Ieși în natură! Hylaktiv Bun pentru intestinele tale
DA DIE APOTHEKE Revista noastră lunară pentru clienți în farmacie iunie 2017 Ieșiți în natură! cu farmacia ta Fiecare mișcare contează! Bine îngrijit când faceți drumeții, jogging și nordic walking Vară, soare, bucuria călătoriei Care aparține trusei dvs. de prim ajutor Lasă sudoarea! (Nu) un tabu: Acest lucru ajută la transpirația excesivă Hylaktiv Bine pentru intestinele tale. * Bacterii lactice pentru pregătirea călătoriei Sistem imun Complex vitaminic B Lactoză și fără gluten * Vitaminele B6 și B12 contribuie la funcționarea normală a sistemului imunitar în suplimentele alimentare. AU/OTC-CH/15/0015a
În cele din urmă dormi foarte bine Acum, de asemenea, ca un ceai de dormit Combinație unică de substanțe eficiente în mod specific în doze suficiente NOU! Scurge timpul de adormire (melatonină, valeriană) Sprijină somnul sănătos și natural (valeriană, hamei) foarte simplu: Luați 1 comprimat filmat cu aproximativ 30 de minute înainte de ora dorită pentru a adormi Scurge timpul de adormire (melatonină) Sprijină un somn sănătos și natural (balsam de lămâie, hamei) foarte simplu: lăsați 1 plic de ceai în 0,2 l apă fierbinte timp de cel puțin 3 minute; bea cu aproximativ 30 de minute înainte de ora dorită pentru a adormi www.easyderm.at www.easysleep.co.at Ingrediente naturale cu efect dovedit de zeci de ani Fără dependență, fără senzație de mahmureală Un supliment alimentar nu trebuie utilizat ca înlocuitor pentru o dietă variată și echilibrată și un stil de viață sănătos fi folosit. 2-1115/7.4.2017
Cuprins 3 5 Îngrijirea dentară a copiilor APORAMA: o privire asupra gurii 6 săruri Schüßler care călătoresc cu săruri Schüßler 8 sfaturi de la farmacist Înghițirea dificultăților la bătrânețe De regulă, dureri menstruale 12 sfaturi de la farmacist pentru îngrijirea psoriazisului 22 Aveți o vacanță plăcută cu trusa de prim ajutor 15 APORAMA wellness pentru ochi 16 Concurs Verwöhnhotel Berghof din St. Johann-Alpendorf 17 APORAMA înlocuitori lacrimi Ce este asta? 20 Rădăcina de lemn dulce calmează stomacul Nu mai suge degetele mari și nu-ți mușcă unghiile 21 Cistita Pericol în piscină 22 Nu uita trusa de prim ajutor! Bine înarmat pentru vacanța ta 25 Problemă de somn Când Sandman nu vrea să vină. 26 Fiecare mișcare contează. Drumeții, jogging și nordic walking 29 Puncte de vedere Medicamente de la farmacie 30 Bine îngrijit vara Protecție solară și co. 34 Terapie cu ciuperci Redescoperirea ciupercilor sănătoase Daum-exol se aplică ca oja și, cu gustul său amar, servește ca un ajutor de memorie atunci când renunțați la mușcarea unghiilor și la suptul degetului mare. . În toate farmaciile PHZNR 5007337 Societatea Dentinox pentru preparate farmaceutice Lenk & Schuppan KG, Nunsdorfer Ring 19, 12277 Berlin Vânzări Austria: Takeda Pharma Ges. Mbh, 1120 Viena iunie 2017 DA
Vezica bine? Pentru sistemul imunitar: granule de afine Alpinamed Pentru tratamentul infecțiilor minore ale tractului urinar: Alpinamed Disponibil în farmacii. Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Austria, www.alpinamed.at
