Martin Scorsese Kundun m-a calmat - L Express

Abandonând mafia, Martin Scorsese semnează o poezie de operă cu Kundun. Un imn al toleranței. O capodoperă pură.

Kundun nu este o biografie convențională a Dalai Lama, ci biografia sa spirituală.
Mai bine să interzici epicul Lawrence al Arabiei. Și surprinde însăși esența filozofiei tibetane. Ultima ispită a lui Hristos mi-a impus iconografia răstignirii, calea crucii, lupta cărnii și a spiritului. Aici, pun ceea ce sunt, privirea mea nebudistă, impulsurile mele virgine și naive. Kundun, pe care îl consider a fi o piesă de muzică, o călătorie inițiatică și interioară, a cerut libertatea, dezlipirea înapoi, o schimbare de ritm. Cinematograful american moare pentru că nu apare nicio voce poetică.

Cum își schimbă ritmul un cineast electric?
Urmărindu-l pe Mizoguchi, Pather Panchali, de Satyajit Ray, neorealiștii italieni, care și-au ales actorii pe stradă. Dar și Tian Zhuangzhuang, Zhang Yimou, Chen Kaige, realizatori chinezi ale căror filme arată ritualurile fără a le explica. Ca și în Kundun, unde împrumută limbajul trupului, sunt întruchipate prin mișcările călugărilor desfășurați în jurul Dalai Lama, iau forma mandalelor. Furtuna peste Tibet, de Andrew Morton, m-a marcat din aceleași motive. Cât despre Rossellini, cel al celor Unsprezece Fioretti ai lui Francisc de Assisi sau al lui Dreyer, și ei trebuie să fi influențat de departe modul meu de luptă. Sunt greutate medie.

A negociat Henry Kissinger - după cum se spune - pentru tine cu Beijing?
Dacă da, nu m-a anunțat [izbucnește într-o explozie scurtă de râs scorsezian]. China reprezintă o piață potențială de 6 miliarde de dolari. De atunci, nu mai există un guvern sau directori care să țină. Există doar banii. Michael Eisner (președintele Disney, care produce și distribuie) a profețit în fața chinezilor: „Kundun va sta trei săptămâni pe ecran și apoi îl vom uita”. Nu pretind că Disney a distribuit cu bună știință filmul. Susțin totuși că nu l-a susținut atât cât ar fi trebuit.

---