Eugen Ruge erh; Premiul german de carte - Premiul f; r roman; În vremuri de lumină în declin
Eugen Ruge este câștigătorul Premiului German de Carte 2011. El primește premiul, înzestrat cu 25.000 de euro, pentru romanul său „În vremuri de lumină în declin”. „Eugen Ruge reflectă istoria Germaniei de Est într-un roman de familie. El reușește să îmblânzească experiențele a patru generații de peste cincizeci de ani într-o compoziție sofisticată dramatic. Cartea sa povestește despre utopia socialismului, prețul pe care îl cere individului și În același timp, romanul său este foarte distractiv și are un puternic simț al umorului ", au declarat cei șapte membri ai juriului. Autorul austriac Marlene Streeruwitz a fost printre cei șase nominalizați pe lista scurtă.
Saga familiei germane
„În vremuri de lumină în scădere” este romanul de debut al lui Eugen Ruge, născut în 1954 în Uralii ruși, care a părăsit RDG către Occident în 1988 și și-a făcut până acum un nume în primul rând ca autor de teatru și radio. În 2009, Ruge a primit deja Premiul Alfred Döblin donat de Günter Grass pentru manuscrisul neterminat de atunci.
Mai presus de toate, Ruge povestește despre destinele umane și punctele slabe ale unei familii larg ramificate pe fondul evenimentelor politice schimbătoare din 1952 până în 2001. Petrecerea de naștere a bunicului, un veteran comunist, care a devenit un ritual gol, formează cadrul acestei saga a familiei germane, care are loc între Berlin, Uniunea Sovietică și Mexicul joacă.
Ruge s-a impus împotriva lui Jan Brandt ("Împotriva lumii"), Michael Buselmeier ("Wunsiedel"), Angelika Klüssendorf ("Fata"), Sibylle Lewitscharoff ("Blumenberg") și austriaca Marlene Streeruwitz ("The pain maker") . Cei cinci finaliști care au rămas cu mâna goală vor primi fiecare 2.500 de euro. În total, 198 de titluri au fost vizionate de juri. Pe lista lungă de 20 de titluri, Doris Knecht și Ludwig Laher au fost alți doi autori austrieci alături de Streeruwitz.
Primul câștigător al Premiului German de Carte a fost Arno Geiger din Vorarlberg pentru „Es geht uns gut” (2005). A urmat Katharina Hacker pentru „Die habenichtse” (2006), Julia Franck pentru „Die Mittagsfrau” (2007), Uwe Tellkamp pentru „Der Turm” (2008) și Kathrin Schmidt pentru „Du dies nicht” (2009). Anul trecut, autoarea de origine sârbă, Melinda Nadj Abonji, care locuiește la Zurich, a câștigat cu romanul ei „Porumbeii zboară în sus”, publicat de Salzburger Verlag Jung und Jung.