28 Afară în natură! Dacă plănuiți o excursie, gândiți-vă la farmacia pentru rucsacuri potrivită. Pachete de prim ajutor de la farmacie Pentru rănile contondente după căderi etc., bandajele elastice pentru imobilizarea și susținerea articulațiilor entorse sau a grupurilor musculare trase nu ar trebui să lipsească în nicio farmacie sportivă. Bandaje cu efect de auto-răcire, tampoane de răcire, comprese instantanee la rece sau spray-uri de răcire sunt potrivite pentru alimentarea la fața locului. Pentru îngrijirea la domiciliu seara, pot fi utilizate unguente și geluri antialgice, decongestionante și/sau absorbante pentru vânătăi. Dacă efectul local este insuficient, se pot utiliza tablete. Farmacistul dvs. va fi bucuros să vă sfătuiască! NOU Vindecați în mod natural, bucurați-vă de durere. DA iunie 2017 www.rosacta.at Pentru ameliorarea naturală a durerii cauzate de mușchii și articulațiile iritate, utilizați regulat ingredientul activ natural al Rosacta, cu puterea de două ori mai mare decât a rozmarinului. Înregistrarea acestui medicament pe bază de plante tradițional se bazează exclusiv pe mulți ani de utilizare cu succes în domeniile de aplicare menționate. Pentru informații despre riscuri și reacții adverse, citiți prospectul și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. 170329 Informații pentru consumatori
Nutrienți pentru vasele de sânge! În farmacia ta! Ciuperci vitale pentru sănătate 37 Pentru funcția lor normală, vasele de sânge necesită un aport echilibrat de substanțe nutritive, dintre care unele sunt absorbite prin dietă. Recipientele BD de la SEE WALD Nemroyal este un supliment alimentar cu extracte selectate din ciupercile vitale Auricularia, Reishi și Shiitake, precum și vitamina C de înaltă calitate (Ester-C). Vitamina C contribuie la formarea normală de colagen pentru funcția normală a vaselor de sânge și la protejarea celulelor de stresul oxidativ. Mai multe informații despre ciupercile medicinale? Farmacistul dvs. va fi bucuros să vă sfătuiască! Suplimentele alimentare nu înlocuiesc o dietă variată și echilibrată. www.seewald-nemroyal.com PHZNR: 4623287 PZN: 13170962 CALITATE DIN SALZBURG iunie 2017 DA
38 Sfatul Dungl Primul ajutor împotriva durerilor de cap Cu cât reacționați mai repede când apare prima durere de cap, cu atât este mai ușor să luptați eficient împotriva acestuia. Aproximativ 30% din populația din latitudinile noastre suferă de sensibilitate la vreme în condiții climatice extreme. De îndată ce se apropie o furtună, se produc fluctuații puternice de temperatură sau condiții meteorologice foehn, mulți dintre noi suferim. de prof. dr. med. Andrea Dungl-Zauner și Mag. Pharm. Claudia Dungl În funcție de stresul de bază al organismului, simptomele sunt foarte diferite, deoarece slăbiciunile existente sunt întărite doar. Cefaleea este adesea deosebit de severă și chiar se transformă într-un atac de migrenă temut. Pentru acestea, procesele exacte încă nu au fost clarificate. Evident, există o excitație excesivă a unor zone nervoase, metabolismul substanței mesager serotonină este influențat, iar vasele de sânge devin mai permeabile. Anumite substanțe pot migra în țesut și pot provoca modificări care duc la dureri masive. Masajul capului din China Cu un masaj chinezesc al capului puteți avea atât sensibilitate la vreme, cât și DA iunie 2017
46 Kids Sudoku PUZZLE DE Povești Oops, multe s-au amestecat cu aceste titluri de basm! Știi care sunt adevăratele basme? LUPUL ȘI ȘAPTELE FRĂȚI KITZLEIN ȘI NEKELCHEN RAWINZEL DIN DOUĂ FAC UNUL Aici sunt 2 termeni fiecare, care atunci când sunt uniți formează un cuvânt nou. + = + = + = + = HUMPELSTILZCHEN SNOWHOUSE AND ROSE RED THE FIVE DWARVES FRUMOSUL ȘI MONSTERUL ARGÂNĂ GOOSE ROȘU FEMEIE LÂNA REGELUI ÎMBRĂCĂMINTE noi Rezoluții Rezoluții Sudoku Faceți una din două: lupul și mustața de zână DAarkranz 2017 cele șapte capre mici Frații mici și surorile Rapunzel Rumpelstiltskin Albă ca Zăpada și Roșu Trandafir Șapte pitici Frumoasa și Bestia Gâsca de aur Scufița Roșie Frau Holle Hainele noi ale împăratului Sirenita MICA SENITORĂ