Lumea este așa cum este, nu așa cum ne spun conducătorii ei

Cei care se numesc de stânga trebuie să se ridice împotriva formei de agricultură a marilor multinaționale alimentare, cum ar fi Monsanto, Syngenta sau Bayer

De Alberto Acosta
31.08.2016
Timp de citire: 5 min.

În ce lume trăim? Întrebată Eva acum o săptămână. Suntem în jur de șapte miliarde de oameni pe pământ. Producem suficiente alimente pentru zece miliarde. Chiar și așa, aproape un miliard de oameni înfometează. Nu există lipsă de alimente. De asemenea, nu există nicio problemă de producție în spatele ei. Dar risipa, distribuția greșită a alimentelor și speculațiile.

Într-o lume în care obezitatea coexistă cu foamea, peste 1,3 miliarde de tone de alimente de calitate superioară sunt aruncate în fiecare an, potrivit Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO). 670 miliarde tone în nordul global, 630 miliarde în sud, chiar și în cele mai sărace țări de pe pământ. Trei miliarde de oameni ar putea fi hrăniți cu această sumă. În India, orientarea către profit și lipsa infrastructurilor, cauzate de politicile publice slabe, înseamnă că alimentele se strică înainte de a ajunge chiar la consumator, relatează ecologul și activistul local Ashish Kothari. Avansul capitalismului pieței financiare duce la o consecință și mai gravă la nivel global: 70% din cerealele tranzacționate la nivel mondial sunt determinate de logica speculațiilor. Politica de stânga trebuie să aibă efect aici.

Apa este, de asemenea, o marfă pe cale de dispariție, plus distribuția și utilizarea din ce în ce mai inegale care nu mai pot fi justificate. De exemplu, în mega-minerit, care nu numai că poluează aerul și solul, ci și cantități gigantice de apă. În 2015, în Chile, care este cea mai importantă țară de origine a importurilor de materii prime pentru economia germană, în principal din cauza producției și rezervelor de cupru, au fost extrase 5,8 milioane de tone de cupru, cu 700 până la 800 de milioane de tone de supraîncărcare, dintre care unele erau extrem de toxice. Această cantitate inimaginabilă de deșeuri de rocă este aruncată pe munți uriași de gunoi sau în iazuri de deșeuri toxice, care sunt adesea fără „proprietari” și astfel se sustrag de la responsabilitatea companiilor miniere - o povară pentru țările extraiviste de decenii și secole.

Nedreptățile ecologice globale stau alături de aceste realități. Potrivit unui studiu Oxfam din 2015, cea mai săracă jumătate a populației lumii, dintre care majoritatea locuiesc în cele mai sărace țări cele mai afectate de schimbările climatice, sunt responsabile pentru doar zece la sută din emisiile care dăunează climatului. responsabil. Amprenta fosilă a celei mai bogate zecimi a populației lumii este de unsprezece ori mai mare decât cea a celor mai săraci 50 la sută și de 60 de ori cea a celor mai săraci zece la sută. La urma urmei, cel mai bogat 1 la sută este chiar de 175 de ori mai dăunător climatului decât zecimea inferioară!

În calitate de oameni luminați, știm că acest echilibru ecologic are motive sociale. Oxfam ne spune că un procent din super-bogați este mai bogat decât restul de 99 la sută. În 2015, 62 de oameni aveau la fel de multă avere ca 3,6 miliarde de oameni din jumătatea săracă a omenirii. Dacă bogăția acestor 62 super-bogați a crescut cu 44% în ultimii cinci ani, jumătatea inferioară a devenit cu 41% mai săracă. O creștere a bogăției extreme care progresează din ce în ce mai repede, devenind mai concentrată. Și odată cu aceasta, cealaltă parte a bogăției, și anume puterea, s-a solidificat. O putere care perpetuează inegalitatea. Această inegalitate, care poate fi atinsă doar pe scurt aici, are multe fațete suplimentare datorate patriarhatului și rasismului și care decurg din civilizația capitalistă dominantă.

Trăim o situație revoltătoare. „În această lume globalizată există o abundență excesivă alături de lipsa extremă, bogăție nemăsurată alături de sărăcia mizerabilă”, scrie Jürgen Schuldt, un genial economist din Peru. Viața consumistă și distructivă, pe care profesorul de politică internațională de la Universitatea din Viena Ulrich Brand o descrie ca „modul de viață imperial” și care este răspândită în rândul elitelor din nord și sud și, astfel, ghidează acțiunile a miliarde de oameni, stabilește echilibrul ecologic global este în pericol și exclude tot mai mulți oameni din avantajele (aparente) ale progresului așteptat (și de neatins). În cele din urmă trebuie să înțelegem un lucru: Egalitatea socială, o viață în armonie cu pământul și capitalismul se exclud reciproc.

De aceea nu ar trebui să ne pese dacă suntem numiți „exageratori jalnici” sau „alarmați ai doomsday”. În țările noastre suntem obișnuiți cu astfel de cuvinte din partea celor care apără statu quo-ul. „Ecos infantile”, „stângaci infantile” sau „troțkiștii au devenit verzi” sunt ceea ce ne numesc unii politicieni guvernamentali progresisti din America de Sud. În momentul în care devin dependenți de putere și servitori ai capitalului extractivist, și-au pierdut și capacitatea de a gândi și de a raționa. Deci, aceasta este lumea în care trăim, dragă Eva. În această lume, noi, ca stânga, trebuie să ne schimbăm dacă vrem să salvăm oamenii și clima.

Traducere: Benjamin Beutler

Acest articol este important! Salvați acest jurnalism!

Momentele speciale necesită măsuri speciale: Datorită crizei coroanei și a vieții publice în mare parte paralizate, am decis să facem întregul conținut al site-ului nostru accesibil tuturor gratuit pentru o perioadă limitată de timp. Cu toate acestea, avem nevoie de resurse financiare pentru a continua să raportăm pentru dvs.

Ajutați-ne să facem posibil jurnalismul nostru și în viitor! Asistență acum cu doar câteva clicuri!