După 70 de ani într-un seif, jurnalul polonez „Anne Frank” a publicat în cele din urmă

Jurnalul secret al Reniei Spiegel, o adolescentă poloneză ucisă de germani la 18 ani, este eliberat pe 19 septembrie în Regatul Unit. Povestește ultimii trei ani ai tinerei din ghetoul Przemys, precum și primele ei emoții de dragoste.

Publicat la 18.09.2019 la 07:30, actualizat la 18.09.2019 la 08:58

Renia Spiegel a ținut un jurnal în care își povestește viața în Polonia sub al treilea Reich, de la al cincisprezecelea la al optsprezecelea an, cea a morții sale. Un caiet în mișcare conform sorei sale Elizabeth. „Nu mi-am putut termina lectura pentru că plângeam tot timpul”, mărturisește ea colegilor noștri de la BBC. Mulți compară deja această mărturie cu Jurnalul Annei Frank. „Era foarte inteligentă. A fost prima în literatură la școală. Și a fost cu adevărat amabilă și întotdeauna atentă ”, își mai amintește sora ei.

Acest jurnal va fi publicat pe 19 septembrie în Marea Britanie de Editura Ebury sub titlul: Renia’s Diary: A Young Girl’s Life in the Shadow of the Holocaust. Pentru moment, nu a fost comunicată nicio dată cu privire la o posibilă lansare în Franța.

Adolescenta descrie viața de zi cu zi dintre bombardamente, obligația de a se ascunde permanent și leghetto-ul Przemysl, în Subcarpați, la granița cu Ucraina. Un oraș ocupat de germani din 1939, unde au avut loc masacre majore de evrei, dar interesul acestei lucrări constă în relația amoroasă cu un anume Zygmunt Schwarzer de care s-a îndrăgostit și de care și-a împărtășit primul sărut. Acesta din urmă va scrie ultimul capitol al cărții după moartea Reniei, împușcată în 1942.

---