Focul distruge centrul de sănătate
Au luptat toată noaptea, degeaba! Cei cincizeci de pompieri, desfășurați duminică seara, rue de Provence în Capvern les Bains, nu au reușit să salveze unitatea de violența incendiului. În timp ce nu urmau să fie deplânse răni și o aripă putea fi păstrată, focul a distrus totuși clădirea principală a centrului de sănătate „Le beau séjour”.

Era în jurul orei 20:45 când alarma de incendiu a sunat în centrul de sănătate. Cei treizeci de copii cu vârste cuprinse între 10 și 18 ani, internați de la începutul lunii iulie în centrul specializat în tratamentul supraponderalității pediatrice, sunt imediat evacuați de cei patru educatori prezenți. "Operațiunea a avut loc în pace. Tocmai se culcaseră și erau în pijama", a spus Gauthier, căpitanul de jandarmerie al brigăzii Lannemezan. Lăsând toate bunurile în spatele lor, copiii sunt conduși la camera Georges Brassens, pusă la dispoziție de municipalitate. Jean-Paul Laran, primarul orașului Capvern-les-Bains, echipa educațională, precum și mai mulți aleși se mobilizează pentru a le aduce apă și confort. „Vor fi evacuați la Notre Dame de Garaison”, precizează el. Majoritatea provin din regiunea Occitanie, dar și din toată Franța, micii rezidenți sunt izolați de echipa de sprijin, pentru a-i proteja de vederea dezastrului. „Unii sunt șocați, alții o trăiesc mai bine”, spune Jérémy, unul dintre educatori. Și în jurul orei 10:20, un autobuz de la transportatorul Boubée a fost închiriat pentru a conduce copiii, în siguranță și sănătos, către Garaison.