Interviu cu; Steaua terminatorului Christian Bale - tipBerlin
bacsis Se presupune că au avut un impact masiv asupra scenariului.
Balot Da, am primit oferta în timp ce filmam „The Dark Knight” - și am anulat imediat. Am avut deja o serie de megafilme pe umerii mei și ador filmele „Terminator” ale lui Jim Cameron prea mult pentru a permite să urmeze o continuare slabă. Dar McG, regizorul, nu a renunțat și m-a convins de ideile sale. La cererea mea, personajul meu al lui John Connor a fost complet rescris de fratele lui Christopher Nolan, Jonathan, plin de respect pentru mitologia subiectului. Similar cu „Cavalerul întunecat” interpretez acum un om obsesiv cu armură de fier în fața inimii sale, un căutător în mijlocul apocalipsei. Nu am idee dacă fanii seriei ne vor urmări în acest nou capitol, dar sper pentru începutul unei noi trilogii care va dura chiar și fără guvernator.

bacsis Puteți fi văzut și în filmul de gangsteri al lui Michael Mann „Public Enemies” în această vară.
Balot Acest spectacol este deținut de Johnny Depp, eu doar îl interpretez pe vânătorul lui. Dar a fost cer să lucreze cu Michael Mann. 50, 60 de fotografii pe scenă - nici nu știu despre ce se plâng colegii mei mereu, atunci mă încălzesc (râde). Dar ar trebui să fiu ușor masochist.
bacsis Nu? Pentru „Mașinistul” ați slăbit atât de dramatic în decurs de un an încât a fost teamă pentru sănătatea dumneavoastră.
Balot Am o tendință spre personaje radicale și comportament obsesiv - și, din păcate, uneori nu știu când să mă opresc. Când mi-am redus greutatea obișnuită de aproximativ 90 de kilograme cu aproape jumătate pentru „Der Maschinist”, s-a dovedit că acum am nivelul de colesterol al unui bărbat de 80 de ani. Nu este încă posibil să se prevadă dacă vor exista daune în consecință. Nu pot decât să mă rog ca organele să nu fie deteriorate și cu siguranță nu voi îndrăzni să fac asta din nou în viitor.
bacsis Nu ar fi trebuit să te gândești la asta în prealabil?
Balot Sigur, dar ieșeam dintr-o perioadă de depresie în care mă uitam la pereți săptămâni întregi. De ce? Pentru că unele dintre filmele mele nu ieșiseră așa cum speram. M-am îndoit de actorie și asta este cel mai rău care mi se poate întâmpla pentru că văd slujba mea ca pe o misiune personală. Vreau să mă sacrific și să experimentez experiențe limită pe care publicul le poate simți, sperăm. Poate că mă pedepsesc uneori la un nivel subconștient pentru că nu-mi îndeplinesc cerințele în prealabil. În mod ironic, în ciuda tuturor durerilor, îmi place să filmez pentru că mă mulțumesc să-mi depășesc limitele.
bacsis Deși, de obicei, vorbești o engleză bună ca galez, vei conduce conversația noastră cu un puternic accent american. De ce?
Balot Sincer să fiu, propriile mele accente mă încurcă (râde)! Dar când joc un american, păstrez accentul tot timpul când filmez - pur și simplu nu mă pot abține. Cu „Terminator - Răscumpărarea” au fost opt luni și în acest timp mușchii feței se schimbă atât de mult când vorbesc, încât m-am temut că engleza britanică nu va reveni. Din fericire, acest lucru a fost nefondat. Dar este schizofrenic când uneori nu mai știu exact dacă sunt american sau britanic!
bacsis Există și alte exemple ale poftei tale de a acționa excesiv?
Balot (râde) Cât timp ai? Când filmam Reign of Fire, am luat scenele de luptă atât de în serios încât l-am rănit accidental pe Matthew McConaughey pe două coaste. În „American Psycho” am avut dinții încoronați cu dinți mai ascuțiți pentru o perioadă limitată pentru a oferi rolului un profil ușor animal. Unii o numesc nebună. Consider că este datoria mea să-mi folosesc toate posibilitățile.
bacsis De ce te atrage practic personajele obsesive?
Balot Sunt doar mai interesante - atât în artă, cât și în viața normală. Aruncați o privire asupra istoriei: ori de câte ori oamenii au schimbat ceva, fie în politică, fie în știință - au fost întotdeauna obsedați de obiectivele lor și nu ar fi intrat niciodată în cărțile de istorie fără această particularitate.
Citiți interviul complet în sfat 12/09 la paginile 37-38.