Erding - curmale; Corona aid - Erding
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
Mai multe despre acest subiect:
Erding: Date și Corona Aid
Erding
Întâlnire activă online. Luni, 8 iunie, la 11 a.m. De data aceasta, invitatul virtual este Annette Hendl. Citește online din ghidul său „Trăind cu terapia cu oxigen pe termen lung: experiențe, informații și sfaturi”. Evenimentul este gratuit. Părțile interesate pot contacta reprezentantul superior Silke Hörold-Ries la adresa: [email protected].
Oferte online AOK pentru fitness și alimentație sănătoasă. De ales: club de fitness online și cursuri de prevenire. Oricine este interesat poate accesa clubul de fitness online la: www.aok.de/bayern/cyberpraevention. Participarea la toate programele online este gratuită pentru cei asigurați cu AOK. Ofertele online deja cunoscute ale AOK Bayern, cum ar fi „Pierde greutatea cu plăcere” sau „Stresul sub control” rămân disponibile și pe internet.
Studioul și galeria Rudolf L. Reiter. Fosta casă și studio a pictorului și sculptorului a fost reproiectată cu dragoste într-un memorial și galerie. Orele de deschidere: vineri, sâmbătă, duminică, între orele 10.00 - 12.00 și 14.00 - 18.00, precum și cu programare ☎ 08122/15496. Atelier Reiter, Am Mühlgraben 3/Am Rätschenbach 28, clădire din spate
Muzeul fermei este acum deschis! Orele de deschidere: sâmbăta, duminica și sărbătorile legale de la 10 la 17 Muzeul fermei Erding, Taufkirchner Straße 24
Prieteni de albine Erding. Masă obișnuită online: focalizați-vă pe camera de incubație adaptată luni, 8 iunie, la ora 19.30. Participarea este gratuită. Înscriere la: https://www.imker-erding.com/veranstaltungen și faceți clic pe linkul către tabelul online obișnuit.
Biblioteca Altenerding. Deschideți din nou imediat! Deschis în fiecare a doua marți a lunii, între orele 16:00 și 17:00; Miercuri, 14:30 - 18:30; Duminică, 9.15 a.m. 11.30 a.m. Vizitele sunt posibile cu reglarea distanței și numai cu o mască față în față. Biblioteca Altenerding, Pfarrer-Fischer-Strasse 1
Corona îl ajută pe Erding. Cartierul Corona ajută Erding, ☎ 08122/9572112 zilnic de la 9 a.m. la 12 p.m. Reprezentantul principal al orașului Erding, Silke Hörold-Ries, ☎ 08122/408-108 sau [email protected], poate fi contactat de luni până vineri între orele 8:00 și 18:00. Telefon BRK se simte bine: de luni până joi între orele 9:00 și 16:00, vineri între orele 09:00 și 13:00, interlocutorii sunt disponibili pe 08122/976270 pentru a asculta. De la conversațiile de zi cu zi la griji și nevoi, despre toate se poate vorbi. Youth Initiative Covid-19 sub ☎ 0152/03784250, [email protected] sau Youth Initiative Covid-19 (Facebook). Catolic Dirndlschaft Langengeisling și doamnele FC Langengeisling 1920 sub ☎ 0160/99387333 sau 0157/59248237, precum și Dirndlschaft Langengeisling (Facebook). Cartierul Erding îl ajută pe Erding la ☎ 08122/990410 sau [email protected]. Schwarz Richard, supervizor voluntar la ☎ 0151/51107172. SpVgg Altenerding ajută de la 17 la 20:00: Pedro Locke ☎ 0179/4941495, de la 9:00 la 13:00: Matthias Dasch ☎ 0172/8190402.
