Gustave Flaubert - recenzie - recenzie nr. 17 - articol de Galyna Dranenko

Lucrări de Gustave Flaubert

Legenda Sfântului Iulian Spitalarul

Irodiada

O inimă simplă

Salammbô

Madame Bovary

Ispita Sfântului Antonie

Bouvard și Pécuchet

Educație sentimentală

Lucrări timpurii

R. Markovitch (1911), I. M. Bryousova (1919)

Corespondenţă

Aleksandra Koublitskaya-Piottoukh (1915)

- un „a” după dată înseamnă că numele traducătorului nu este indicat pe volum.

Tabelul 2. Statistica edițiilor lucrărilor lui Gustave Flaubert înainte de perioada sovietică

1. 1. Promovarea și înflorirea operelor flaubertiene în limba rusă în perioada țaristă: Tourgueneff, „L’Églantier” și „Epoca de argint”

1. 2. Primele texte ale lui Flaubert în ucraineană:

---