Helmut Kohl; un noroc pentru noi germani

Merkel aduce un omagiu fostului cancelar Helmut Kohl „un noroc pentru noi, germanii”

"Noi, nemții, îi datorăm mult. Mă înclin în fața memoriei sale". Cancelarul Merkel a scris asta duminică într-o carte de condoleanțe cu privire la moartea lui Helmut Kohl. Merkel a adus un omagiu serviciilor fostului cancelar unității germane. Kohl a murit vineri la vârsta de 87 de ani.

Distribuiți postarea

noroc

Merkel a semnat cartea de condoleanțe afișată în Cancelaria Federală.

„Cu Helmut Kohl pierdem un mare german și un mare european”, a scris duminică cancelarul Angela Merkel într-o carte de condoleanțe care este expusă la cancelarie. Și mai departe: „El a contribuit la redobândirea unității patriei noastre și a unificării europene ca nimeni altul”.

Helmut Kohl, care a fost cancelar federal între 1982 și 1998, a murit vineri dimineață în casa sa din Ludwigshafen. Avea 87 de ani.

Cetățenii au ocazia în zilele lucrătoare până vineri, inclusiv, 23 iunie, între orele 9:00 și 18:00, la Cancelaria Federală din Berlin. Carte de condoleanțe pentru regretatul cancelar federal a. D. Helmut Kohl a fi introdus. O carte de condoleanțe este disponibilă în foaierul biroului din Bonn de marți, 20 iunie 2017 până marți, 27 iunie 2017, zilnic între orele 9:00 și 18:00.

Momentul a fost folosit cu cea mai înaltă statecraft

Cu hotărâre și îndemânare, Kohl și colegii săi profitaseră de ocazia realizării unității germane. "Acesta a fost cel mai înalt statecraft în slujba poporului și a păcii", spusese deja cancelarul vineri într-un prim tribut la Roma.

În declarația sa, Merkel a subliniat, de asemenea, marile legături personale cu decedatul: „Helmut Kohl mi-a schimbat decisiv viața”, a declarat cancelarul vineri seara la Roma. Sâmbătă a fost primită de Papa Francisc într-o audiență la Vatican. Șeful Bisericii Catolice l-a descris pe Kohl drept un mare om de stat care „a lucrat cu previziune și dăruire pentru bunăstarea oamenilor din Germania și a vecinilor săi europeni”.

Cancelar al unității și cetățean de onoare al Europei

Potrivit lui Merkel, opera lui Kohl a fost determinată de cele mai importante două sarcini ale politicii germane din ultimele decenii: „Recâștigarea unității patriei noastre și unificarea Europei. Helmut Kohl a înțeles că una și cealaltă erau inseparabile și s-a uitat în jur ambele goluri nu meritau ca nimeni altul ", a spus Merkel.

Cele două titluri onorifice ale sale au exprimat acest lucru, cancelarul a continuat: „Cetățean de onoare al Europei, acest titlu i-a fost dat de șefii de stat și de guvern ai Uniunii Europene și de cancelarul unității. Acesta este modul în care îl văd milioane de germani și el rămâne în cărțile de istorie și în memoria noastră. "

Purtătorul de cuvânt al guvernului, Steffen Seibert, a subliniat luni că guvernul federal nu are nicio întrebare că moartea fostului cancelar Kohl cele mai înalte onoruri de stat sunt potrivite. În ce formă, când și unde se va întâmpla acest lucru, este încă de clarificat.

Doliu profund pentru omul de stat și marii germani

"În doliu profund pentru un mare german și un mare european", a scris vineri purtătorul de cuvânt al guvernului, Steffen Seibert. "A fost un mare om de stat, un mare politician german și, mai presus de toate, un mare european care a făcut multe pentru a se asigura că nu numai unitatea germană a apărut, ci și că Europa a crescut împreună", a declarat ministrul de externe Sigmar Gabriel. Ministrul de interne Thomas de Maizière l-a lăudat pe Kohl prin Twitter în calitate de cancelar, care „a făcut lucruri grozave pentru țara noastră din convingerea și credința profunde într-o Germanie și Europa reunificate”.

Helmut Kohl
Născut la 3 aprilie 1930 în Ludwigshafen
1959-1976 deputat în parlamentul de stat din Renania-Palatinat
1969 - 1976 Prim-ministru al Renaniei-Palatinat
1973-1998 președinte federal al CDU
1976 - 2002 membru al Bundestag
1976-1982 președinte al grupului parlamentar CDU/CSU
Cancelar federal din 1982 până în 1998
A murit la 16 iunie 2017 la Ludwigshafen

Steinmeier: Munca politicianului excepțional va dura

Președintele federal Frank-Walter Steinmeier a lăudat angajamentul lui Kohl de reconciliere și creștere împreună în Europa. „Plângem un mare om de stat - munca lui va dura”, a spus șeful statului la Berlin. Steinmeier a afirmat: „A fost deosebit de norocos pentru Germania faptul că Helmut Kohl a condus țara cu curaj, previziune și conducere în momentul său istoric crucial”.

Primul ministru al Renaniei-Palatinat și președintele Consiliului Federal Malu Dreyer a declarat: „Helmut Kohl întruchipează ideea europeană ca puțini”. Președintele Bundestag, Norbert Lammert, l-a descris pe Kohl ca pe o „personalitate de măreție istorică”. Parlamentul deplânge „un patriot german și un cetățean de onoare al Europei”.

O mare simpatie din toată lumea

„Maestrul prieteniei franco-germane”

"Stăpânul Germaniei unite și al prieteniei franco-germane: Cu Helmut Kohl pierdem un foarte mare european", a declarat președintele francez Emmanuel Macron prin Twitter. Premierul spaniol Mariano Rajoy a scris în cadrul serviciului de mesaje scurte că Kohl a fost „figura cheie a procesului european și a reunificării” Germaniei.