Kanji al lunii; shiruЃg
| Ambasada Japoniei |
| Știri din Japonia Ѓ @ Nr. 5 3 aprilie 2009 |
| Acasă | |
| Ѓ @ | Piața muncii din Japonia |
| Ѓ @ | JET în Ichinomiya |
| Ѓ @ | Bucătărie japoneză: soba |
| Ѓ @ | Invata japoneza |
| Ѓ @ | Film e din Japonia |
| Calendarul lunii | |
Џ` JÛ, shiru - Supă, suc, bulion
Ei bine, beau sucul proaspăt stors de una sau două portocale în fiecare dimineață pentru sistemul meu imunitar. Primul lucru din călătoria mea în Japonia este o supă bună de tăiței de hrișcă pe lista de mâncare. Când mă duc să mănânc sushi, cu siguranță am nevoie de o supă fierbinte de miso cu el. Ei bine, și dacă aveți o răceală, nimic nu funcționează la fel de bine ca un bulion de legume cât mai fierbinte și cât mai cald!
De ce vă spun asta? Pentru că de data aceasta este vorba de supă sau mai bine zis de bulion, adică de suc! Toate aceste lucruri pot fi una - sau cel puțin cu una, a noastră luna aceasta kanji fiind reprezentat:
Principalul lucru este că acestea sunt esența lichidă a ceva comestibil. O supă cremoasă nu este inclusă, dar porția de bulion a unei supe de tăiței.
Inițial asta a venit kanji într-un termen pentru alcool/sake folosit la festivitățile religioase și aromatizat cu multe ierburi. Opțiunea de pronunție "JÛЃg este, desigur, preluat de la „Z ehnЃg Џ \ din luna trecută. Ne-am gândit la „Z ehnЃg” cu dimensiuni complet diferite, dar factorul decisiv aici este probabil pur și simplu imaginea multor lucruri amestecate.
Picăturile care cad în față sunt derivate din apă și reprezintă lichid. Am avut acest radical în iulie 2006 la kanji 'W awai (pal, subțire) introdus - acolo apa slăbise flacăra sau focul dublu, altfel radicalul apei va curge în continuare sub noi cu tot felul de lucruri cu adevărat lichide .
Memorează-l pe unul simplu și clar kanji Calm` calm, pentru că dacă dai peste un meniu fără poze în Japonia, nu vei face mult rău cu o supă simplă, clară - chiar dacă conținutul și consistența bulionului și a umpluturii nu sunt complet clare .