KROLL Kohl interzis - DER SPIEGEL 81962
Kroll nu vrea să înghită. Prostii totale ", a declarat ambasadorul lui Bonn la Kremlin, Hans Anton Kroll, în presa din vestul Germaniei, că a suferit al doilea atac de cord la o conferință a ambasadorilor la biroul de externe sâmbătă înainte și va vizita acum - conform recomandării cancelarului - Kneipp-Bad Münstereifel.
Articol în format PDF
De parcă inima unui ambasador german s-ar bucura de aceeași simpatie în rândul publicului german ca și apendicele prințului moștenitor englez Charles, care fusese operat cu două zile mai devreme, Hans Anton Kroll a emis un buletin de sănătate agențiilor de știri: Nu suferea de o afecțiune cardiacă, ci era foarte sănătos. Zvonurile despre el indicau „o intrigă crescută din punct de vedere medical”. Sniffed Kroll: Simt literalmente mirosul de unde vine acest lucru. "
Nasul lui Kroll adusese un miros asupra Ministerului Afacerilor Externe, al cărui nou șef, Gerhard Schröder, nu se gândea prea mult la diplomația intenționată și de înalt profil a ambasadorului de la Moscova. Ce ar fi, a spus Schröder, dacă cineva ar veni și ar spune că poți vorbi cu șeful Kremlinului și că Hrușciov ar putea asculta bine. „Este vorba despre ceea ce a apărut până acum - nimic”.
Cu toate acestea, rapoartele despre boala lui Kroll nu sunt în întregime din aer. Afecțiunile ocazionale nu provin din inimă, ci din stomac.
În urmă cu doi ani, Kroll a stat o săptămână în spitalul Johannes din Bonn, ca pacient pentru a fi examinat de profesorul Dr. Tiemann, un renumit specialist în boli interne. Tiemann l-a diagnosticat pe Kroll cu o tendință la gastrită (inflamație a membranei mucoasei gastrice) și tulburări digestive minore; ambele pot fi ușor remediate printr-o dietă obișnuită.
De atunci, restauratorul Kroll a trebuit să evite toate alimentele care sunt foarte grase și care provoacă presiune la stomac - care ar putea iradia către inimă prin circulație - și să ducă la flatulență, de exemplu anumite tipuri de varză și carne de porc.
În ciuda dietei, stomacul nervos al lui Kroll s-a revoltat din nou și din nou, cel mai recent sâmbătă înainte de ultima conferință a ambasadorilor, Kroll a simțit greață, a vărsat și s-a retras să se odihnească. Zvonul infarctului a apărut.
În „Sternhotelul” lui Bonn, fiica lui Kroll, Ingrid, a răspuns cu ușurință la întrebări îngrijorate: „Este stomacul. Tatăl meu trebuie să o ia ușor. Probabil că lucrează prea mult”.
Chiar și după sfârșit de săptămână cu stomacul supărat, Ministerul de Externe a asigurat rapid că, pe baza declarațiilor ambasadorului, nu există „niciun motiv” pentru a se îndoia de capacitatea sa de a sluji. Întoarcerea lui Kroll la Moscova a fost amânată din motive de afaceri.
Șeful Federal Press, Felix von Eckardt, a adăugat că dl Kroll a făcut „o nouă impresie”.
Cu toate acestea, neîncrederea lui Hans Anton Kroll față de sediul său din Bonn a fost totuși ascuțită din nou. La urma urmei, ambasadorul, care va împlini 64 de ani în mai, speră să fie păstrat la Moscova cel puțin până la retragerea sa. Kroll: „Dacă mă doborâți, Moscova a fost ultimul meu post diplomatic”.
Gastritiker Kroll (centru), coleg Grewe, șef Schröder: intrigă medicală