Eliberarea lui Buchenwald prin presa franceză RetroNews - Le site de presse de la BnF
Între aprilie și mai 1945, aliații au eliberat infamul lagăr de concentrare nazist. Acest eveniment este comentat pe larg în presa franceză și din motive întemeiate: aproximativ 24.000 de prizonieri francezi au fost deportați acolo.
După ce a fost, împreună cu Dachau și Sachsenhausen, unul dintre primele lagăre de concentrare construite pe pământul german de regimul nazist, lagărul de la Buchenwald a fost primul eliberat. A funcționat din iulie 1937 până în 11 aprilie 1945, când a fost descoperită de armata SUA care se îndrepta spre Weimar. Eliberarea sa a atras atenția presei franceze în special, deoarece între 1943-1944, aproape 24.000 de prizonieri francezi au fost deportați acolo (cf. Olivier Lalleu, Zona Gri ?, Tallandier).
Destinat să adune laolaltă oponenții sistemului nazist, Buchenwald a concentrat cel mai mare număr de deținuți politici, în principal comuniști și social-democrați germani. Aceste date explică faptul că, în comparație cu celelalte tabere, rezistența clandestină, care a inclus membri ai Partidului Comunist Francez, precum Marcel Paul, a fost mai puternică și mai bine organizată.