Figura pentru copii Pumuckl devine semnificativ mai subțire în noua carte

Pumuckl a fost anterior un goblin cu burtă. Asta dispare, figura devine mai sportivă.

copii

Stuttgart. Goblinul devine mai sportiv: ilustratorul Pumuckl Jan Saße a scos câteva kilograme de pe cifra din noua carte - pentru o „atingere ușor modernă”.

Micul goblin s-a slăbit pentru o nouă carte Pumuckl. "Ar trebui să-l desenez mai dinamic. M-am orientat spre fiii mei sportivi", a declarat marți ilustratorul Jan Saße (39) al ziarului "Bild". „Pumuckl nu a murit de foame”.

O purtătoare de cuvânt a editurii Stuttgart Kosmos a declarat că nu este necesar să se tragă Pumuckl mai subțire. "Pe de o parte, Pumuckl ar trebui să fie clasic și recunoscut pentru adulții care cunosc Pumuckl din propria copilărie. Pe de altă parte, ar trebui să aibă și o notă ușor modernă pentru a face apel la noua generație de copii care acum citesc Pumuckl."

Noul număr Pumuckl va fi publicat pe 11 septembrie

Motivul noii ediții, care va apărea pe 11 septembrie, este cea de-a 95-a aniversare a inventatorului Pumuckl Ellis Kaut pe 17 noiembrie și publicarea primei cărți Pumuckl acum 50 de ani de Herold-Verlag la Stuttgart.

În binecunoscutul serial de televiziune „Meister Eder und seine Pumuckl” în urmă cu mai bine de 20 de ani, alături de Gustl Bayrhammer și vocea lui Hans Clarin, Pumuckl a avut întotdeauna o față rotundă și o burtă sferică. (dpa)