Forma web deranjantă de tehnologie Apple dictează iPhone-ul german - încărcat! - OGLINDA
Este deosebit de ușor pentru sugari să se înregistreze la rețeaua germană Menschel „Cine știe cine”. De fapt, membrii trebuie să aibă cel puțin 14 ani, dar rețeaua de la Köln pune în continuare anul nașterii 2008 în partea de sus a formularului de înregistrare. Dacă aveți în continuare prima aniversare, trebuie să derulați cel mai puțin timp pentru a vă conecta la „Cine știe cui”.
Un aranjament complet inutil - niciun bebeluș nu se va înregistra vreodată la „Wer sucht Wen”. Și dacă cineva se preface că este un copil de zero ani din lipsă de lene, software-ul pur și simplu nu recunoaște înregistrarea și întreabă din nou: „Vă rugăm să introduceți anul nașterii”: Cu alte cuvinte: Toți anii din 2008 până în 1994 enumerați în meniul pentru derularea în jos sunt de prisos.
De ce oricum sunt anii inutili acolo? Poate pentru că aproape toate rețelele o fac așa. Pe Facebook, meniul de selecție pentru anul nașterii de pe pagina de autentificare începe cu anul 2008, desigur, pe MySpace la fel. Dacă vă înregistrați aici, trebuie să răsfoiți cu sârguință datele până când ajungeți chiar la o vârstă la care puteți citi.
Se pare că designerii din comunitatea studențească StudiVZ s-au gândit puțin mai intens: primul an de naștere eligibil în lista de înregistrare este 1990 - destul de rezonabil, deoarece trebuie să aveți vârsta legală pentru a vi se permite să vă înregistrați la StudiVZ.
Republica Federală dispare în spatele Belarusului, butonul de ștergere șterge totul și Apple inventează un Gaga-German - SPIEGEL ONLINE arată cele mai enervante erori de formă.
Germania este în spatele Costa Rica
În schimb, designerii StudiVZ îngreunează inutil viața potențialilor membri noi cu următorul meniu: Trebuie să alegeți țara de origine a universității dvs. dintr-o listă foarte lungă.
Deși majoritatea membrilor StudiVZ au voie să studieze la universitățile germane, lista țărilor începe cu Australia și apoi își face drum prin lista țărilor din lume în ordine alfabetică din Belarus până în Costa Rica, până când în cele din urmă Germania coboară mai jos. La StudiVZ cel puțin înainte de Republica Dominicană și nu doar ascuns undeva în mijlocul terenului spre Gambia, ca pe alte site-uri.
Trimite? Mai bine să ștergeți!
Acest clasic al designului web oriunde poate înnebuni într-adevăr utilizatorii web. În trecut, formularele de contact pe care le puteți utiliza pentru a trimite mesaje pe site-uri web aveau aproape întotdeauna două butoane de aceeași dimensiune, în cel mai rău caz chiar unul lângă celălalt: Un buton șterge toate informațiile introduse anterior în câmpurile formularului, celălalt trimite mesajul.
Problema: Deoarece comutatoarele sunt de obicei atât de apropiate, arată foarte asemănător și sunt întotdeauna aranjate diferit, faceți clic rapid. Acest lucru este și mai frustrant atunci când tocmai ați introdus un mesaj de plângere lung și detaliat într-un astfel de formular web de pe site-ul web al unei companii. Furia scosă, butonul greșit a dat clic - frustrare și mai mare.
„Folclorul web” este ceea ce Andreas Butz, profesor de informatică media la Universitatea Ludwig Maximilians din München, numește acest design. El explică de ce puteți găsi în continuare aceste butoane de ștergere sub formulare: „Este ușor de realizat din punct de vedere tehnic și probabil că a existat un caz în care avea sens”.
Așadar, acest buton de ucidere, de care aproape nimeni nu are nevoie, încă bântuie pe web.
