Istoria clubului; Prietenii Landshut-Novosibirsk
Prieteni de ambele părți ale Uralilor
La 16 ianuarie 1991, a fost deschis un nou capitol din istoria districtului Landshut care nu fusese niciodată comparabil până atunci: Administratorul districtului de atunci Ludwig Meyer a semnat un document împreună cu Anatolij Tschastikin, administratorul principal al raionului Novosibirsk, care A stabilit un parteneriat între districtul Landshut și raionul Novosibirsk, care pe de o parte a rezistat până în prezent și, pe de altă parte, a ajuns la oameni în multe moduri diferite.
La început, oamenii erau destul de sceptici cu privire la faptul dacă o relație ar putea fi menținută pe o distanță de 6000 de kilometri sau opt ore de zbor. După 25 de ani de parteneriat activ, toți cei implicați au răspuns la această întrebare cu un „da” entuziast - de ambele părți ale Uralilor. Școlari, studenți și profesori, pompieri și muzicieni, medici și arheologi, aleși și „cetățeni obișnuiți” - grupuri de germani și ruși din districtele Bavaria Inferioară și Siberia călătoresc în fiecare an în regiunea parteneră: profesori din raionul Novosibirsk învață diferite școli și tipuri de școli în timpul sejururilor de câteva săptămâni în districtul Landshut.
Studenți și facultate
Studenții Academiei Siberiene de Administrație - care vorbesc excelent germana - fac stagii la Biroul raional Landshut. Angajații biroului raional și ai administrațiilor municipale zboară la Novosibirsk pentru a transmite cunoștințe și, mai presus de toate, experiențe de zi cu zi de la autoadministrarea municipală în calitate de lector invitați la academia administrativă de acolo. În Siberia, așa cum asigură oaspeții ruși, numele „Landkreis Landshut” a devenit între timp ceva de sinonim pentru o prietenie reînnoită și consolidată între germani și ruși.
Motorul și coloana vertebrală a parteneriatului Bavaria de Jos-Siberia este Freundeskreis Landshut-Rayon Novosibirsk activ.
Totul a început cu turbă. Cuplul de antreprenori Hans și Inge Maier din municipiul Bodenkirchen a trebuit să caute un înlocuitor pentru zona lor de extracție a turbei de pe Chiemsee din cauza reglementărilor de mediu modificate.
Pe marginea unei conferințe a partidului CSU la München, Hans Maier s-a întâlnit cu un viceprimar din Moscova, care, în prezența ministrului agriculturii, i-a promis că va avea grijă de preocupările sale, la urma urmei, există multă turbă în Rusia.
Prima călătorie la Novosibirsk a avut loc în mai 1989. În iulie 1989, o delegație de rang înalt a vizitat districtul Landshut, astfel încât s-a făcut primul contact. Și în decembrie 1989, o delegație din districtul Landshut, care includea și secretarul de stat bavarez Herbert Huber de atunci și administratorul districtului Ludwig Meyer, a zburat la Novosibirsk.
Primarul de atunci al Bodenkirchen, Helmut Wimmer, a făcut și el parte din delegație și l-a cunoscut pe profesorul agricol Reginald Zielke, care urma să susțină activ parteneriatul timp de mulți ani. Zielke era rus-german și conducea catedra pentru creșterea plantelor și genetică la Universitatea Agricolă de Stat din Novosibirsk, care a primit un doctorat onorific de către Universitatea Humboldt din Berlin.
În timpul acestei vizite, dorința unui parteneriat între Novosibirsk și Bodenkirchen a fost exprimată pentru prima dată. Cu toate acestea, din cauza proporțiilor nepotrivite (1,5 milioane de locuitori în Novosibirsk versus 5000 de locuitori în Bodenkirchen), acest lucru a fost respins.
Fundația Cercului de prieteni
La alte întâlniri, dorința unui parteneriat a devenit din ce în ce mai intensă și a culminat în septembrie 1990, când administratorul districtual adjunct Josef Seidl trebuia să semneze un protocol despre o intenție de parteneriat între districtul Landshut și raionul Novosibirsk. În același an a existat o rezoluție a consiliului raional pentru stabilirea parteneriatului. În consiliul raional, Ludwig Meyer a justificat decizia: „După ororile celor două războaie mondiale și după 45 de ani de război rece, nu poți întoarce această mână întinsă”.
A urmat o varietate de activități pentru a umple parteneriatul cu viață. În 1990 a fost organizat un transport de ajutor pentru Novosibirsk. Au pornit trei camioane pline de alimente, alimente și îmbrăcăminte pentru copii. Un camion cu lemn de zada siberiană a intrat în cartierul Landshut. În 1996, un orfelinat din Kriwodanowko a fost sprijinit pentru prima dată, un an mai târziu, o clasă școlară din Novosibirsk a venit la Bodenkirchen pentru prima dată.
Pentru a susține parteneriatul, a fost înființată în 1997 asociația „Freundeskreis Landkreis Landshut - Rayon Novosibirsk”. A coordonat diferitele proiecte, a organizat excursii la Novosibirsk și a avut grijă de delegațiile care veneau din Siberia.
Stagii pentru profesori și medici
Un proiect inițiat de un fost director al școlii. Maximilian Sailer a venit este stagiul didactic. Profesorii din Novosibirsk care vorbesc limba germană vin la școlile raionale pentru a cunoaște sistemul școlar bavarez. O mașină cu raze X și un sistem mare de raze X au fost trimise către Dr. Ortwin Bergen, medicul șef din Krasnoobsk, care a însoțit și parteneriatul de mai mulți ani.
Au fost adăugate 50 de paturi sortate. Medicii din Krasnoobsk au avut ocazia să facă stagii în spitalele raionale. Un alt proiect este colaborarea cu Academia de Administrație Publică. Asociația a făcut deja posibil ca numeroși studenți să facă stagii în municipalitățile districtului.
Oficiali și cluburi de costume tradiționale
În 2001, cei doi ofițeri administrativi Klaus Hoffmeister (Verwaltungsgemeinschaft Gerzen) și Thomas Schratzenstaller (Verwaltungsgemeinschaft Velden) au plecat spre Novosibirsk pentru a preda la academie. Un an mai târziu, Manfred Leib (Biroul raional Landshut) și Georg Fuchs (orașul Rottenburg) au călătorit la SibAGS (Academia de administrație siberiană) pentru a susține prelegeri. După mai multe vizite reciproce, a fost stabilit un parteneriat școlar între școala medie Gerzen și Gimnaziul nr. 3 din Akademgorodok.
În 2007, un grup de dans din Novosibirsk a început să lucreze împreună cu grupul de lucru (ARGE) al tinerilor cluburilor de costume Landshut. De-a lungul anilor, s-au adăugat multe proiecte mari și mici și se asigură că parteneriatul este încă în viață, în ciuda distanței fizice mari - și cum!