Iepurașii care sar, larcii care cântă vor aduce cu siguranță primăvara
Numărul 4/aprilie 2010 Iepurii care sar, larcii care cântă, vor aduce cu siguranță primăvara. (Regula pionului)
Andrea Müller Winterspeck În fiecare an, aceeași întrebare din prima zi de primăvară, dacă după ciuma iernii solzii de baie îmi provoacă o agonie teribilă și stric razele primăverii sau dacă văd primul miracol de aproape și așa că sper să mărturisesc când mă duc la ei Adevărul merge până la ultimul, că corpulența se datorează numai hainei de îmbrăcăminte și, cum ar fi leagănul, voi urca pur și simplu aparatul gol și într-o tăcere incitantă, o scurtă înclinare a capului, care vă permite să vedeți ceea ce stă în mod misterios acolo, face deja tehnologia să lase. Nu mă răsfățați cu pofta, vedeți tarta batjocorindu-mă că am mâncat cu această frumoasă decorație de frișcă deasupra pentru a mă lăuda și așadar există două posibilități de a nega corectitudinea, deoarece în vremurile noastre tehnologice mașinile ne conduc adesea greșit și apoi mă îndepărtez de mine că hainele mă obligă să ignor culoarea aleatorie care este condusă de aerul de primăvară și ne aruncă Ceea ce mi-a rămas este într-adevăr exagerat, așa că pot să-mi reproiectez poza Rubens sau să iau în mâini ceea ce este prea mult pe burtă și coadă va muri de foame până la începutul anului, cu siguranță până la sfârșitul verii 3
Vremea Este înghețată în august Este ușor frustrată Este rece în octombrie Iarna va veni în curând Va fi îngheț în ianuarie Este oarecum senin Mai rămâne în aprilie Fă ce vrea din nou Du-te la marșul de iarnă în mai Este pentru tot anul A Ce crezi că Zeus Zeus a fost odată bine primit de multe femei ca taur și lebădă. Ca creștin, ești cu adevărat fericit pentru că nu a fost niciodată și niciodată așa că Maria a fost întotdeauna imaculată, dar pur și simplu nu ai descoperit ce a cochetat și știa și foarte îngrijit ca un porumbel așezat pe pervaz. Mere de primăvară Când primele raze de soare ne vopsesc puțin roșii pe obrajii albi și palizi, ne aruncăm scoicile de iarnă și trecem la sandale. Am văzut noua trezire strălucind în fiecare ramură uscată și goală. Lăudat cu experiență, fără exagerare, cu simțurile lui înguste, precum cele care au furat odată un măr și au făcut alegerea între paradis și chin și ne-au alungat și așa a rămas, așa că după loviturile de iarnă împingem lucrurile bine încercate de la noi și merele de primăvară recunoscătoare cu curiozitate dragoste 4
Karl Kloiböck Winged Heart Inima mea are două aripi și plutește atât de fericit acolo. Însoțește-mi pașii când sunt tovarășul tău. De îndată ce se ating, a mea și a mâinii tale, mintea mea poate simți că afecțiunea le-a legat în tăcere. La sfârșitul despărțirii, buze, ca niște cupe pline de suflet, pe care vrem să le toastăm spre bunăstarea amândurora de acum înainte. Gesturi mici Sunt gesturile mici care arată dragoste pentru mine. O gură sărutată în trecere, numele pe buze, o strângere de mână, umărul sprijinit de al meu, degetele mele mângâind părul încurcat. Acest lucru îmi indică sentimentul nostru că suntem doi ca unul. CONCEDIU DE ODIHNA. Un bărbat din Naxos a spus: Ce fac pe ax? Ieri m-am bucurat, din păcate, de o furtună puternică, ca ultima dată la Zakynthos. Unde merg mai departe? Femeia a spus: întreb! Ce am de gând să fac mai întâi. Aici nu este doar o furtună, ci și soțul meu are surmă! Zilele trecute mă însoțește pe plajă, am atâtea vise. Dacă un om iese din mare, unul umed. Din păcate, nu era un Adonis, așa cum am visat asta, vârsta mea era când era foarte frig. Poate că anul viitor visele se vor împlini!
