Emigrarea din arhipelagul Madeira către São Paulo la sfârșitul secolului al XIX-lea Studiu socio-economic
Revista franco-braziliană de geografie/Revista franco-brasilera de geografia
Text complet
2 Fenomenul emigrației a fost o constantă în istoria portugheză de la descoperirea și ocuparea arhipelagului Madeira în secolul al XV-lea (Serrão, 1989). La început moderată, cu o rată de 2.000 de plecări pe an (Godinho, 1978, p. 8), emigrația portugheză s-a dezvoltat în același timp cu răspândirea, spre Azore, din 1439 și capacul verde
4 Din secolul al XVII-lea, însă, a fost destinația braziliană care a dominat. Negustori, comercianți, funcționari publici sau chiar proprietari de mori, portughezii formau, la acea vreme, grosul noii clase urbane (Mauro, 1994, p. 26-27).
5 În secolul al XVIII-lea, „goana” pentru minele de aur și diamant ale Braziliei a atras 8.000 - 10.000 de portughezi (Godinho, 1978, p. 9), alimentând „mitul averii” care i-ar aștepta pe toți. Emigrant (Pereira, 2002, p 45-46).
6 Deja în secolul al XIX-lea, în ciuda perioadelor tulburate de invaziile napoleoniene, între 1807 și 1810, războiul civil din țară între 1832 și 1834, toate punctate de dificultăți financiare și economice, fluxul migrator nu s-a redus: 1,5 ‰ din Populația portugheză a părăsit țara (Godinho, 1978, p. 10). Emigrația portugheză, un „fenomen vechi de secole” (Guichard, 1990, p. 68), și-a redobândit vigoarea după independența Braziliei în 1822. Conjuncția abolirii sclaviei și cultivarea cafelei în creștere în provincia Rio de Janeiro, și ulterior în cel din São Paulo, a forțat de fapt guvernul brazilian să încurajeze sosirea de noi imigranți. Strămutările au făcut parte din fluxul mai global care, din Europa, a curs abundent către continentul american, unde ofertele de locuri de muncă au abundat, hrănind speranțele pentru o viață mai bună a milioane de indivizi. Astfel, numărul persoanelor care au părăsit Europa între 1821 și 1924 este estimat la aproape 55 de milioane (Thistlethwaite, 1991, p. 20) și la aproape două milioane numărul portughezilor care traversează Atlanticul între 1850 și 1930 (Pires, Machado, Peixoto și Vaz, 2010, p. 22).
7 Un fenomen cu adevărat excepțional până atunci, portughezii care au aterizat în Brazilia între mijlocul secolului al XIX-lea și începutul următorului au fost astfel de șapte ori mai numeroși decât cei care au sosit în perioada colonială (Boschilia, 2008). Emigranții din Madeira și Azore au reprezentat o pondere semnificativă, mai ales dacă luăm în considerare greutatea redusă a populației celor două arhipelaguri din zona portugheză.
8 În timpul cercetării, prin evaluarea nu numai a stadiului cercetărilor referitoare la Madeirans din Brazilia, ci și a portughezilor în general, au apărut mai multe lacune. Nu suficient de evidențiat, emigrantul din Madeira este de cele mai multe ori perceput ca portughez printre alții, rămânând o ființă aproape „invizibilă”, conform istoricului Andréa Telo da Corte (Telo da Corte, 2002, p. 18). Prea des, istoriografia ascunde nu numai istoriile familiale, ci și particularitățile regionale portugheze și efectele acesteia asupra societății braziliene. De aceea am decis să dedicăm această lucrare emigrației din Madeiran.
9 Răsărit din adâncurile Atlanticului, situat într-o poziție esențială pe rutele maritime din Africa de Vest și de Sud, Est, America Centrală și America de Sud, la mai mult de 900 de kilometri de Lisabona și la mai puțin de 800 de kilometri de coasta Africii (ca arătat în harta 1 de mai jos), arhipelagul Madeira a fost prima zonă atlantică ocupată de portughezi.
Harta 1 - Arhipelagul Madeira din Oceanul Atlantic
Sursa: Guichard, 1990, p. 19.
10 Alcătuit din nouă insule (doar două insule locuite: cea din Madeira, cea mai importantă și care a dat numele arhipelagului și Porto Santo, la 50 de kilometri spre nord-est) inserarea acestui teritoriu în organizația statului portughez merită unele clarificarea înainte ca studiul să poată fi aprofundat.
11 De fapt, această lucrare se referă la arhipelagul Madeira, care aparținea districtului Funchal. Până la legea din 25 aprilie 1835, Portugalia a fost împărțită în provincii, ele însele subdivizate în Comarcas (Serrão, 1985). Această lege a abolit aceste provincii și comarcas pentru a crea sistemul de distritos (districte, echivalent cu o regiune administrativă), fiecare condus de un Governador Civil (guvernator civil) numit de guvern. Erau șaptesprezece pe continent, trei pentru arhipelagul Azore și unul pentru Madeira, districtul Funchal (acest sistem a fost abolit prin constituția din 1976, care a dat arhipelagelor statutul de regiuni autonome).
12 În fiecare district existau concelhos (colectivitate locală esențială înzestrată cu putere municipală) în sine formate din freguesias (cea mai mică colectivitate locală și unitate administrativă, condusă de o adunare aleasă). Până în 1914, districtul Funchal a inclus zece concelhos, la această dată a fost creat concelho-ul Ribeira Brava cu parohii retrase din concelhos-urile vecine Ponta do Sol și Câmara de Lobos, după cum putem vedea pe harta 2 de mai jos.