În ciuda noastră în arhivele taberelor sovietice - Persée

Baty Regis. În ciuda noastră în arhivele taberelor sovietice. În: Russian Review nr. 35, 2011. Alsacia și Rusia. pp. 143-152.

persée

în arhivele taberelor sovietice

Introducere

În 1995, Federația Rusă și statul francez au semnat un acord care permite pentru prima dată accesul la o parte din arhivele sovietice referitoare la francezii prezenți pe frontul germano-sovietic în timpul celui de-al doilea război mondial. Prin urmare, a fost posibil să se obțină o copie a dosarului personal al francezilor internați în U.R.S.S. între 1940 și 1955. Printre acești bărbați, au fost prizonieri de război care au scăpat sau au fost eliberați din lagărele germane, în ciuda noastră și voluntari din toată Franța. De-a lungul anilor, mii de copii ale fișierelor personale au fost obținute prin canale oficiale de către arhivele departamentale din Haut-Rhin, destinate „Asociației pentru memoria încorporării forței”, în conformitate cu ceea ce prevedea acordul franco-rus. din 1995.

În același timp, în urma contactelor făcute direct cu centrele sovietice de conservare a arhivelor, alte documente au fost recuperate de cercetători, precum Pierre Rigoulot sau Catherine Klein-Gousseff sau chiar de foști deținuți, precum Jean-Louis Crémieux. -Brilhac, autorul Prizonierilor a Libertății. La rândul meu, am putut să mă duc de trei ori la sediul arhivelor sovietice, la Moscova și la Tambov, și să aduc înapoi aproximativ 400 de documente și numeroase note.