Doisprezece ciudățenii pe care le vom rata după Brexit
31.01.2020 De fapt. Brexit: Marea Britanie va părăsi Uniunea Europeană sâmbătă seara. Ceea ce rezultă din aceasta nu este clar, doar un singur lucru este sigur - ce se mișcă în depărtare. Ca un salut de adio, o colecție de particularități britanice care vor lipsi din viitor în clubul european.
Ciudat greier
Este cel mai ciudat joc de minge din lume, deoarece întoarce cam tot ce se întâmplă în alte sporturi și niciodată nimeni nu s-a întrebat de ce a fost inventat de englezi în jurul anului 1400. Este, așa cum a scris baronul Deedes din Aldington din județul Kent, care a fost cândva un ministru fără atribuții speciale sub Harold Macmillan, un joc de „ore furate”. Pentru că cel mai frumos mod de a experimenta greierul este sentimentul că ar trebui să fie de fapt în altă parte. Cu greierul ești în țară și în oraș în același timp, în Anglia și în Commonwealth-ul său în același timp, atât în sport, cât și în relaxare. Un joc care ține contrariile, de parcă nu ar fi. Există o caricatură în Muzeul de Istorie Naturală din Londra conform căreia dinozaurii au murit din plictiseală în timpul unui meci de cricket. Ar putea fi o coincidență faptul că jocurile care ar fi trebuit să facă cricketul mai interesant, continuând doar o zi, au avut loc în același timp, la începutul anilor 1970, când Marea Britanie a aderat la UE? Se întoarce timpul pierdut acum? JÜRGEN KAUBE
Excentricitate
Sunteți MIF sau TIF? Turnați laptele mai întâi în ceașcă („laptele în primul”) sau ceaiul mai întâi („ceaiul în primul”)? După cum se știe, întrebarea îi împarte pe britanici la fel de violent ca de obicei Brexit și oricine a participat vreodată la o astfel de dispută știe că excentricitatea britanică nu înseamnă poziția marginală a insulei regatului. Mai degrabă, locuitorii săi văd splenii ca pe o virtute, ca pe o datorie patriotică. O regină solară care flutură devine un hit de export, iar moștenitorul tronului vorbește pătrunjelului său loial. Un artist se sapă în pământ pentru a înțelege psihicul viermilor, iar universitățile studiază reacția filmelor Star Wars la lăcuste sau tehnica aruncării clătitelor. Poeta și excentrista profesională Edith Sitwell își datorează faima nu poeziilor, ci descrierilor unor persoane extravagante. Nu există o tendință comparabilă spre filare în rândul europenilor continentali - dacă nu sunt fani ai Angliei. În entuziasmul lor, sunt cel puțin la fel de obsesivi ca și obiectul dorinței lor. Poate pentru că cucerirea trandafirului englezesc conduce printr-o varietate de garduri vii?
Astăzi, tocmai la timp pentru demisie, autorul german Nele Pollatschek își publică „Scrisoarea de dragoste către Anglia”: Cartea ei „Dear Oxbridge” nu numai că vorbește despre șapte ani îndrăgiți la universitățile de elită engleză, dar recunoaște sincer cât de mult a fost pregătită autorul să sacrifici schimbarea în țara dorului: practic totul. Și ce a obținut pentru asta? Ploaie, apartamente neîncălzite, toalete înfundate, pe de o parte. Pe de altă parte, i s-au prezentat întrebări: „O fetiță cercetașă are o agendă politică?”, „Pentru ce sunt tragediile?” Sau „Cum ați calcula greutatea atmosferei?” Studentul german nu se așteptase la asta, știa că de la studenții locali Universitățile nu. Și a făcut-o să gândească altfel. CON SANDRA