Kinzigtal Aerul devine foarte subțire pe Malinche. Știri de la Ortenau - Offenburger Tageblatt
disponibil - informați-vă acum
Garanția noastră: bo + este asta Cel mai bun Ce avem.
Cu acest articol veți primi ca bo+-Accesul abonaților la videoclipuri cu articole potrivite, la toate imaginile articolelor cu funcție de mărire, galerii de imagini interesante pentru articol și articole legate tematic.
bo+ reprezintă unul raportare extinsă Cu conținut multimedia, cercetat pentru dvs. de noi și exclusiv pentru abonați.
Janina Hermann - Jurnalul Mexic de Janina Hermann din Hausach: Popocatepetl
Janina Hermann de la Hausach din Mexic face un serviciu voluntar în orașul Puebla într-o unitate pentru orfani cu handicap mental și multiplu și raportează în mod regulat (alternând cu prietena ei Annica Auel, care lucrează la Paris) la
Offenburger Tageblatt despre munca și impresiile lor.
»Fără îndoială, acasă, în Germania, am avut întotdeauna frumoasa noastră Pădurea Neagră chiar lângă prag - și aici, în marele oraș Puebla, observ deseori că îmi lipsește această apropiere familiară de natură. Puebla nu are atât de mulți copaci sau spații verzi, dar există patru vulcani impresionanți în apropiere, dintre care doi îi văd în fiecare dimineață în drum spre serviciu și unul de la locul de muncă.
Cel mai fascinant este, fără îndoială, Popocatépetl, deoarece este încă activ și există șansa ca acesta să izbucnească din când în când. Cel puțin fumează de mai multe ori pe zi. Este extrem de popular în rândul populației și, prin urmare, se numește de obicei cu afecțiune Popo, care este, de asemenea, mult mai ușor în pronunție, deoarece numele vulcanului provine de la Nahuátl, o limbă indigenă și se traduce ca "munte care fumează puternic".
Conform unei legende aztece, Popocatépetl a lucrat ca mercenar al regelui și a fost îndrăgostit de prințesa Iztaccíhuatl. După ce iubitul ei nu s-a întors de multă vreme dintr-o campanie, s-a sinucis, presupunând că acesta a căzut. Popocatépetl s-a întors cu succes din luptă, dar nu a reușit să facă față morții prințesei. El a așezat trupul ei pe un munte și a plâns cu o torță aprinsă lângă ea. Stratul de zăpadă al vulcanului soră Iztaccíhuatl, cunoscut și sub numele de femeia adormită, descrie cadavrul prințesei, ca să spunem așa.
Atât Popo cu aproape 5500 de metri (al doilea cel mai înalt vulcan din Mexic), cât și Iztaccíhuatl (aproximativ 5300 de metri) sunt situate la vest de Puebla. În estul orașului Puebla se află cel mai înalt vulcan din Mexic, Pico de Orizaba cu aproximativ 5650 de metri. La Malinche, la nord de Puebla, este al patrulea vulcan. Nu mai este activ și, prin urmare, este foarte potrivit pentru tururi montane.
Încă de la sosirea noastră în Mexic, am fost dornici să urcăm pe unul dintre vulcani, dar ne-a devenit rapid clar că ar fi mai bine să ne obișnuim cu altitudinea în prealabil, deoarece Puebla însăși se află deja la o altitudine de 2200 de metri. Indiferent dacă faci jogging sau pur și simplu alergi pe un deal foarte mic, observi o diferență clară față de Germania: rămâi fără respirație mult mai rapid.
Cu toate acestea, la un moment dat am simțit urgent nevoia de a părăsi uriașul oraș cu tumultul său de trafic, mulțimile și poluarea atmosferică extremă pentru o zi și pur și simplu să ne bucurăm din nou de natura pură. Așa că într-o duminică am fost la Malinche cu niște mexicani.
A fost într-adevăr o experiență incredibilă - și o provocare fizică: aerul devenea din ce în ce mai subțire, unii dintre noi ne-am familiarizat cu boala de altitudine, iar la sfârșitul excursiei ne-am udat cu adevărat, la urma urmei, sezonul ploios tocmai s-a încheiat. Dar vederea incredibilă a compensat durerea de cap, slăbiciunea musculară și greața.