Andrea Müller Listă de primăvară În sfârșit, timpul de primăvară a fost de mult pregătit să savureze ceea ce aduce; deci, prima pasăre cântă. Vânzările au lăudat prima violetă deja mâncată mai verde decât de obicei iarba vine în curând iepurașii de Paști sunt în floare Am făcut curățenia de primăvară I-am salutat vecinilor de astăzi care au ispășit stările mele de spirit, au sortat pantofii și au încercat hainele. Obiectivele sunt deja ridicate. și dragostea este redescoperită Viața este eliberată de amfibieni și lista de primăvară prin întoarcerea berzelor Un om care a plăcut foarte mult cu expresiile, proverbele, care a plecat odată în Burgenland și a vrut să câștige favoarea unui copil care era acasă acolo cu părinții săi într-un mic și mic loc în care nimeni nu mai știe nici un fel de stres și grabă, o întreabă pe servitoare ce se va întâmpla când vei pune zahăr pe pervazul ferestrei, există o poveste pe care berza îi aduce un copil, cel mic îl privește ciudat, se gândește la ea pe scurt și spune pe furiș că, în cazul ciudat, amazele vor obține zahărul 10
Genovefa Rottenschlager trezirea primăverii (din punctul de vedere al generației mai vechi) După nopțile lungi de iarnă și lumina scurtă a zilelor, una tânjește după primăvară cu toate puterile - fără îndoială. Trezirea naturii este privită foarte diferit. Dacă ești atent la vintage, nu este întotdeauna pură bucurie. Primele flori cu un parfum delicat - le vezi fascinate. Puneți nasul în aer și aveți deja o - alergie. Simțiți durerea în partea inferioară a spatelui, vârfurile și vârfurile degetelor de la picioare și, uneori, și inima vă flutură. Chiar și vițeii doare! Cu toate acestea, pentru că ți-e dor de atâta timp, soarele îți face semn să faci o plimbare plină de fericire. Unde exercițiul valorează atât de mult. Dar oh, euforia primăvară durează doar foarte puțin. În curând te vei trage cu un genunchi slab, este încă departe de casă? Când hibernarea a fost alungată din oase - cele vechi - trebuie să perseverezi până când vei fi din nou mai în formă. 13
Școală de pițigoi? În sfârșit este cald și frumos - puteți ieși în grădină. Așezați-vă pe un șezlong și citiți, relaxați-vă puțin între ele. Bucurați-vă de soarele care râde, urmăriți florile încolțite. Sub tufișul de alun, în iarba înaltă de picioare, există o rădăcină puternică - nu se mișcă ceva acolo? Dacă vă uitați atent, veți observa că acesta este un clan tit-copil. Aproape pare a fi o grădiniță. Ciripeste și ciripeste într-o varietate de moduri. Flutură până la următoarea ramură. Nu locuiți acolo - sunteți doar oaspete. Formați grupuri de doi și trei, comunicați - uneori strigând. Imediat după aceea este din nou mai liniștit, sună ca niște chicote amuzante. Între ele zboară în sus și în jos, practică și practică, iar și iar. Drept recompensă, mama tânără aduce elevilor harnici mâncare gustoasă. După două zile, spionul s-a terminat. A fost suficientă învățarea? Din nou a fost liniște în iarba înaltă de picioare. Nu sânii au zburat în sus și în jos. Zile mai târziu, au stat la rând lângă gard. Reuniune de clasa? Odată cu asta, spectacolul s-a terminat. 14
Winter Ade Horch este un cântec de pasăre care pătrunde în cortină? Uite, este o rază de soare care sună acest cântec? Nu fi prea devreme Primăvara este încă departe! Păcat că pământul nostru este încă înfășurat în haine de iarnă. Aveți răbdare mintea admonestează, dar în sânge îndeamnă s. Du-te iarna veche, du-te, face loc tânărului Lenz Prieteni pentru viață Treci prin viață, uneori trist, alteori vesel și găsești niște tovarăși drăguți. Vin și pleacă ca zile și săptămâni și niciunul dintre ei nu ți-a frânt inima. Sunt amintiri ca boabele în nisip. Suflat de vânt în țara larg deschisă. Doar câteva persoane au rămas alături de tine, scrise în inima ta cu prietenie și loialitate. Se confortează și se încălzesc, nimic nu-i strânge, au dat mâna de ani buni. Ești recunoscător acestor oameni, adevărații prieteni - prieteni pe viață. 19
