Medicii lucrează până când ajung în zona dezastrului
Mulți medici din zona Fukushima au rămas și sunt la îndemână să vă ajute. Evadarea este excepția printre profesioniștii din domeniul medical, relatează un japoneolog din călătoria sa.
Publicat: 14.04.2011, 15:32

Lucrător de ajutor japonez în regiunea dezastrului: Medicii au rămas și ei să ajute.
BONN (acg). Se pare că era prea mult pentru ei, teama de poluarea atomică era prea mare. Când radiațiile nucleare au crescut dramatic în prefectura Fukushima în urmă cu aproximativ patru săptămâni, mulți medici au fugit din zona devastată de cutremur și tsunami, lăsându-și pacienții în urmă, de teama radioactivității.
Incidentul a provocat senzație în Japonia, dar a fost o excepție, estimează profesorul Reinhard Zöllner de la Universitatea din Bonn. „Până în prezent, majoritatea medicilor și asistenților medicali din regiune lucrează non-stop și până la epuizarea completă pentru a îngriji răniții”.
Zöllner este profesor de studii japoneze la Universitatea din Bonn și tocmai s-a întors de la Tokyo acum câteva zile cu soția sa japoneză, unde a petrecut un semestru de cercetare.
El a experimentat teribilul cutremur cu magnitudinea de 9,0, precum și numeroasele replici, tsunami-ul și dezastrul nuclear la distanță scurtă și știe ce mișcă oamenii din Japonia și cum se descurcă cu dezastrul.
Situația a fost deosebit de dificilă pentru medici și profesioniștii din domeniul medical imediat după dezastru.
„În primele două sau trei zile, medicii și paramedicii au trebuit mai întâi să obțină o imagine de ansamblu asupra situației”, spune Zöllner. Cu elicopterele au survolat golfurile inaccesibile din nord-estul Japoniei. „Regiunea este fisurată și fragmentată”, a spus Zöllner.
Victimele dezastrului, care aveau nevoie urgentă de asistență medicală, se aflau în peste 2.000 de locații diferite. Medicii au primit sprijin din partea forțelor japoneze de autoapărare. „Fiecare al doilea soldat japonez este desfășurat în prezent în nord-estul țării”.
Spitalele și casele de bătrâni trebuiau evacuate - o provocare pentru pacienții cu pat. „Au existat unele decese, deoarece pacienții nu au putut fi alimentați în mod adecvat cu medicamente sau multe dispozitive nu au putut fi ținute în funcțiune din cauza întreruperilor de curent”, conchide Zöllner.
Între timp, însă, situația s-a stabilizat din nou. "Lucrătorii de la centrala nucleară sunt furnizați cât mai bine posibil", a spus el. Japonia are mulți ani de experiență în medicina radiologică pe fondul dezastrului de la Hiroshima.
Omul de știință în vârstă de 49 de ani, care predă la Universitatea din Bonn din 2008, acordă ajutor japonezilor un mare respect. Pe de altă parte, este aproape consternat de reacția Germaniei la dezastru. "Japonezii sunt foarte jigniți de comportamentul politic, al mass-media și al economiei", spune Zöllner.
Organizația de ajutor tehnic a fost una dintre primele organizații de ajutor care a ajuns în Japonia, dar a fost retrasă după doar câteva zile, critică el.
Nu este un semn bun că ambasada Germaniei la Tokyo este singura europeană care este încă închisă și funcționează din Osaka. Multe alte țări europene și-ar fi trimis diplomații înapoi în capitală după câteva zile.
În unele companii, managerii germani au dispărut peste cap fără să-și ia rămas bun de la forța de muncă - un obicei prost conform interpretării japoneze.
Mass-media germană ar transmite o imagine că guvernul reține în mod deliberat informații despre statutul centralei nucleare. „Toate acestea îi rănesc pe japonezi și vor pune multă presiune pe relațiile cu Germania”, crede Zöllner.
Desigur, după evenimentele de la Fukushima, japoneologul s-a gândit și la modul în care lucrurile se vor întâmpla cu el și familia sa. „Ne-am gândit mult și cum să ne comportăm”, spune el.
"Dar plecarea noastră era oricum planificată pentru această dată, deoarece semestrul din Germania începe din nou". Zöllner vrea cu siguranță să se întoarcă în Japonia - de îndată ce apare o oportunitate.