Intermedialitatea practicilor seriilor de televiziune grecești de difuzare și recepție pe
Cinema și audiovizual

rezumat
Distribuirea pe internet a unui produs de televiziune, cum ar fi seriile de ficțiune, implică modificări ale statutului lor, precum și modurile lor de distribuție și recepție prin creșterea numărului de situații de spectatori. În același timp, seriile de televiziune se află la răscruce de media, producție artistică și comercială și practici de programare și, în acest sens, demonstrează o dimensiune intermediară considerabilă. Articolul nostru își propune să examineze un aspect particular al programelor de televiziune disponibile pe internet, cel al seriilor de televiziune grecești. Constituția ofertei și caracteristicile cererii pentru aceste programe, utilizările intermediare și practicile de recepție care se dezvoltă pe rețelele peer-to-peer, precum și constituirea comunităților virtuale pe internet sunt puncte ale analizei noastre. Astfel, ne propunem să demonstrăm legătura intermediară și culturală dintre seriile de televiziune, internetul și comunitățile de public media.
Text complet
1 Distribuirea pe internet a unui produs de televiziune, cum ar fi seriile de ficțiune implică modificări ale statutului lor, precum și modurile lor de distribuție și recepție prin creșterea numărului de situații de spectatori. În același timp, seriile de televiziune se află la răscrucea practicilor media și, în acest sens, demonstrează o dimensiune intermediară considerabilă. Plecând de la ipoteza că „relația cu un mediu nu este niciodată independentă de relația pe care o menține unul cu altul” (Leblanc, 2006: p. 79), articolul nostru propune examinarea unui aspect particular al programelor de televiziune disponibile pe internet, a seriilor de televiziune grecești. Acest lucru se face examinând un eșantion de site-uri și rețele de schimb de conținut de televiziune în limba greacă. În această perspectivă, vom discuta despre constituirea ofertei și caracteristicile cererii pentru aceste programe, precum și despre utilizările intermediare și practicile de recepție care se dezvoltă pe rețelele de la egal la egal.
2 Odată ce seriile de televiziune sunt înregistrate și digitalizate, acestea pot fi conectate în rețea de către spectatori relativ ușor. În consecință, deținătorii drepturilor de difuzare pierd controlul asupra circulației programelor, deoarece natura non-rivală a bunurilor digitalizate permite duplicarea acestora la un cost marginal aproape zero. Rezultatul este o distribuție necomercială în formă digitală, în special pe baza diferitelor protocoale de schimb peer-to-peer, care extrage seria din fluxul de programe, transformându-le într-un produs editorial consumat individual. Această distribuție implică constituirea unor comunități organizate de utilizatori care în același timp își asumă funcția de cerere și ofertă.
Seriale TV și peer-to-peer
Definiția corpusului: oferta de serii în limba greacă pe rețelele BitTorrent
- 1 Valoarea acestor cifre este orientativă, dar destul de apropiată de numărul real de utilizatori
4 Eșantionul nostru este alcătuit din cele mai importante trei trackere grecești (Greek-tracker, Gamato și Blue-White). Aceste trei site-uri au între 25.000 și 50.000.000 de membri fiecare1. Din aceste cifre și pe baza numărului de conturi și a traficului site-ului, putem estima numărul de utilizatori greci de software BitTorrent la peste 100.000. Traficul generat de aceste site-uri oscilează între 200.000 și 500.000 de vizite pe lună depășește adesea cel al oficialului site-uri web ale canalelor de televiziune grecești. Oferta seriilor de televiziune grecești de pe aceste site-uri nu este uniformă. În timp ce Greek-tracker și Gamato oferă doar câteva sute de episoade, pe albastru alb în iulie 2007 au existat peste 2.100, care constituie un fel de bază de date gigantă din care fiecare utilizator poate extrage episoadele care îl interesează. Include zeci de serii diferite, fiecare cu un număr de episoade care pot varia de la câteva la mai multe sezoane. Predomină seriile recente, dar găsim și un număr care datează din anii 90 și chiar 80.