Exploatează exploatarea

De JEAN-FRANÇOIS AUGEREAU.

dezactivată Partajare dezactivată

Postat pe 04 octombrie 1984 la 12:00 a.m. - Actualizat pe 04 octombrie 1984 la 12:00 a.m.

Timp de citire 4 min.

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Articol rezervat abonaților

Nou record spațial pentru cosmonauții sovietici. După ce au petrecut 236 de zile 22 de ore și 50 de minute în spațiu, Leonid Kizim, Vladimir Soloviev și Oleg Atkov, cei trei cosmonauți ai stației orbitale Salyut-7, au găsit, marți, 2 octombrie, Pământul, pe care îl părăsiseră pe 8 februarie.

Faptul, și este, probabil că nu va avea impactul pe care îl merită. Desigur, evenimentul va fi întâmpinat cu fastul potrivit în Uniunea Sovietică. Dar există toate motivele să credem că va fi întâmpinat aici cu o anumită indiferență. Nu că performanța nu are valoare, ci mai simplu pentru că, atât în ​​Est, cât și în Occident, spațiul devine banal.

Astăzi, este evident că nimeni nu contestă: cucerirea spațiului și-a pierdut aspectul teatral, reglementat așa cum este, acum, de necesitățile arbitrajului bugetar. O dovada ? Iată-l, administrat chiar de sovietici. „Înregistrările, spun ei, nu sunt totul”, „și este esențial pentru noi, adaugă ei, să ne facem misiunile profitabile”. Misiunea care tocmai s-a încheiat ilustrează această alegere.

În șapte luni, nu mai puțin de cinci nave de marfă Progress s-au alăturat trenului spațial Salyut-Soyuz pentru a arunca tonele de material, alimente și combustibil necesare pentru continuarea zborului. În același timp, echipajul, chemat din diferite motive pentru a repara stația, a ieșit în spațiu de șase ori. Douăzeci și două de ore și cincizeci de minute au fost astfel petrecute în afara stației pentru a pune un strat de protecție termică, a tăia o conductă de alimentare cu combustibil, a lucra pe un panou solar și a îndepărta un fragment din acesta, a înlocui anumite părți ale serviciului de propulsie etc.