La un an după Pussy Riot, două femei cu glugă în catedrala din Moscova - arhide

Rusia

Două femei arestate în catedrala din Moscova pentru a marca aniversarea „rugăciunii punk” împotriva lui Vladimir Putin cântată de grupul de protest Pussy Riot, ai cărui doi membri sunt acum în închisoare

riot

Irina Karatsouba și Elena Volkova, două cadre didactice, au fost arestați dimineața în catedrală, când îmbrăcaseră glugi precum cele ale lui Pussy Riot și erau pe punctul de a depune flori în fața iconostasului.

Ei au putut să părăsească secția de poliție spre care au fost conduși după-amiaza, a declarat avocata Violetta Volkova pe Twitter.

Irina Karatsouba a spus că dorește să sărbătorească „aniversarea unui eveniment care ne-a schimbat țara”, potrivit site-ului de știri online gazeta.ru.

La 21 februarie 2012, cinci tinere au intrat în Catedrala lui Hristos Mântuitorul din Moscova, au îmbrăcat cagule colorate și au interpretat un cântec punk denunțând coluziunea dintre Biserica Ortodoxă și puterea politică. Se rugaseră Sfintei Fecioare să-l „alunge pe Putin”.

Scena, care a durat doar 40 de secunde, a fost filmată și postată imediat pe internet, ceea ce va face notorietatea grupului, aproape necunoscută până atunci.

Confruntate cu închinători ortodocși șocați, tinerele au reușit să scape în acea dimineață, dar trei dintre ele au fost arestate câteva zile mai târziu. Celelalte nu au fost identificate până acum.

Doi dintre Pussy Riot în închisoare

Doi dintre ei, Nadezhda Tolokonnikova, în vârstă de 23 de ani, și Maria Alekhina, în vârstă de 24 de ani, ambele mame ale copiilor mici, execută acum pedepse de doi ani în tabere în Ural și Mordovia.

Cea de-a treia, Ekaterina Samoutsevich, în vârstă de 30 de ani, a fost comutată pentru o sentință suspendată în octombrie, după ce a susținut că nu a cântat cu ceilalți, fiind arestată la aproximativ cincisprezece secunde după ce a ajuns în biserică cu chitara sa.