Jon Caffery
„Au lucrat foarte mult la abilitățile lor muzicale”
Interviu cu Jon Caffery, producător de la primul album în 1983 1.2001
Numele tău a fost legat indisolubil de Toten Hosen de la primul album. Cu toate acestea, sunteți persoana despre care este posibil să fi auzit cel mai puțin.
Da, sunt expertul clasic care rămâne în fundal.
De unde ești și cum ai venit să lucrezi în Germania?
Aici l-am întâlnit în cele din urmă pe Jochen Hülder, care la acea vreme lucra și cu noile clădiri. M-a întrebat dacă aș vrea să lucrez și cu Hosen. Lucrurile s-au întâmplat rapid, dintr-o dată am lucrat cu trei dintre cele mai bune trupe germane ale vremii.
Este adevărat că ai avut ceva de-a face cu trupa MALARIA?
Nu, nu ți-am făcut niciodată nimic, cu excepția momentului în care ai jucat cu NEUBAUTEN și BIRTHDAY PARTY în Londra. De fapt, l-am cunoscut pe Jochen aici pentru prima dată.
Ce formații de punk din Londra ți s-au părut deosebit de bune?
PISTOLS va fi întotdeauna formația mea preferată și THE CLASH. Dar nu am văzut aceste trupe live foarte des. În mod ciudat, ambiția mea arzătoare - de când aveam 12 ani - era să lucrez în studiouri și să fac înregistrări. Prietenul surorii mele mai mari m-a introdus în lumea minunată a studiourilor. Încă din 1972/73 a avut un studio cu 4 piese și a realizat în principal sunet electronic acolo.
Când ai intrat în contact cu pantalonii pentru prima dată?
M-am dus la podul din Berlin să o văd și a fost un coșmar [râde]. A fost cu adevărat distractiv, a venit o cantitate incredibilă de energie provenind de pe scenă. Campi a avut multă carismă și spectacolul a fost incitant. Atunci când am preluat LP-ul „Opel Gang”, am putut lucra doar în weekend, deoarece unii dintre băieți mergeau încă la școală. Pe atunci conduceam de la Frankfurt la Düsseldorf în fiecare vineri seara. Tipul care deținea studioul nu prea avea încredere în Trini și Jochen. Cu siguranță a crezut că este îndepărtat de această formație de punk. Cred că nu am lucrat la „Opel Gang” mai mult de zece zile în total, dar ar trebui să-l întrebi pe Breiti, el este statisticianul trupei. A fost o perioadă lungă.