Forumuri Fat and Fat WordReference
membru senior
Poate cineva să mă ajute să fac distincția între „grăsime” și „grăsime”? De exemplu, ambele pot fi folosite pentru a se referi la grăsimea de pe oameni?

Aș dori să traduc această propoziție:
„Voi încerca să pierd niște grăsimi înainte de a începe programul de antrenament”
„Voi încerca să scap de grăsime înainte de a începe un program de antrenament cu greutăți”
„Voi încerca să scap de grăsime înainte de a începe un program de antrenament cu greutăți”
Kxking
membru senior
membru senior
firimituri
membru senior
Cred că „grăsimea” este mai generică decât „grăsimea”
grăsimea de rață este grasă
untul este gras, dar nu gras
P22T33
membru senior
Poate cineva să mă ajute să fac distincția între „grăsime” și „grăsime”? De exemplu, ambele pot fi folosite pentru a se referi la grăsimea de pe oameni?