Frica reprimată - DER SPIEGEL 401980
Mustața a dispărut, burta a dispărut, carnea ondulată flască din jurul șoldurilor a dispărut. Gladiatorul a trecut de la 230 de lire sterline la două sute de greutăți și poate fi văzut în direct în „Pavilionul sportului Caesar” din Las Vegas.

Articol în format PDF
Muhammad Ali, în vârstă de 38 de ani, este serios. El apucă sacul de nisip, sare o frânghie care împrăștie sudoarea, urcă în inel pentru runde de luptă. Vrea să fie campion mondial pentru a patra oară.
Dar fluturele s-a transformat într-un urs. Ali obișnuia să fie mândru că nu poate fi lovit ca un fluture, ci că a lovit ca o albină. Apoi a arătat că poate lua lovituri; în realitate, după ce a încetinit, nu mai putea să o evite. Acum invită cârlige și luptători: adversarii ar trebui să se bată obosiți unul pe celălalt înainte de a se întoarce înapoi.
Funcționează chiar așa cu sparring-urile: partenerul de antrenament Marty Monroe îl împinge pe Ali chiar în coaste. Victima mormăie și simpatizanții din sală gem cu ei. A fost odinioară o bucurie plăcută când cineva a prins gura tare. Astăzi majoritatea suferă alături de Ali.
Un cârlig aterizează pe templul lui Ali. "Craniul meu vibrează ca un diapazon. Luminile de neon se aprind și se sting. Puteți vedea lilieci cântând la trompetă, aligatori cu tromboni." Așa a descris Ali în memoriile sale efectele loviturilor severe la cap.
Nu a ascuns frica boxerului față de primul gong: când a cântărit înainte de lupta împotriva lui Sonny Liston, pulsul i-a sărit de la 54 la 120. Înainte de lupte a fost condus la toaletă. "Acolo stau. Nimic nu vine." Ali s-a gândit la moarte în timpul luptei cu Joe Frazier în Manila. A suferit înfrângeri: „Te simți gol și rece”.
Cu toate acestea, el este atras înapoi în arenă. Ali a luptat acolo cu salarii brute în valoare totală de 67 de milioane de dolari. Doar o fracțiune din ea a rămas; Frații musulmani, colegii de călătorie, fostele soții și curtea sa au încasat foarte mult.
Dar Ali a cumpărat case în Chicago și Los Angeles, o fermă în Michigan și a aterizat în Pennsylvania. Spoturile TV aduc încă bani buni - chiar dacă sunt pentru ucigașii de paraziți.
Ceea ce îl duce pe Ali în vârstă înapoi în ring nu sunt banii, ci dorința de recunoaștere. Are nevoie de atenție, aplauze și proiectoare. Așa cum Marika Rökk a continuat să o împingă pe scenă - Ali nu se poate descurca fără publicul său de box.
Boxerul a încercat să acționeze după ce a părăsit ringul în 1978, cel mai recent ca vedetă de televiziune în „Drumul spre libertate” al lui Howard Fast. Verdictul New York Times: „Dezastru”.
Ali a vrut să devină un „Kissinger negru”: cinci țări africane în șapte zile - acțiune fulgerătoare pentru boicotul olimpic al lui Jimmy Carter. Rezultat: șefii de stat africani s-au simțit înfundați de boxer ca ambasador.
Apoi i s-a dat seama lui Ali că numai inelul ar putea fi „platforma sa mondială”. Ca adevărat american, vrea să fie „numărul unu”. El poate face asta doar ca boxer - așa că a intrat într-o nouă idee de cruciadă. Scopul de această dată: „Un record care va dura pentru totdeauna”.
Așa trăiește Ali pentru moment, gândirea sa este fixată pe asta: a șters amintirile de durere și frici. Își împinge adversarul până la omul minuscul care „a învins doar sticlele”. El se ridică la un superom: „Imbatabil, mai puternic ca niciodată, fizic în formă maximă”.
Luptele inelului au cerut prețul lor. Ali avea sânge în urină după ce a luptat acum cinci ani. Medicul personal Ferdie Pacheco a recomandat demisia în acel moment - a zburat. Ali a bombănit astăzi, ceea ce ar putea fi rezultatul loviturilor de bărbie și maxilar, asemănător cu Max Schmeling.
Ali își reprimă cei 38 de ani. E un bătrân pentru boxer. Lana Shabazz, matroana neagră și grea din anturajul său, gătește o dietă specială. El crede că funcționează ca o poțiune întineritoare.
Veteranul urcă în viziuni ale victoriei: „Nu-l auzi pe crainic:„ Doamnelor și domnilor - Dong Dong, Dong pentru a patra oară campion mondial la toate clasele - Muhammad Ali] ”
Visul lui Ali se poate împlini din nou, chiar dacă adversarul său, campionul mondial Larry Holmes, este mai tânăr, mai rapid, lovește mai tare și are reflexe mai bune. Dar Ali este încă un campion în războiul psihologic. Niciun boxer nu a înțeles ca el cum să-și uzeze adversarii înainte de prima lovitură a gongului.
Tânărul Cassius Clay a prezis runda victoriilor sale la knockout. El a construit un mit lăsând oponenții ușori în picioare atât de mult timp; mai bine înghesuiți în finalele prezise ca în anticiparea executării lor.
Ali l-a declarat pe Floyd Patterson un iepure, sensibilul fost campion mondial care s-a deghizat după înfrângere pentru a nu fi recunoscut. Ali a apărut în tabăra de antrenament a lui Patterson cu o grămadă de morcovi - și ulterior l-a bătut în ring.
Ali l-a întrebat pe puternicul Doug Jones chiar înainte de începerea luptei: „Cât de înaltă ești de fapt?” Jones: "De ce vrei să știi?" Ali: „Ca să știu cât de departe trebuie să fac un pas înapoi când îmi fac măsurătorile”. Ali a câștigat.
Revenit după blocarea obligatorie din cauza obiecției sale de conștiință, p.229 Ali a șuierat campionul mondial George Foreman: "Ți-au spus despre mine de ani de zile, wimp. Ai auzit despre Muhammad Ali toată viața ta, așa-numitul campion. Acum a venit ora ta". Foreman a căzut în optimi.
Ali vorbea și în luptă. El i-a șoptit cuviosului, oarecum simplu la minte Joe Frazier, în timp ce ateriza lovituri: „Știi de fapt că lupți împotriva lui Dumnezeu?
Ali își folosește acum hubrisul împotriva lui Larry Holmes. Din 1970 până în 1974 a fost partener de luptă în tabăra Ali, „un tip care este plătit pentru a-și obține angajatorul în formă maximă” (a declarat Jose Torres, fost campion mondial la categoria grea ușoară, despre breasla asistenților de antrenament).
Ali joacă cartea șefului: „Acest student fără talent”, se plânge de Holmes de săptămâni întregi, „nu ar fi câștigat niciodată un titlu dacă nu aș fi fost renunțat. Îi voi reaminti cine este stăpânul”. Scopul atacului psihologic al lui Ali: Holmes ar trebui să se simtă în ringul de luptă din 2 octombrie, ca și în lupta cu Ali în urmă cu zece ani.