Drumeții cu vedere - zile active pe malul Atlanticului - Christoph Schumann - jurnalist

Cu o rețea densă de trasee de drumeții de-a lungul coastei sau spre lacuri vulcanice, Azore portugheze sunt printre cele mai frumoase destinații pentru turiștii activi, inclusiv priveliști interminabile ale Atlanticului - cea mai mare insulă este São Miguel

Dintr-o dată soarele străpunge copertina groasă a frunzelor. Grupul nostru de drumeții aproape uitase de temperaturile de primăvară „afară” pe urcarea către Lagoa do Fogo, atât de fascinantă este natura São Miguel. Traseul de drumeție de la Água d’Alto șerpuiește timp de aproape șase kilometri de-a lungul canalelor istorice de irigație din Levada până la lacul craterului, care se află la 670 de metri deasupra nivelului mării. Faptul că turul este unul dintre cele mai frumoase din Insulele Azore se datorează în special splendorii verzi înflorite din toate părțile.

„Aceasta este erica copacilor”, explică ghidul de drumeții Oliver Breda arătând spre tufișurile de erică de-a lungul drumului. „Există afine acolo, acoperiți de holly - și poți recunoaște chiar hortensiile albastru-violet”, râde botanistul hobby și ghidul turistic cu experiență de la Wikinger Reisen. Faptul că hortensiile de grădină, care pot avea o înălțime de până la cinci metri, au fost introduse doar din Asia în secolul al XIX-lea nu le afectează frumusețea. După două ore bune ajungem pe malul Lagoa do Fogo, care s-a format abia în 1563 când a erupt vulcanul Pico da Sapateira.

Efortul este răsplătit cu un picnic format din specialități locale, cum ar fi budinca neagră, ananas local și brânză tare făcută din laptele presupuselor peste 200.000 de vaci - cu doar 140.000 de locuitori pe São Miguel -, precum și vederi interminabile ale Atlanticului până la orizont. Așa de întărit, se întoarce în jos pe partea de est a Ribeira da Praia. După doisprezece kilometri și puțin sub cinci ore aglomerate, bucla se închide.

malul

Unde să gătești în pământ fierbinte

Calea către Lagoa do Fogo este doar una dintre numeroasele trasee naturale care fac din Azore un adevărat paradis pentru drumeții. În timp ce astăzi oamenii zboară adesea, cea mai scurtă rută între cele nouă insule atlantice aparținând Portugaliei a fost peste mare de secole. Pe uscat, călătoria a continuat pe cărări simple în vagoane sau căruțe cu boi. Majoritatea celorlalte trasee erau poteci pe care azoreenii obișnuiau să meargă la muncă pe câmp sau pe coastă - adesea însoțite de cai, măgari, catâri sau vitele lor de pășunat. Fructele recoltate, peștele și cărbunele au fost, de asemenea, transportate pe rețeaua istorică de trasee, care astăzi sunt bine dezvoltate și bine semnalizate și stau la baza rețelei extinse de trasee de drumeții.

Una dintre ele conduce în interiorul São Miguel, trecând pe lângă biserica Senhora das Vitórias de-a lungul malului vestic al Lagoa das Furnas. După puțin mai puțin de o oră, ajungem la Caldeiras, pe malul nordic al lacului: izvoarele fierbinți nu sunt doar dovezi vizibile ale activității vulcanice din Azore, ci și o atracție populară - bucătarii locali din restaurantele din apropiere gătesc pe pământul fierbinte. Furnas tradiționala tocană „Cozido das Furnas” timp de șase până la șapte ore. Încercăm tocană nutritivă de carne, care include carne de porc, carne de vită și pui, dar și cârnați de porc, budincă neagră, slănină, precum și cartofi, varză albă și morcovi în restaurantul Tony’s din Furnas. Un festival al caloriilor cel mai bine încununat cu o baie relaxantă în apa termală bogată în minerale din Terra Nostra Parque cu plantele sale exotice, care amintește de vremurile aurii ale faimosului oraș balnear Furnas.

Lucruri exotice în Europa: ananas și ceai

În ziua următoare, nu trebuie să ratați o excursie la două specialități care se găsesc doar în Europa în Azore: doar aici, în Atlantic, se cultivă ananas - de exemplu, în plantația Augusto Arruda din Fajã de Baixo la porțile Ponta Delgada. Mirosul fructelor coapte se depășește cu mult dincolo de serele albe - o plăcere. Acest lucru se aplică și ceaiului din Azore: producătorul de ceai Chã Gorreana cultivă ceai pe aproximativ 45 de hectare în nordul São Miguel, care a fost prelucrat în mod tradițional de către cei 30 de angajați în ceai verde și negru din 1886. În fiecare an, 40 de tone își găsesc drumul către cele mai bune cafenele și restaurante din Portugalia, dar și către cunoscătorii de ceai din întreaga lume.

INFO

Arhipelagul Azore este format din nouă insule vulcanice și aparține Portugaliei. Cu o dimensiune de aproximativ 760 de kilometri pătrați, Sao Miguel este cea mai mare insulă din grupul Azore și, împreună cu Santa Maria mai mică, este cea mai estică. Sao Miguel are aproximativ 65 km lungime și maxim 15 km lățime. Dintre cei aproximativ 250.000 de locuitori ai Insulelor Azore, aproximativ 150.000 locuiesc pe Sao Miguel, majoritatea în orașul principal Ponta Delgada.

Excursii de drumeții cu ghid are i.a. organizatorul activ Vikingii călătoresc în program. „Săptămâna de drumeții botanice pe Sao Miguel” ghidată de 8 zile, de ex. costurile în iulie și august de la 1.548 euro p.p. Persoană care include zborul de la Frankfurt M. Turul de 15 zile în grup „O voie pentru Azore” cu ghid poate fi rezervat de la 2.048 euro, inclusiv zborul. Timp de călătorie aprilie - sept. www.wikinger-reisen.de.

Text și fotografii: Christoph Schumann, 2016. Călătoria a fost susținută de Wikinger Reisen.