Memo-ul redactorului-șef Secretul șurubului - FOCUS Online

Cele mai importante materii prime din Germania sunt creierul și faimoasele virtuți, care sunt admirate în special de chinezi. Ar cheltui chiar și mulți bani pe aceste virtuți, dacă ar putea. Alternativ, producătorii din Regatul Mijlociu sunt interesați de know-how-ul fabricat în Germania. Sunt înnebuniți de realizările inginerilor locali, de precizie și calitate.

secretul

Când prim-ministrul chinez Wen Jiabao a vizitat Germania la sfârșitul lunii iunie cu 13 miniștri la rând, cancelarul Angela Merkel l-a întrebat ce îi place la Germania. Acest răspuns a fost dat: „Știi, este vorba despre un șurub, de exemplu. Mult începe cu un șurub. Trebuie să fie corect, trebuie să fie foarte precis. Altfel nimic nu va fi drept și nimic solid. Pentru asta ai nevoie de un șurub german. Doar un șurub german are aceeași înaltă calitate, precizie și fiabilitate. "

Jiabao și-a exprimat ceea ce aparent fascinează și părți mari ale țării sale și este o sarcină importantă pentru cei puternici, deoarece fondurile suverane chineze de avere sunt extrem de bogate: nu numai că ar trebui să asigure materii prime, ci și să aducă cunoștințe pe tărâmul a 1,3 miliarde de oameni.

Mai ales acum din Germania. În acest scop, chinezii cumpără din ce în ce mai mult companiile germane, mari și mici. În vremuri de criză financiară și bancară, asiaticii se simt ușor, deoarece multe IMM-uri aflate în dificultate nu ar supraviețui fără ele.

Reporterii FOCUS au fost în China și au călătorit prin Germania pentru a cerceta povestea noastră actuală. Gudrun Dometeit, Susanne Frank, Thomas Glöckner, Manuel Heckmair, Joachim Hirzel și Matthias Kietzmann au vorbit cu investitorii chinezi și managerii companiilor germane tradiționale care sunt acum ferm în mâinile chinezilor. Aceasta a inclus și fabrica de mașini-unelte Waldrich Coburg din Franconia, filială a Beijing No. 1 instalație de mașini-unelte. Coburgii ridică acum stelele și dungile roșii în vizitele importante din Orientul Îndepărtat.

Puteți citi de la pagina 176 încoace cum funcționează sau nu parteneriatele germano-chineze și ce înseamnă dorința Chinei de „fabricat în Germania”.

Etica muncii șvabă nu se pierde, evident, chiar dacă ai fost o vedetă de la Hollywood de o jumătate de eternitate. Pentru extra-ul nostru „Mann!”, Care este atașat acestui număr, colegii mei Elke Hartmann-Wolff și Marika Schaertl i-au cerut legendarului regizor Roland Emmerich („Ziua Independenței”) să vină la Școala de Film din München pentru o filmare de modă la ora nouă dimineața. Emmerich a apărut cu 30 de minute mai devreme. Hartmann-Wolff, tot din Schwäbin, a fost din fericire la fel de exagerat de punctual.