În Orient, Marrakech (partea 3); Cu un pix ușor
Deși ne oferă doar o privire trecătoare într-o țară străină, o altă cultură, amintirile de sărbători rămân mult timp. Marrakech este locul ideal pentru a lăsa visele să se împlinească.
Zborul direct de la Zurich la Marrakech durează doar trei ore. Deci, este cu atât mai surprinzător pentru OM și pentru mine că întâlnim o lume complet ciudată, imediat ce am coborât din avion. Marrakech este o sărbătoare pentru ochi, o lume plină de secrete și parfumuri puternice. Cele dezgustătoare se lipesc de cele înșelătoare ca o respirație fierbinte în aer și se amestecă cu scene colorate care ne înviorează simțurile. Pentru prima dată auzim apelurile muezinului, care răsună la intervale regulate de la una dintre moschei prin aerul sclipitor de căldură; cei mai evlavioși se aruncă în praful unde trebuie să se roage, în timp ce ceilalți amână aceste îndatoriri până la momente mai favorabile. Ceea ce ne fascinează este această activitate plină de viață, această interacțiune orbitoare de culori și vioiciune care străbate întreaga medină și îi conferă magia orientală incomparabilă. Marocanii spun însă: „Marocul se dezvăluie doar celor care își iau timpul să tragă apă și să toarne o oală de ceai”.
Contradicțiile sunt la ordinea zilei în această țară și uimesc OMUL și pe mine: seninătatea orientală duce brusc la sânge fierbinte; din nou și din nou întâlnești oameni extrem de calzi, simpatici; alături, oamenii de afaceri pândesc ca niște păianjeni în pânză pentru cei nebănuși, pentru a-i înșela cu sânge rece. Este nevoie de ore pentru a ieși din suks - cu un portofel ușor, dar plin de lucruri pe care nu intenționai să le cumperi. Dar cine ar vrea să se descurce fără o vizită la souk? O tranzacție de cumpărare condimentată cu farmec și exagerare este neprețuită. Multă plăcere?
Dealerul de haine îmi trage repede un halat lung peste cap, chicotește scuzându-mă când îmi spionează tricoul pentru o secundă. Pentru a-l încuraja pe OM să cumpere, el laudă de nenumărate ori: „Oh, la jolie gazelle! Vinde-mi-l! ”(Acest ipocrit!) În magazinul de covoare sună:„ Îți voi oferi gratuit covorul valoros dacă îți lași frumoasa ta soție pentru mine! ”Ce, valorez la fel de mult ca o bijuterie de mătase?
Vânzarea este în sângele orientalilor! Dacă vrei să-ți salvezi portofelul, singurul lucru care te ajută cu adevărat este să fugi înainte ca paharul obligatoriu de ceai să fie în fața ta ... În medină, vagonul care ar fi trebuit să ne conducă doar prin orașul vechi se oprește în fața magazinului unui homeopat. Îmi vede piciorul, care este bandajat din cauza unei flebite, mă întreabă: „Ce ai acolo?” Și mă culc pe burtă pe leagăn. „Ești prea gras”, a spus el răspicat și primește un ceai slăbit din raft. Ei bine, din cauza celor câteva kilograme ? Și am crezut că femeile dolofane sunt atractive în Orient. Dar nu este vorba despre frumusețe, ci despre afaceri! În al doilea rând, fac un masaj amănunțit pe ambele picioare și pe partea inferioară a spatelui. Apoi poruncește OMULUI să frece în mine în fiecare zi unguentul și uleiul corespunzător pentru venă (Tu feras ça pour elle, n'est-ce-pas?), Și înainte să știu, voi fi cu aceste două produse scumpe, un ceai de slăbit și un ceai de relaxare (de asemenea, nu ați ales de dvs.) la checkout. OMUL, pe de altă parte, scapă fără scot. „Ți-ar fi plăcut să cumperi Viagra de la mine? Nu, nu, nu, știu ceva mult mai bun pentru tine: Exersează, practică și practică din nou ... ".
Trăsura noastră continuă pe străzile înguste ale Medinei și kasbahului, adesea cu o lățime de doar 3 până la 4 m, trecând de viața de zi cu zi a locuitorilor săi, care, de dragul nostru, trebuie să se înghesuie împotriva zidurilor și să se scufunde în arcade: OMUL și cu mine ne uităm puțin pe scaunele trăsurii până la cabine și ateliere întunecate, magazine înghesuite și grămezi de gunoaie puturoase. Cineva ghemuit la intrarea în casă spală vasele, reparațiile sau bărbieritul sunt pline de viață.
Am mai zâmbi la fel de fericiți ca marocanii dacă ar trebui să ne mulțumim cu astfel de circumstanțe? De multe ori se pare că ne-am pierdut bucuria de viață în Occident, în ciuda prosperității noastre. Călătoria îmbogățește. De asemenea, mă face recunoscător.