ELLE are 75 de ani, Isabelle Huppert și Lolita Chammah, lumini paralele - Elle

Lolita Chammah, actriță, are ca mamă pe Isabelle Huppert, tocmai încoronată cea mai bună actriță a secolului 21. Greu? Nu, pentru că evoluează împreună, mândri de relația lor, mândri unul de celălalt. Interviu a două surse luminoase.

isabelle

Sedinta foto este vesela. Isabelle Huppert și Lolita Chammah au răspuns prezente și respiră umor bun, arătându-și dorința de a fi acolo și de a poza împreună. O mamă și fiica ei unite de legăturile de sânge - dovadă că asemănarea lor este tulburătoare -, dar și de cele ale profesiei.

EA. Philippe Garrel a spus: „Dacă fac filme cu copiii mei, este pentru că îmi permite să le văd. În sensul dublu al cuvântului: uitându-se la ei prin cameră și petrecând timp cu ei. »Când vi se întâmplă să călătoriți împreună, aveți senzația de a trăi un moment privilegiat? ?

Isabelle Huppert. În orice caz, un moment special. Nu este nimic să inviți ficțiunea în realitatea unei relații. În „Copacabana” lui Marc Fitoussi, unde jucam o mamă și fiica ei, cu greu ne venea să credem. Ni s-a părut jenant.

Lolita Chammah. Intimitatea care vine din ficțiune este ceva destul de ciudat, ne-a făcut să dorim să râdem.

I.H. Părea puțin greșit și ridicol. Din fericire, a revenit rapid la comandă. Era o plăcere evidentă de a fi împreună.

EA. Spațiul de joc vă permite să învățați ceva unul de la celălalt ?

I.H. Iarna trecută, la Théâtre du Rond-Point, am văzut-o pe Lolita interpretând piesa „La Visite”, scrisă și regizată de Anne Berest, și am fost foarte impresionat. Situația teatrală nu este un univers realist, ci pur imaginar, avem impresia că descoperim o persoană care ne este puțin străină. Ceea ce făcea pe scenă era virtuos.

L.C. Nu cred că descopăr un element al necunoscutului când mă uit la mama jucând. Mai degrabă par să văd ceva ieșind din ea cu distanța.

EA. Isabelle, ai jucat nenumărate roluri feminine. Femeia mai are secrete pentru tine ?

I.H. Așa sper ! Nu pretind că am cunoștințe enciclopedice despre aceasta. Nu doar femeile mă interesează: și bărbații, conflictele, violența ... Orice mister merită să fie explorat. Cinema oferă un spectru atât de larg.

EA. Ai văzut schimbarea profesiei de actriță ?

I.H. Ca individ, nu, nu chiar. Desigur, sunt conștient de situațiile descrise în acest moment. S-au spus multe și trebuia să fie.

L.C. Chiar dacă realitatea este atât de complexă. Revoluția este în curs, cu atât mai bine. Dar simplificarea dezbaterii este uneori regretabilă.

I.H. Da, nuanța nu se invită întotdeauna în dezbaterea publică ...