De exemplu, pe site-ul Bundestagului german. Sub formularul de contact, prima opțiune de făcut clic este „Ștergeți intrările” și doar a doua, în dreapta acestuia, „Următorul” (care înseamnă „Trimiteți”). De ce ar trebui să doriți să ștergeți complet tot ce ați introdus într-un formular de contact? Dacă preferați să nu vă trimiteți mesajul, pur și simplu închideți pagina. Și dacă doriți să corectați rapid una sau două greșeli înainte de a trimite, cu greu veți șterge toate câmpurile de text și veți tasta totul din nou de la zero.
Deci, de ce să ștergi totul? din orice motiv.
"Mesajul tau a fost trimis." Care mesaj?
Acest lucru funcționează fără probleme pe Ebay: dacă trimiteți un mesaj unui alt membru utilizând un formular web, veți primi o copie prin e-mail dacă bifați caseta. Asta este practic. Și acest lucru ar fi foarte practic cu formularele web de pe paginile oricărei companii de pe web pe care le contactați o dată (de obicei pentru a vă plânge de ceva) și, de obicei, nu există date de conectare, nu există căsuțe de ieșire sau alte arhive ale mesajului trimis.
Deci, de ce nu poți să ți se trimită mesajul ca o copie a fiecărui formular web? Se pare că nimeni nu s-a mai gândit la asta. De exemplu, ADAC confirmă o solicitare corespunzătoare (prin formular web!) Cu un e-mail de confirmare („Mesajul dvs. va fi verificat și transmis către departamentul responsabil”).
Numai conținutul real al mesajului nu este trimis de ADAC („Mă deranjează puțin faptul că trebuie să trimit un e-mail folosind formularul dvs. de contact, dar nu-mi pot trimite o copie a acestuia prin e-mail.”)
Un angajat ADAC a răspuns în aceeași zi: „În acest moment” această caracteristică nu este oferită. Dar ei lucrează la o modernizare a aspectului. Exemplar.
Sau în loc de sau - așa sună iPhone German
Abrevierile SMS, cum ar fi LUAUKI pentru „Lust auf Kino”, sunt acum destul de frecvente - și controversate. Apple adaugă câteva fraze noi la vocabularul mesajelor text și al e-mailurilor. Dicționarul de autocorecție sugerează îmbunătățiri absurde pentru a corecta complet cuvintele în limba germană pentru telefoanele mobile Apple - indiferent dacă completați formulare web, scrieți e-mailuri, blog sau trimiteți mesaje scurte. De exemplu:
- „trist” în loc de „sau„
- „Utilizați” în loc de „utilizați”
- „Gerladst” în loc de „ratat”
Ceea ce este enervant este că telefonul mobil Apple folosește pur și simplu aceste îmbunătățiri dacă nu faceți clic departe de sugestie. Dacă tastați rapid și nu priviți cu atenție ce îmbunătățiri scrie iPhone-ul în text, trimiteți propoziții de genul acesta: „Cred că am încărcat porcării” - autorul înseamnă că a ratat lansarea unei piese software.
Pentru Apple, „Gerladst” este aparent un cuvânt german - pentru că oricine care introduce „gerladst” în iPhone-ul său nu va fi corectat. Această greșeală evidentă în vocabular nu poate fi corectată. Nici corecția iPhone nu poate fi dezactivată.
Am trimis prin e-mail eroarea Gerladst către Apple printr-un formular web cu multe alte erori de vocabular. Nu știu ce mai era acolo. Deoarece Apple, la fel ca ADAC, nu trimite copii ale mesajelor de eroare celor care completează formularele sale web. Răspunsul standard sobru: "Vă mulțumesc foarte mult pentru feedback. Nu putem răspunde personal."
Deja încărcat din nou!
Butoane de alimentare ascunse, instrucțiuni confuze, mașini nebunești - în seria „Defecțiuni”, vă prezentăm supărări tehnice care enervează milioane. Trimiteți-ne sugestiile dvs. cu o scurtă explicație. De preferat de e-mail.