În culise, la Bruxelles - Dietă pentru Comisie
(actualizat 16 februarie 2015)

În prezent, Comisia are peste 22.000 de angajați (permanenți și temporari), la care trebuie adăugate 2.000 de noi posturi care vor fi ocupate datorită aderării celor zece noi țări în mai 2004 și extinderii previzibile în Bulgaria și România la 1 ianuarie 2007 "Acestea sunt măsuri destul de modeste în comparație cu ceea ce decidem în statele noastre membre", a justificat Ulla Maj Wideroos, ministrul finlandez responsabil cu bugetul a cărui țară deține președinția rotativă a țării. Uniunea din 1 iulie.
Desigur, în Comisie apreciem cu greu aceste reduceri sincere: „această propunere este prezentată fără justificare”, a protestat Dalia Grybauskaité, comisarul lituanian care se ocupă de buget. Trebuie remarcat faptul că cheltuielile administrative reprezintă doar 5,5% din bugetul Uniunii, el însuși limitat la mai puțin de 1% din PIB-ul comunitar. Și că executivul european are abia mai mulți funcționari publici decât primăria Parisului ...