Hermi TRIMMEL Young Spring Mă rătăcesc prin pajiști, este verde și înflorește. Un cântat, un strigăt de unde trage vântul de primăvară. Zăpada se află încă în adânciturile munților. Aici, jos, în vale, trifoiul este deja roșu. Iarba se leagănă și dansează în vânt. Primăvara sare ca un copil la joacă. Un fior, o teamă, despărțirea este dificilă; mi-ar plăcea să îmbrățișez primăvara - nu o mai văd. Cum ar trebui să fii? Treci prin viață ca un măgar, de neatins, încăpățânat și surd, așa că ești sigur că nu vei fi uimit de câteva părți din spate. Ești curat, îți place să etalezi, să nu te murdărești niciodată la serviciu, ești mândru ca un păun. Sau ești chiar un cuc care țipă tare și se ascunde? Și la momentul potrivit, oul este depus în cuiburi ciudate. Dacă ești evlavios ca un Lamperl, pășește liniștit acolo Woad, ești încă mâncat de toată lumea și se încarcă oamenii. Cum ar trebui să fii? Așa că întreb sincer! Ești un om de onoare sau chiar un graffiti? Toată lumea este criticată pentru că cu siguranță nu se potrivește nicăieri! 20
Vrei să fii cu mine Vrei să fii cu mine când zilele sunt triste, cearta și gelozia mănâncă inima? Vei fi alături de mine, chiar dacă curajul tău nu se diminuează atunci când suferința și îngrijorarea intră în viața noastră? Vei fi alături de mine când viața de zi cu zi se șochează și ciudatul te atrage, seducția? Vei fi cu mine când voi fi aplecat și gri? Mai poți spune că este soția mea? Vei fi cu mine când ceasul va sosi și sufletul se străduiește liber în alte lumi? Mângâie-mă din nou pe obraji, ar fi minunat, atunci nu putem decât să spunem că a fost dragoste. „Pentru pensionare” sau bărbatul (n) îmbătrânește Secret, liniștit și liniștit, bătrânețea se strecoară. Nu se oprește la nimeni - nici măcar la ființa „omului”. Nu este un moment tragic, uită-te acum în urmă: „Ce am creat deja, ce mi-a mai rămas de făcut? Pentru a-mi pune mâinile în poală, mai sunt încă multe mult timp! Poate pot oferi mai multă dragoste și mai multă duioșie? " Dacă ceasul merge mai repede acum, nu este niciodată prea târziu pentru a face acest lucru! 21
Andrea Kahofer White Coat Ce frumos este când ninge! Când stratul de zăpadă proaspăt ne eliberează de vederea murdăriei. Toată lumea s-a minunat de imaginea minunată Și uităm cu ușurință că admirația este doar pentru o cochilie! Dar atunci când splendoarea albă se topește, devine clar în claritate apăsătoare sub haina albă pe care se află îngropată, tot adevărul murdar! Întrebare de conștiință Spui că iubești natura. Interacțiunea ta îți dă bucurie pură! Dar. dacă este zăpadă în jurul casei tale, ești doar o groază. când plouă preferi să stai în pat. atunci când ceața se ridică din văi, nici o bună dispoziție nu este departe. când vântul străbate câmpurile, o umbră îți aruncă starea de spirit. Când soarele strălucește de minune, nici tu nu ești fericit. Și acum mă întreb doar: Dragostea ta pentru mine este iubirea ta pentru natură? 22
Primăvară. pe care acum îl explorăm, noul. asta asociat cu acesta. Viaţă. bogat în sentimente. Focul. care se aprinde în noi, dorul. care se trezește în noi. Speranţă. ne face să strălucim. Înflorirea. care țese ușor în jurul nostru, briza. care pluteste usor in jurul nostru. Libertate. pe care o simțim. Vestitori ai trezirii primăverii. Aprinde. Înflorit. Strălucire. Aspirant. Trăiește mai departe. Strălucire. O laudă. Iubire si speranta. Un nou început și totul este deschis. 23
În laudă primăverii, verde de sămânță, mirosul de violete, vârtejuri de ciudă, mere, ploaie de soare, aer blând! Când cânt astfel de cuvinte, este nevoie de lucruri mărețe pentru a te lăuda, ziua de primăvară! Ludwig Uhland, 1787-1847 24