Exilul Când ideile și realitatea se estompează
Exil: Când ideile și realitatea devin neclare
Filmul „Exil” al regizorului Visar Morina (născut în 1979, „Babai: Mein Vater”) este bântuitor, apăsător și înfricoșător de realist. Thrillerul psihologic și-a sărbătorit premiera mondială la Festivalul de film de la Sundance în ianuarie 2020. „Exil” va fi difuzat în cinematografele germane începând cu 20 august 2020. În ea, Morina împachetează subiectul rasismului cotidian într-un mod foarte idiosincratic și creativ.
Iată ce înseamnă „Exilul”
Inginerul chimic Xhafer (Misel Maticevic, 50 de ani) s-a născut în Kosovo și trăiește acum în Germania. Tânărul de 45 de ani este căsătorit cu Nora (Sandra Hüller, 42 de ani), are trei copii și locuiește într-o casă unifamilială - o viață aparent normală. Dar încet, el are senzația că este discriminat și agresat la locul de muncă. Acest sentiment se intensifică când într-o zi un șobolan mort atârnă de gardul grădinii. Xhafer este sigur că colegul său Urs (Rainer Bock, 66 de ani) se află în spatele acestuia.
Apoi evenimentele se rostogolesc: numele lui Xhafer este eliminat din lista de distribuție a e-mailurilor, nu i se dau date importante și un cărucior în flăcări apare brusc la ușa din față. El vede toate aceste lucruri ca dovezi că este agresat de colegii săi. Soția Nora nu are însă înțelegere pentru acuzațiile soțului ei. Ea nu crede că colegii săi de lucru sunt xenofobi, pur și simplu nu-i plac. Xhafer se confruntă singur cu problema. Este într-adevăr discriminat sau doar îl imaginează?
O lume mohorâtă, transpirată și înghesuită
La fel ca personajul său principal, regizorul Visar Morina este originar din Kosovo. Se pare că cineastul se ocupă, într-un fel, de propria sa poveste de viață. El a scris și scenariul. Morina a venit în Germania la vârsta de 14 ani, nu a putut vorbi limba și a trebuit mai întâi să-și găsească drumul în jurul lumii noi. El transportă abil această emoționalitate pe ecran - prin spectacolul grandios, teatral al personajelor sale, dar și prin decor și implementare. Filmul este scăldat într-o lumină roșie portocalie, care subliniază situația deprimantă.
Privitorul experimentează totul din perspectiva lui Xhafer, a cărui frunte este transpirată imediat ce intră la locul său de muncă. Există o căldură sufocantă în aer, care se potrivește cu starea de plumb. Cămașele lipite de corp și fețele obosite modelează imaginea. Nici spațiul de birou trist și nici colegii nu par primitori sau prietenoși. Echipa camerei se concentrează din ce în ce mai mult asupra prim-planurilor - obiectivul este întotdeauna orientat către fețele protagoniștilor. Expresiile faciale sunt clar în prim-plan. Fanii dialogurilor extraordinare vor fi dezamăgiți. Limbajul corpului servește ca element de gură pentru personajele bătute.
Distribuție excelentă într-o atmosferă apăsătoare
Un alt punct de plus: marea distribuție, în special Misel Maticevic ca tată cu probleme psihice. În timpul filmului, el este prins într-un vârtej de suspiciune și paranoia. Bănuiește ceva rău în spatele fiecărui gest și a fiecărui cuvânt. Dar nu numai la locul de muncă: chiar și un scaun de toaletă răsturnat devine brusc un indiciu al unei posibile relații cu soția sa. Privitorul poate urmări în fiecare minut cum omul drăguț se transformă într-o figură violentă, dură și distanță.
Această incertitudine lentă este cumpărată 100% de la Maticevic. Privitorul poate empatiza cu el, empatiza cu el și îi este greu să se detașeze de modul său de gândire. O antiteză minunată este soția rece și dură Nora, care este portretizată minunat de Sandra Hüller. Ea acționează ca o rocă solidă și este în același timp personajul care ține privitorul pe curs. Ea pune la îndoială opiniile lui Xhafer și sugerează interpretări alternative.
„Exilul” păstrează o oglindă pentru societate
Visar Morina susține o oglindă societății germane cu „Exil”. Arată rasismul subtil care se întâmplă în viața de zi cu zi - aici, la birou. Fraze precum „De unde ești?” sau întrebând de trei ori cum se pronunță numele de familie. Dar mesele sunt și ele întoarse. Xhafer are și prejudecăți față de germani. El vede stereotipul unui rasist la germani: „Nici măcar nu știi ce înseamnă să fii străin în această țară care ar fi cultivată și profund mincinoasă”.
Concluzie
„Exilul” îți intră sub piele și te face să gândești. Visar Morina arată lumea din perspectiva unui migrant, ceea ce creează un sentiment apăsător în multe momente. Este cu adevărat discriminat Xhafer din cauza originii sale? Asta nu va fi dezvăluit aici. Pentru unul sau pentru celălalt spectator, finalul ar putea fi nesatisfăcător și ar putea lăsa un mare semn de întrebare. Rămâne un postgust amar.