Expoziții permanente. „Vitrina arheologică - perspectivă asupra mileniilor”, 7000 de ani de istorie culturală. „Oraș. Dezvoltare” până astăzi. „Loderer și turnătorie de clopote”, fostă meserie specializată importantă. „Colecția Rudolf L. Reiter”, poze ale renumitului pictor Erdinger. Departamentele „Artă și artiști” și „Povestiri cotidiene”. Informații și tururi ghidate: ☎ 08122/408-150. Intrare gratuită pentru copii cu vârsta de până la șase ani; sunt oferite tarife speciale pentru familii. Marți până duminică între orele 13:00 și 17:00; Muzeul Erding, Prielmayerstraße 1
Expoziție permanentă - nouă. Într-o instalație, doisprezece oameni din Erding furnizează informații despre rutina lor zilnică pe un ecran video. Marți la Soare de la 13:00 la 17:00: Museum Erding, Prielmayerstraße 1
Concurență digitală. Biblioteca orașului, centrul de tineret și cultură Sonic și clubul de tineret Altenerding caută cea mai bună prezentare personală de carte într-un concurs digital pentru copii și tineri. Părțile interesate pot înregistra un videoclip de maximum cinci minute despre cartea lor preferată, să o încarce în contul lor de socializare (Facebook, Instagram, YouTube) și să trimită linkul către videoclip sau profil către e-mail info @ până luni, 15 iunie. sonic-erding.de. Câștigătorii vor fi determinați prin vot online după ce înregistrările au fost legate pe pagina Sonic Facebook www.facebook.com/sonic.erding marți, 16 iunie. Cartea se lansează cu cele mai multe victorii like. Câștigătorii primesc unul dintre cele patru vouchere de carte în valoare de 30 de euro fiecare, care pot fi răscumpărate într-o librărie Erdinger.
Ajutor pentru refugiați Erding. Îmbrăcămintea și donațiile în natură sunt acceptate în fiecare sâmbătă între orele 11:00 și 13:00 în parcarea de lângă intrarea principală a bazei aeriene Erding, Landshuter Straße 70
informație. Alpenkranzl Erding a anulat toate turneele și evenimentele până pe 15 iunie. Biroul din Krankenhausstrasse va fi, de asemenea, închis până pe 15 iunie.
informație. Biroul Asylum Action Group s-a redeschis cu efect imediat. În Alte Post de lângă S-Bahn. Admiterea se acordă de luni până joi între orele 11.00 și 15.30, dar numai cu programare la ☎ 08122/1793712.
informație. VHS începe din nou! După sărbătorile Whitsun, din 15 iunie, VHS își va deschide din nou casa pentru cursuri. Șefa departamentului, Hilde Werner, a organizat un program de vară plin de culoare, inclusiv aurărie, țesut de salcie, topire de sticlă, inscripționare manuală, tăiere video și multe altele. Cursurile de acuarelă și acrilice ale lui Hannes Döllel vor începe din nou în trei zile. Toate cursurile cu date și informații detaliate pot fi găsite pe pagina de pornire la: www.vhs-erding.de. Informații suplimentare și înregistrare prin ☎ 08122/97870 sau [email protected].
Duminica muzeului. Deschis din nou! Casă Biedermeier cu moșia artistică a lui Franz Xaver Stahl (1901-1977), unul dintre cei mai importanți pictori de animale din Germania. Deschis în fiecare duminică a lunii, cu intrare gratuită. Accesul la muzeu este limitat și este posibil numai după înregistrare. Managerul muzeului Dr. Heike Kronseder un grup mic de două persoane într-un tur de 20-30 de minute prin muzeu. Dezinfectanții sunt disponibili pentru vizitatori, iar măștile față în față sunt obligatorii în tot muzeul. Înregistrări necesare posibile prin telefon 0171/8095120 sau [email protected]. Muzeul Franz Xaver Stahl Erding, Landshuter Strasse 31; Duminică, 14:00 - 17:00.