De fiecare dată când văd Malinche acum, sunt sigur că vreau să stau din nou pe summit, pentru că eforturile au meritat cu adevărat mai mult decât merită! «Janina Hermann
Janina Hermann de la Hausach din Mexic face un serviciu voluntar în orașul Puebla într-o unitate pentru orfani cu handicap mental și multiplu și raportează în mod regulat (alternând cu prietena ei Annica Auel, care lucrează la Paris)
Offenburger Tageblatt despre munca și impresiile lor.
»Fără îndoială, acasă, în Germania, am avut întotdeauna frumoasa noastră Pădurea Neagră chiar la ușă - și aici, în marele oraș Puebla, observ deseori că îmi lipsește această apropiere familiară de natură. Puebla nu are atât de mulți copaci sau spații verzi, dar există patru vulcani impresionanți în imediata apropiere, dintre care doi îi văd în fiecare dimineață în drum spre serviciu și unul de la locul de muncă.
Cel mai fascinant este, fără îndoială, Popocatépetl, deoarece este încă activ și există șansa ca acesta să izbucnească din când în când. Cel puțin fumează de mai multe ori pe zi. Este extrem de popular în rândul populației și, prin urmare, se numește de obicei cu afecțiune Popo, ceea ce este, de asemenea, mult mai ușor în ceea ce privește pronunția, deoarece numele vulcanului provine de la Nahuátl, o limbă indigenă și tradus înseamnă „munte fumat puternic”.
Conform unei legende aztece, Popocatépetl a lucrat ca mercenar al regelui și a fost îndrăgostit de prințesa Iztaccíhuatl. După ce iubitul ei nu s-a întors de multă vreme dintr-o campanie, s-a sinucis, presupunând că acesta a căzut. Popocatépetl s-a întors cu succes din luptă, dar nu a reușit să facă față morții prințesei. El a așezat trupul ei pe un munte și a plâns cu o torță aprinsă lângă ea. Stratul de zăpadă al vulcanului soră Iztaccíhuatl, cunoscut și sub numele de femeia adormită, descrie cadavrul prințesei, ca să spunem așa.
Atât Popo cu aproape 5500 de metri (al doilea cel mai înalt vulcan din Mexic), cât și Iztaccíhuatl (aproximativ 5300 de metri) sunt situate la vest de Puebla. În estul orașului Puebla se află cel mai înalt vulcan din Mexic, Pico de Orizaba, cu aproximativ 5650 de metri. La Malinche, la nord de Puebla, este al patrulea vulcan. Nu mai este activ și, prin urmare, este foarte potrivit pentru tururi montane.
De când am ajuns în Mexic, am vrut să urcăm pe unul dintre vulcani, dar ne-a devenit rapid clar că ar fi mai bine să ne obișnuim cu altitudinea în prealabil, deoarece Puebla însăși se află deja la 2200 de metri deasupra nivelului mării. Indiferent dacă faceți jogging sau pur și simplu alergați pe un deal foarte mic, observați o diferență clară față de Germania: rămâneți fără respirație mult mai rapid.
Cu toate acestea, la un moment dat am simțit urgent nevoia de a părăsi uriașul oraș cu tumultul său de trafic, mulțimile și poluarea atmosferică extremă pentru o zi și pur și simplu să ne bucurăm din nou de natura pură. Așa că într-o duminică am fost la Malinche cu niște mexicani.
A fost într-adevăr o experiență incredibilă - și o provocare fizică: aerul devenea din ce în ce mai subțire, unii dintre noi ne-am familiarizat cu boala de altitudine, iar la sfârșitul excursiei ne-am udat cu adevărat, la urma urmei, este sfârșitul sezonului ploios. Dar vederea incredibilă a compensat durerea de cap, slăbiciunea musculară și greața.
De fiecare dată când văd Malinche acum, sunt sigur că vreau să stau din nou pe summit, pentru că eforturile au meritat cu adevărat mai mult decât merită! «Janina Hermann