Dr. Thai Hoa Jöres: detectat devreme, cancerul de colon este vindecabil
Actualizat: 18.03.2018 - 13:21

Dr. Thai Hoa Jöres-Nguyen-Xuan este medic superior în gastroenterologie la Clinica St. Lukas de aproape doi ani.
Dr. Thai Hoa Jöres lucrează ca medic senior la Clinica St. Lukas pentru prevenirea luptei împotriva bolilor tumorale.
Interviul a fost realizat de Simone Theyßen-Speich
67.000 de oameni dezvoltă cancer de colon în fiecare an. Dacă boala este depistată devreme, există șanse mari de vindecare. De ce este oricum atât de trădător cancerul de colon?
Dr. Thai Hoa Jöres: Boala este dificilă, deoarece la început nu provoacă niciun disconfort. Când apar simptome sau durere, boala este adesea bine avansată. De aceea, prevenirea este deosebit de importantă pentru cancerul de colon. Tumorile din intestin sunt al doilea tip de cancer cel mai frecvent la bărbați după plămâni. Dintre femei, cancerul de colon ocupă locul al treilea după cancerul de sân și pulmonar.
Ce parte a intestinului este afectată în special de tumori?
Dr. Jöres: Când se vorbește despre cancerul de colon, intestinul gros este în mare parte afectat. La om, are o lungime cuprinsă între un metru și jumătate. Tumorile din intestinul subțire lung de trei până la patru metri sunt foarte rare.
Ce se întâmplă exact în timpul examinării de screening intestinal?
Dr. Jöres: Examenul preventiv este o colonoscopie, așa-numita colonoscopie. Acest lucru este recomandat persoanelor cu vârsta de peste 55 de ani și este plătit de către companiile de asigurări de sănătate. Dacă nu există anomalii, aceasta trebuie efectuată la fiecare zece ani. Un test de scaun este, de asemenea, recomandat de la vârsta de 50 de ani. Societatea germană pentru boli digestive și metabolice (DGVS) are în vedere chiar să recomande oglindirea cancerului colorectal de la vârsta de 50 de ani. În principiu, fiecare bărbat de 15 ani și fiecare femeie de 18 ani din grupa de vârstă menționată sunt afectați de boală.
Dacă prevenirea este atât de crucială, câți oameni profită de ofertă?
Dr. Jöres: Din păcate, doar mai puțin de zece la sută dintre persoanele din acest grup țintă merg la un examen de screening intestinal. Reflecția are un risc minim de sângerare de 0,2%. A merge peste drum este mai periculos. Curățarea colonului în prealabil cu o băutură specială poate să nu fie gustoasă. Dar beneficiul este mult mai mare.
Persoanele mai tinere sunt, de asemenea, afectate?
Dr. Jöres: Cancerul de colon este, în general, rar la persoanele mai tinere. Dacă există o mutație genetică sau, de exemplu, o boală inflamatorie cronică a intestinului, riscul asociat poate crește semnificativ. Practic, cancerul de colon este mai probabil să afecteze persoanele cu vârsta peste 50 de ani.
Cât crește riscul dacă există antecedente familiale?
Dr. Jöres: Riscul este de două până la trei ori mai mare dacă rudele de gradul I, cum ar fi părinții sau frații, sunt deja bolnavi. Dacă membrul bolnav al familiei avea mai puțin de 60 de ani, riscul crește de trei până la patru ori. Atunci ar trebui să începeți cu siguranță cu zece ani înainte de vârsta de debut a membrului familiei.
Ce simptome indică o boală?
Dr. Jöres: Steagurile roșii includ pierderea nedorită în greutate, dureri de stomac, sânge în scaun sau o schimbare bruscă a digestiei. Atunci cu siguranță ar trebui să consultați un medic. Aceste simptome pot indica cancer. Ar fi important, totuși, să descoperim etapele preliminare în cadrul unui examen preventiv, așa cum oferim și în Clinica St. Lukas, înainte de a exista probleme mai grave.
Cum se dezvoltă exact tumoarea intestinală?
Dr. Jöres: Etapele preliminare ale cancerului de colon sunt polipii, dar se pot dezvolta într-o tumoare în cinci până la zece ani. Detectați devreme, putem tăia sau decupa acești polipi direct în timpul reflecției. Chiar și tumorile mici care nu au crescut încă adânc în țesut pot fi îndepărtate cu oglinda fără intervenție chirurgicală.
Cum sunt tratate tumorile mai mari?
Dr. Jöres: Dacă este diagnosticat cancerul de colon, conferința interdisciplinară a tumorii din clinica noastră decide cum să procedăm. Interniștii discută acest lucru cu chirurgii, oncologii, radiologii, patologii și radioterapeuții pentru a determina conceptul optim de terapie. În chirurgia cancerului de colon, partea afectată a intestinului este de obicei tăiată, uneori o ieșire artificială este plasată temporar pentru a proteja intestinul în timpul procesului de vindecare.
Câte boli sunt descoperite ca parte a îngrijirii preventive înainte de apariția simptomelor?
Dr. Jöres: Polipii, adică stadiul preliminar, se găsesc în 20-25 la sută din examinările preventive. La aproximativ un procent din pacienți, din păcate, descoperim deja cancerul în stadiile incipiente în timpul screening-ului. Prin urmare, putem apela în mod repetat la pacient pentru a participa la examinarea preventivă fără complicații.
Cum puteți preveni cancerul de colon?
Dr. Jöres: Prea puțină activitate fizică, un indice de masă corporală peste 25 și consumul de multă carne roșie cresc riscul de cancer de colon. Fumatul dublează și riscul. În plus, riscul de îmbolnăvire este cu 15 la sută mai mare dacă consumați în mod regulat mai mult de 100 de grame de alcool pe săptămână - adică în medie un litru de vin sau doi litri de bere.
PERSONAL
PRIVAT Dr. Thai Hoa Jöres-Nguyen-Xuan are 41 de ani, este căsătorit și are doi copii.
PROFESIONALĂ A studiat medicina la Tübingen și a lucrat mult timp ca specialist la Clinica Köln-Kalk. Din 2016 este medic principal pentru medicină internă și gastroenterologie la Clinica St. Lukas.
MARTIE Luna martie a fost desemnată luna 2002 a cancerului de colon de către Fundația Burda din 2002 pentru a sensibiliza oamenii cu privire la boală și la importanța prevenirii.
PUBLICITATE Multe vedete promovează examinări preventive simple și eficiente.