Ore de deschidere. Deschis din nou! În conformitate cu măsurile de protecție! Orele de deschidere sunt în prezent ajustate: Duminica nu va fi deschisă, joi dimineața va fi disponibilă în schimb. Prin urmare, instalația este deschisă marți și vineri de la 15 la 17 și joi de la 10 la 12. În prezent, un serviciu suplimentar: echipa furnizează pachetele dorite după ce titlurile dorite au fost comandate prin e-mail la [email protected] sau ☎ 08122/1873740. Se poate aranja o dată de ridicare individuală (în timpul programului de deschidere). Toate mediile disponibile pot fi găsite pe www.erding.de/stadtbuecherei. Biblioteca districtuală Klettham, Vinzenzstraße 9;
Expoziție specială: „De la plecare (obligatoriu) și sosire (permis): expulzați din fostele regiuni estice germane din orașul și districtul Erding”. Istoria expulzaților din fostele teritorii din Germania de Est. Numeroase obiecte, inclusiv multe împrumuturi, mărturisesc viața în vechea patrie și puținul care ar putea fi luat cu tine atunci când fugi și expulzat. Expoziția a fost prelungită până pe 13 septembrie. Program: de marți până duminică, de la 13 la 17 Muzeul Erding, Prielmayerstraße 1
Biblioteca orașului. Redeschis în conformitate cu măsurile de protecție! Deschis: marți, 10 a.m.-6 p.m. Miercuri, 10 a.m.-6 p.m. Joi, 10 a.m.-7 p.m. Vineri, 10 a.m.-7 p.m. Sâmbătă, între orele 10.00 și 13.00 Biblioteca orașului, Aeferleinweg 1
Consultație telefonică cu Hans Egger. Purtătorul de cuvânt al grupului „Erding acum”; ☎ 0173/8546627 sau [email protected]; Erding acum; Sâmbătă, 14:00 - 15:00.
eveniment. Reprezentanții LINKEN aleși în parlamentele locale pentru prima dată în martie (consiliul orașului și consiliul raional) răspund la întrebările părților interesate pentru a continua să discute probleme politice regionale și naționale în fiecare primă sâmbătă a lunii în cadrul așa-numitelor „runde roșii”. DIE LINKE.Erding vă invită să participați sâmbătă, 6 iunie, la ora 11 a.m. Restaurant Radici Altenerding, Ardeostraße 2
Învățarea la munte
Coronahilfe Berglern. SV Berglern și Bürgerliste organizează achiziții, informații sub ☎ 0176/41133364.
Bockhorn
Corona îl ajută pe Kirchasch. SC Kirchasch vă ajută la cumpărături, excursii la medic sau excursii la farmacie la ☎ 08122/9599567.
Coronahilfe Buch am Buchrain. Dirndlschaft Buchner Bixn și Buchner Burschen la ☎ 0176/79411917.
Satele
Coronahilfe Dorfen. Ajutor de cartier Dorfen, serviciul de urgență pentru cumpărături la ☎ 08081/9577260 sau la [email protected].
piață de vechituri de atelierul de biciclete de ajutor pentru refugiații Dorfen sâmbătă, 6 iunie, între orele 10.00 și 16.00. Toate piesele de schimb colectate, precum angrenaje, frâne, jante, paltoane și restul bicicletelor (pentru copii și adulți) sunt oferite ieftin. Întregul venit va fi acordat ajutorului pentru refugiații Dorfen. Dacă doriți să donați vechea bicicletă pentru ultima dată, puteți contacta oricând Wolfram Honsberg ☎ 08081/1469 sau Rosa Krämer ☎ 08081/1528. Radlhof Dorfen, Bahnhofstrasse 5
Clătire
Împrumut. Deschis din nou! Mar 9.30 a.m. 11.30 a.m. și 4 p.m. to 6 p.m. Joi 17:00 - 19:00; Vineri 16: 00-18: 00 Contact: E-mail ([email protected]); ☎ 08121/9905-36.
Vizite posibile dacă se respectă măsurile de protecție. Retur și împrumut de materiale media precomandate la ușa bibliotecii. Mediile pot fi precomandate prin intermediul contului cititor: www.finsing.de sau prin e-mail: [email protected]. Biblioteca comunitară de clătire, Rathausplatz 1
Corona ajută la înotare. Suport pentru seniori la ☎ 08122/95834-20 (centrul de consiliere Pflegestern); ☎ 08121/82395 (cartier ajuta doamna Strobl).
Corona ajută la Neufinsing. Burschenverein Neufinsing ajută sub ☎ 0176/83321277.
Silvicultură
Coronahilfe Forstern. Ajutorul cartierului Forstern-Tading. Ajutor pentru comisioane și plimbări, ☎ 08124/528337 „Krisenhilfe Forstern” pe Facebook. Crisis Aid Forstern GbR la ☎ 08124/528337.
Fraunberg
Corona îl ajută pe Fraunberg. Vecinătate ajută pe Fraunberg DA! sub ☎ 0162/3120199 sau online la: Neighborhood Help Fraunberg JAa!
