Luhrich real_arlington - ЖЖ

Dar ce este mai exact „luhrich”? „Luhrich”, pentru toți cei care nu sunt capabili să facă acest lucru, este low german și înseamnă literal „călduț”. La rândul său, acest lucru provine din cuvântul „pândi” sau „aștepta”. Ceea ce, la rândul său, este înșelător, pentru că dacă te simți „luhrich”, nu ești nicidecum pe post și ești în mișcare cu o atenție sporită. Probabil că are ceva de-a face cu cuvântul englezesc „lurking” sau „to lurk”. Ceea ce poate însemna și „strecurarea” sau „mișcarea lentă”. De aici și cuvântul de limbă germană „Lurkert”, pentru cineva care se comportă foarte pasiv stând în orice colț sau stând undeva și fără să facă nimic.

Exact așa mă simt în acest moment. Stau sau stau undeva, nu pot să-mi termin treaba și, în general, nu am chef să fac nimic. Nici nu-mi place să vorbesc sau să ridic telefonul când sună cineva. Nu-mi place să mă ridic în picioare, nu-mi place să mă mișc, nici măcar nu-mi place să stau drept. Vreau doar să-mi pun capul pe birou și să dorm. Chiar în timp ce scriu aici, nu prea am chef.

Totul este atât de „huid” astăzi. Și totul este prea mult pentru mine. Vervă? Ce vervă? Ce este asta?

---