L oblast; Urali
Cele două orașe sunt capitale administrative ale a două regiuni (Ekaterinburg/Regiunea Sverdlovsk și Regiunea Chelyabinsk/Regiunea Chelyabinsk), care, la rândul lor, fac parte din Districtul Federal Ural, împreună cu celelalte 4 teritorii: Regiunea Tyumen, Regiunea Kourgan, Khantys-Mansis - districtul autonom Yugra și districtul autonom Yamalo-Nenetsia. Ekaterinburg este, de asemenea, capitala administrativă a districtului federal Urali.

Regiunea este bogată în resurse minerale (fier, cupru, cărbune, turbă, aur, argint, mangan, nichel, titan, vanadiu, azbest, bauxită, pietre prețioase). Poziția geografică favorabilă a regiunii și rețeaua de transport dezvoltată (feroviară, aeriană, rutieră, fluvială) fac din ea centrul de distribuție pentru producția industrială a țării. Se află pe poziția a doua, după Moscova, în clasamentul regiunilor care oferă cele mai ridicate niveluri de producție industrială din Rusia. Peste 2.500 de companii activează în industria extractivă și de prelucrare. Regiunea a dezvoltat un complex militar-industrial care reunește mai mult de 50 de fabrici și institute. 25% din volumul producției industriale din regiune este concentrat în zona metropolitană din Ekaterinburg și încă 20% - în zona metropolitană din Nizhny Taguil.
Activitatea economică internațională
SVERDLOVSK OBLAST
Structura comerțului exterior (2013):
- export: 72,06%
- import: 27,94%
Principalii parteneri de export
- SUA 18,0%
- Olanda 13,0%
- Germania 5,6%
Principalele produse de export: metale (53%)
Principalii parteneri de import
- China 17,7%
- Germania 16,8%
- Ucraina9,1%
Principalele produse de import: utilaje, echipamente și vehicule (64,2%).
TCHELIABINSK OBLAST
Principalii parteneri de export
- UE22,0%
- IEC 8,4%
- Orientul Mijlociu 5,6%
Principalele produse de export: metale (88,7%)
Principalii parteneri de import
- UE 14,7%
- IEC 5,6%
- Orientul Mijlociu 5,76%
Principalele produse de import:
Relațiile cu Franța
- Compania hotelieră franceză ACCOR a deschis un hotel Novotel de patru stele, cu 168 camere, în Ekaterinburg în februarie 2010, realizând un total de patru hoteluri Novotel din Rusia și opt hoteluri Accor, inclusiv hotelurile Ibis din Kazan și Omsk.
- După un prim depozit instalat în 1998 în regiunea Moscovei, FM LOGISTIC și-a deschis primul depozit regional în Vladivostok în 2000. În ultimii 10 ani, compania a continuat să se extindă în Rusia și astăzi deține 296.500 de metri pătrați de spațiu de depozitare în 9 diferite orașe, inclusiv Saint Petersburg, Irkutsk, Novosibirsk, Ekaterinburg și Khabarovsk.
- SARL „ALD Automotive”, o filială a grupului bancar Société Générale, s-a înființat la Moscova în 2004 și are astăzi sucursale în Samara, Novosibirsk, Nijni-Novgorod, Saint-Petersburg, Rostov-on-Don., Ekaterinburg, Vladivostok, Voronezh și Kazan.
- LAFARGE și-a anunțat intenția de a crește producția cu cel puțin 12% din cele două fabrici de producție de ciment, inclusiv „Uraltsement” din regiunea Chelyabinsk. Compania investește și într-o fabrică din Kaluga.
- Alliance Française și-a deschis centrul în Ekaterinburg în 2002.
Alte companii franceze prezente:
Areva; Auchan; Alcatel-Lucent; Orange Business Services; Michelin Rusia; Bouygues Batiment International; Evenimente de prestigiu; BNP Paribas ZAO; Bureau Veritas; Danone; Grozav; Laboratoare Servier; Michelin; Ondulin; Peugeot Citroen Rus; Schneider Electric; Valode și Pistre; Dlia Ducha i Duchi.