Corona ajută Isen. Asistență pentru vecinătate Isen-Lengdorf-Pemmering la ☎ 08083/8529, ☎ 08083/907177 sau ☎ 0175/2185606 și [email protected].
Asistență telefonică și sfaturi pentru asistență socială în Isen. Matthias Gallenberger, Youth Social Work Isen Middle School, Community Youth Care Isen de luni până joi, de la 9.30 a.m. până la 12.30 p.m. la ☎ 08083/90701716, 0176/34572280 sau [email protected]; Michaela Lehner Sozialarbeit Grundschule Isen de luni până vineri, de la 9.30 la 14.00 la ☎ 0176/34504307 sau [email protected]; Andreas Götz, Mobile Youth Welfare la ☎ 0151/59127908 sau andreas.gö[email protected].
Lengdorf
Coronahilfe Lengdorf. Vitus și Paula Hösl oferă asistență voluntară la cumpărături pentru persoanele în vârstă sau cetățenii bolnavi la ☎ 08083/9084831.
Moosinning
Coronahilfe Moosinning. Municipalitatea și Moosinninger Madl'n, ajutați-vă la cumpărături, vă rugăm să o contactați pe doamna Rüdiger la ☎ 08123/9302-21.
Ore de deschidere. Deschideți din nou imediat! Cu excepția Duminicii Rusaliilor. Biblioteca municipală Moosinning; Duminică, 10 a.m.-12 p.m.
Serviciu de comandă REWE. Când comandați sub ☎ 9918083, veți fi informat imediat când comanda poate fi preluată.
Neuching
Corona ajută la Neuching. Municipalitatea Neuching cu Dirndlschaft Neiching oferă ajutor la ☎ 08123/932663. Pentru ajutor la cumpărături, relații cu autoritățile etc. puteți utiliza: 01520/3784250 (Geyer, Alice).
Oberding
Corona ajută Oberding. Cetățenii ajută cetățenii, cartierul ajută Oberding/Eitting oferă un serviciu de cumpărături la ☎ 0162/2540087.
Ottenhofen
Coronahilfe Ottenhofen. Vecinătate ajută Ottenhofen la ☎ 0176/20070702, Andrea Stiegler.
Torturi
Corona ajută la torturi. Echipa de asistență pentru cumpărături, vizite la medic, farmacie și comisii la ☎ 08124/9109154 (AB), www.pastetten-hilfsteam.de.
Sfântul Wolfgang
Orele de deschidere ale bibliotecii comunitare. Deschis din nou! Joi de la 16 la 19 și duminică de la 10.30 la 11.45 Informații: ☎ 08085/1878992.
Vizitele sunt posibile numai dacă sunt respectate regulile de distanță și protecția gurii/nasului. În prezent, doar 8 persoane au voie să rămână în bibliotecă. Biblioteca parohială Sf. Wolfgang, în creșă/lângă grădiniță, Raiffeisenstraße 6; Duminică, 10.30 a.m. 11.45 a.m.
Biserici de piatră
Coronahilfe Holzland. Ajutorul cartierului Holzland. Călătorii de misiune și contacte sociale la ☎ 08084/94875-75 sau 0152/27403753.
Taufkirchen
Orele de deschidere a bibliotecii. Deschis din nou! Informații la: ☎ 08084/257367 sau [email protected].
În conformitate cu măsurile de protecție! Biblioteca Taufkirchen, Paulusweg 3 (fără bariere, locuri de parcare disponibile); Duminică, 9.30 a.m. 11.45 a.m.
