Documentar RBB despre Elli Barczatis Folkerts și ghilotină - Media - Societate - Tagesspiegel Mobil
Comisarul „Tatort” Ulrike Folkerts pe urmele unui vechi caz de spionaj din RDG despre Elli Barczatis, ultima femeie executată în RDG.
Există un loc în documentația RBB „Tatort Berlin: secretarul și ghilotina” la care Ulrike Folkerts primește întotdeauna pielea de găină. Este momentul înregistrării din anul 1955 când judecătorul RDG l-a condamnat pe inculpat Elli Barczatis la moarte pentru spionaj în numele Occidentului într-un proces secret. O hotărâre pe care secretarul șef al prim-ministrului RDG Otto Grotewohl nu o așteptase. Elli Barczatis a fost ultima femeie executată în RDG. Avea 43 de ani.
Noua serie RBB „Tatort Berlin” nu are nicio legătură cu thriller-ul criminal de duminică seara din primul. „Tatort Berlin” se ocupă de crime deosebit de spectaculoase din trecut. Luni următoare va avea loc o comemorare a criminalului S-Bahn din Rummelsburg, o săptămână mai târziu va fi rândul criminalului în masă Bruno Lüdke, iar alte episoade se ocupă de Willi Kimmritz („Teroarea pădurilor”) și Werner Gladow. Accentul este pus pe crime și pe autorii lor, care sunt, totuși, criminali destul de obișnuiți - chiar dacă au obținut o oarecare „faimă”.
Secvența de deschidere „Secretarul și ghilotina” este ieșită din comun. Elli Barczatis nu era un criminal. A fost acuzată de spionaj și condamnată la moarte pentru asta. Această judecată a fost motivată politic. „Trădarea” ei a constat în implicarea cu omul nepotrivit.
Ulrike Folkerts nu a ezitat mult
A ajuns să o cunoască pe Justiziar Laurenz în timpul muncii sale. A lucrat și pentru statul est-german, cel puțin inițial. În timp ce ea a continuat să lucreze pentru șeful statului Grotewohl, acesta și-a pierdut postul, devenind jurnalist pentru ziarele vest-germane. În realitate, totuși, el a lucrat pentru Serviciul Federal de Informații ulterior al inamicului de clasă, FRG. Este posibil ca informațiile pe care i le-a dat fără să știe despre activitatea sa de spionaj să nu fi fost deosebit de semnificative. Dar a fost trădare și când a ieșit totul, amândoi și-au pierdut viața.
Autorul Dora Heinze o întrebase pe actrița Ulrike Folkerts, cunoscută sub numele de comisarul „Tatort” Lena Odenthal, dacă dorea să caute indicii pentru acest film. Folkerts nu a ezitat mult. Și-ar putea imagina acest material pentru un film documentar de ficțiune în care ea însăși preia rolul lui Elli Barczatis, a spus ea după o proiecție de presă. Pentru Folkerts era clar că era cu adevărat interesată de soarta acestei femei, care până la final nu-și putea imagina că va fi executată pentru că ar fi împărtășit aceste mici informații în timpul orelor intime cu iubitul ei.
Bandă cu vocile judecătorului și ale acuzatului
Este remarcabil ceea ce a făcut Dora Heinze din materialul la îndemână. În plus față de câteva fotografii, există doar o secvență de film foarte scurtă în care puteți vedea o femeie, evident, iubitoare de distracție. Și acea bandă cu vocile judecătorului și ale acuzatului. Casetofonul „Smaragd” din producția RFT, pe care se învârte tamburul cu înregistrările istorice, este doar un accesoriu frumos de la un muzeu. Calitatea remarcabilă a sunetului benzii, cu care s-ar putea uita aproape că au trecut 60 de ani de la înregistrare, este și rezultatul unor îmbunătățiri ale sunetului.
În plus față de cazul specific, documentarul RBB amintește de cât de ireconciliabil s-au confruntat cele două state germane după cel de-al doilea război mondial. Două state cu sisteme politice diferite care s-au regăsit în mijlocul Războiului Rece în 1954. Un sistem a pierit. Rămășițele sunt administrate, printre altele, în autoritatea de evidență a Stasi. Acolo Heinze și Folkerts au putut evalua mai multe teancuri groase de fișiere. Cealaltă parte din acea vreme - Serviciul Federal de Informații - rămâne butonată. Chiar și la 60 de ani de la condamnarea la moarte împotriva spionului estic condus de BND și de iubitul său, serviciul secret occidental încă nu dorește să fie privit și să arate cât de aproape este unul de primul ministru al RDG de atunci și de centrul puterii din estul Germaniei. Berlinul se apropiase.
„Tatort Berlin: secretarul și ghilotina”, RBB, marți, 20:15