Have and sein - Verbe auxiliare în gramatica germană
Introducere
A avea și să fie sunt folosite pentru a forma timpuri compuse precum prezent perfect, trecut perfect și viitor perfect. Sunt verbe neregulate, astfel încât conjugările lor trebuie memorate.
Aflați diferența dintre verbele haben și să fie în engleză cu tabelele noastre simple de conjugare a verbelor. Stăpânește-ți utilizarea în timpuri compuse, apoi pune-ți cunoștințele la încercare în exerciții.
Verbul a avea
Conjugare
Verbul a avea este neregulat și se conjugă în felul următor:
| eu am | am avut | a avut |
| tu ai | ai avut | |
| el ea ea are | el/ea/ea a avut | |
| noi avem | Noi am avut | |
| aveți | ai avut | |
| Ei au | au avut |
Când se folosește ca auxiliar
Când conjugați prezentul perfect, trecutul perfect și viitorul perfect în germană, majoritatea verbelor folosesc haben ca auxiliar. De exemplu:
- verbe tranzitive (verbe cu obiect direct) Exemplu: El a pus masa. A pus masa.
- verbele intransitive care nu exprimă o schimbare de loc sau stare Exemplu: Max a dormit. Max a dormit.
- verbele reflexive și verbele reciproce
Exemplu: m-am pierdut. m-am pierdut.
Ne-am întâlnit la Berlin. Ne-am întâlnit la Berlin. - verbe modale
Exemplu: Ce voia? Ce voia? - verbe impersonale legate de vreme (cu aceasta): fulgere, tunete, grindină, ploaie, ploaie, ninsoare, furtună, ...
Exemplu: Ploua. A plouat. - alte verbe: începe, începe, crește în greutate, slăbește, oprește-te
Exemplu: Am luat cinci kilograme. Am luat cinci lire sterline.
Verbul fi
Conjugare
Verbul a fi este neregulat și se conjugă în felul următor:
| eu sunt | am fost | fost |
Când se folosește ca auxiliar
Când conjugați prezentul perfect, trecutul perfect și viitorul perfect, următoarele verbe folosesc fi ca auxiliar:
- verbe intransitive (verbe fără obiect direct) care exprimă mișcarea și schimbarea locului, de exemplu: umbla, alerga, conduce, ... Exemplu: A fugit. Haide.
- verbele intransitive care exprimă o schimbare de stare, de exemplu: treziți-vă, înghețați, muriți ... Exemplu: am adormit. am adormit.
- alte verbe: stai, fii, devii, ...
Exemplu: Am rămas acasă. Am rămas acasă.
Listă - verbe importante cu sein
Care verbe folosesc sein ca auxiliar? În lista noastră de mai jos puteți găsi 70 de verbe germane importante care folosesc sein auxiliar în timpurile compuse.
Verbe de mișcare cu haben sau să fie?
Trebuie să folosim verbe de mișcare ca. jogging, alpinism, înot, scufundări fii cu când accentul este pus pe o schimbare de loc. Dacă nu acesta este obiectivul, putem folosi ambele și să fie.
Exemplu: El este prin pădure jogged . El este/are in fiecare zi jogged . A alergat prin pădure. ↔ A făcut jogging în fiecare zi. Noi suntem pe munte urcat . Suntem/avem cinci ore urcat . Am urcat pe munte. ↔ Am urcat cinci ore. eu sunt spre insulă inotat . Eu am Cel mai bun timp inotat . Am înotat spre insulă. ↔ Am înotat timpul meu cel mai bun. Tu ești la naufragiu scufundat . Tu ești/ai in vacanta scufundat . Te-ai scufundat la naufragiu. ↔ Te-ai scufundat în vacanță.
Verbul dansează este o excepție. Dacă accentul nu este pe o schimbare de loc, atunci trebuie să folosim ( fi nu este posibil în acest caz).
Exemplu: Ești prin hol dansat . Au dansat prin cameră. dar tu ai mult mai devreme dansat . Au dansat mult în trecut
Tu ai Bine dansat . Ai dansat bine.
ea are Balet dansat . A dansat balet.
Noi avem vals dansat .
stai, stai, minți
A avea este verbul auxiliar pentru verbe stai, stai alte minciună în timpul perfect.
Exemplu: Stătea pe stradă. Stătea pe stradă.
Te-ai așezat pe canapea. Te-ai așezat pe canapea.
Copiii zăceau pe podea. Copiii zăceau pe podea.
Vorbitorii de limbă germană din sudul Germaniei, Austriei și Elveției ignoră adesea această regulă și folosesc auxiliarul.