Companie publică de alpinism. Centrul de alpinism este deschis în anumite condiții. În fiecare sâmbătă, duminică și de sărbătorile legale de la 14 la 18 Pentru aceasta, însă, este necesară o preînregistrare online printr-un sistem de rezervare pe pagina de pornire. În prezent, nu există închiriere de echipamente și nu se urcă în degustare. Centrul de alpinism al DAV Taufkirchen (Vils), la piscina din pădure
Primăria a fost redeschisă! Este necesar să faceți o programare la ☎ 08084/37-0. Primăria Taufkirchen (Vils), Rathausplatz 1
Muzeul Primitiv. Numeroase fosile, figuri de dinozauri reproduse fidel (calea pietrișului), precum și zona Jura și colecția de meteoriți: meteoriți din fier, fier de piatră - de la cinci la 23 de kilograme din diferite regiuni (America de Sud, Chelyabinsk) - de asemenea, la atingere. Sâmbătă, 11 a.m.-5 p.m. Deschis în zilele de duminică și de sărbătorile legale între orele 10 a.m. și 5 p.m. Zilnic în timpul vacanțelor școlare bavareze! Înregistrare solicitată pentru grupuri de zece persoane la: ☎ 0151/21483443. Muzeul Primitiv, Colecția Kapustin, Attinger Weg 9
Stand de vânzări de la One World Working Group Mano Amiga. Pe vreme rea, cabina de vânzare se află în anticamera sălii parohiale, pe vreme bună în fața bibliotecii Taufkirchen, Paulusweg 3 (fără bariere, locuri de parcare disponibile); Duminică, 9.30 a.m. 11.45 a.m.
Bisericile Walpert
Coronahilfe Walpertskirchen. Ajutor de cartier, ajutor de la Beate Aust, ☎ 08122/42961, Renate Günter, ☎ 01525/2744981 și de la Rita Reichwein, ☎ 08122/20875.
Wartenberg
Corona îl ajută pe Wartenberg. Ajutor de cartier de la VG Wartenberg - Von Berglern. Pentru oamenii de munte: municipalitatea Berglern și toate cluburile la ☎ 0172/1313135 sau [email protected]. Suport psihologic pentru frici și griji din cauza crizei Corona, Diana Dahlems-Bänsch M.A., ajutor voluntar, la ☎ 0151/10070755.
In valoare de
Corona ajută Hörlkofen. SV Hörlkofen ajută la cumpărături, excursii la medic, medicamente importante de la farmacie etc. la ☎ 0176/24712311, 0174/9578867 și 0170/1241663.
Coronahilfe Wörth. Dorfladen Wörth oferă servicii de livrare la domiciliu. Livrările se fac fără o valoare minimă a comenzii. Pentru comenzile sub 20 de euro se aplică o taxă de 1,50 euro. Comenzile pot fi plasate telefonic la ☎ 08122/9964004 până la ora 13:00. Livrarea are loc în municipiul Wörth către ușa din față, plata se face fără contact prin debit direct. Pentru a-și proteja propriii angajați, magazinul satului este deschis doar dimineața de la 7 a.m. la 1 p.m. Pentru a menține distanțele de siguranță necesare, nu mai mult de trei clienți au permisiunea de a fi în magazin în același timp. Vecinătate ajută Wörth/Hörlkofen la ☎ 08122/7731 Reinhard Bauschulte, ☎ 08122/54573 Rosi Schöber și ☎ 08123/4857 Gisela Lechner. Serviciu de livrare a mărfurilor de comerț echitabil de la magazinul unic din Wörth - informații și comenzi la ☎ 08123/990555 sau 0160/4325088.
Orele de deschidere ale bibliotecii comunitare. Deschideți din nou imediat! Marți, 10.30 a.m. 12.30 p.m. și 15.00-19.00 Joi, 10.30 - 12.30 și 15.00 - 18.00 Vineri, 15:00 - 18:00 Contact: ☎ 08122/9960088. Vă rugăm să rețineți - în prezent accesibil printr-o altă intrare! Noua intrare se află pe partea de est a clădirii și este semnalizată. Există coșuri gata de împrumutat la intrare. Este necesară protecție la gură și nas. În plus, cititorii pot folosi serviciul unei pungi media pregătite. Comenzile pot fi plasate prin e-mail: [email protected] sau prin telefon. Geanta poate fi ridicată la ghișeul de întoarcere în timpul programului. Biblioteca municipală Wörth
Primăria a fost redeschisă! Este necesară o programare la ☎ 08122/9759-0. Primăria din Hörlkofen, Erdinger Straße 8 a
Aeroportul din München
Parcul vizitatorilor din aeroport a fost redeschis. Marți până duminică între orele 10.00 și 18.00 Parcul vizitatorilor de la Aeroportul München, Nordallee 7