Mirror Dance - Bujold Lois McMaster - страница 14 - чтение книги бесплатно
- Eu stau în acord cu oferta mea. Clona nu este de vânzare. Dar, la fiecare treizeci de minute, amenzile se vor dubla. Așadar, vă sfătuiesc să luați repede afacerea, amiral. Nu te vei face mai bine.
"Trebuie să consult contabilul Flotei", a întârziat Miles. Te sun în curând.
- Nu mă îndoiesc, șopti Vasa Luigi, arătând mulțumit.
Mile întrerup comunicarea.
- Dar contabilul nu este aici, a remarcat Quinn.
Corect. Locotenentul Bone era alături de Baz și restul flotei Dendarii.
- Nu-mi place piața baronului Bharaputra.
- ImpSec nu va putea să-l ajute pe Mark, mai târziu ?
- Eu a.m SecImp.
Quinn abia îl putea dezaproba. Nu a spus nimic.
- Vreau armura mea spațială, mârâi el cu o voce acută.
- Mark a înțeles.
- Stiu. Mijlocul meu de armură. Căștile mele de comandă.
- Mark le are și pe ele.
- Stiu. (Mâna i se izbi puternic de brațul scaunului. Zgomotul îl făcu pe Quinn să tresară.) Casca conducătorului escadrilei, apoi !
- A face ceea ce ? Fără cruciade aici, ai spus-o singur.
- M-am răzgândit. (El sare în sus.) Iată-ne.
Centurile de siguranță i-au mușcat corpul în timp ce naveta se îndepărta de părțile laterale ale Călător. Miles a aruncat o privire peste umărul pilotului pentru a examina curba planetei și pentru a verifica prezența celor doi luptători care le serveau drept acoperire. Au fost urmate de o altă navetă: cealaltă jumătate a atacului lor în două etape. Diversiunea. Bharaputranii s-ar lăsa luați ? Ar fi mai bine pentru tine. A devenit din nou interesat de informațiile furnizate de căștile sale de control.
În cele din urmă, nu purta un șef de escadrilă. Elena Bothari-Jesek i-a împrumutat-o pe a ei, cea a unui căpitan, de când a rămas la bordul camerei tactice a Călător. Adu-l înapoi intact, la naiba, îi spusese ea, cu fața albă de angoasă. Aproape tot ce purta fusese împrumutat: costumul supradimensionat de rupere a nervilor pe care trebuia să-l plieze la încheieturi și glezne și care era ținut în loc de benzi adezive. Quinn insistase să-l îmbrace. Temându-se de nervi mai presus de orice, nu se certase. Spaliul lui se ținea la fel. Curelele oglinzii sale cu plasmă îl legau suficient bun. Două perechi de șosete groase i-au împiedicat cizmele să alunece prea mult. Totul era foarte incomod, dar avea alte preocupări mai importante: cum să organizeze o astfel de operațiune în mai puțin de treizeci de minute.
Cea mai mare îngrijorare a sa a fost unde vor ateriza. El ar fi preferat să aterizeze pe clădirea care adăpostea Thorne, dar pilotul navetei se temea că s-ar putea prăbuși sub greutate. Acoperișul era oricum înclinat. Celălalt cel mai apropiat loc a fost ocupat de resturi din autobuzul de transfer.’Ariel. A treia lor alegere i-ar obliga să facă o plimbare lungă, mai ales la întoarcerea când securitatea Bharaputran a avut timp să se reorganizeze. El spera că sergentul Kimura și escadrila galbenă din a doua navetă le vor oferi o diversiune drăguță. Ai grijă la naveta ta, Kimura. Aceasta este singura noastră copie de rezervă acum. Ar fi trebuit să aduc toată naiba flotă.
El a ignorat țipetele și scârțâiturile propriei sale navete care s-au încetinit brusc când a intrat în atmosferă. A fost o scufundare grozavă, dar nimic nu mergea suficient de repede pentru el. El a examinat datele de pe cască. Cele două dispozitive bharaputrans care monitorizau nava fuseseră surprinse. Au stricat câteva salvări inutile împotriva Călător, s-a întors mai întâi către Kimura înainte de a porni după ei. Prima navetă Bharaputran a fost pulverizată imediat și Miles i-a șoptit o cotă în cască pentru pilotul lor. Celălalt îngrijorat Bharaputran s-a retras pentru a aștepta întăriri. Ei bine, asta fusese ușor. Dar călătoria de întoarcere avea să fie mult mai distractivă. Simțea deja adrenalina umflându-se în vene, mai ciudată și mai fină decât un medicament. Această stare ar dura câteva ore și apoi va dispărea brusc, lăsându-l complet gol. A meritat ? Da, dacă câștigăm.
În timp ce înconjurau planeta pentru a ajunge la complex, el a încercat să ia din nou contact cu Thorne. Bharaputranii blocau comunicațiile. A încercat prost să treacă prin rețeaua comercială, dar fără succes. Ei bine, odată ajuns acolo, el putea ajunge la el. A examinat cu atenție un holovid din complexul medical. Decizi, aterizaseră prea departe.
Decelerarea nebună s-a încheiat. În jurul lor au apărut clădiri - ideal pentru lunetiști - și naveta a lovit pământul. Quinn, care se lupta cu rețeaua de comunicații de ceva timp, și-a ridicat privirea și a anunțat pur și simplu:
- Îl am pe Thorne. Încercați 6-2-J. Numai audio, fără vid în acest moment.
S-a conectat într-o clipită.
- Bel? Suntem jos. Venim să te luăm. Pregătește-te să ieși. Există încă supraviețuitori printre voi ?
Nu trebuia să o vadă ca să simtă grimasa lui Bel, dar cel puțin Bel nu pierdea nici o secundă în scuze inutile.
- Doi răniți pentru a fi transportați. Phillipi a murit acum aproximativ cincisprezece minute. I-am pus capul în gheață. Dacă aveți o criocameră portabilă, ar trebui să o putem salva.
- Avem una, dar nu vom avea timp de pierdut. Începeți să-l pregătiți acum. Ajungem cât mai repede posibil.
Un semn către Quinn și s-au ridicat în același timp pentru a obține ieșirea. I-a ordonat pilotului să sigileze ușa în spatele lor.
Quinn l-a informat pe medic despre ce să se aștepte și o jumătate bună din escadrila portocalie a învârtit în jurul navetei pentru ao proteja. Două aeronave s-au ridicat în același timp pentru a curăța acoperișurile din jur de posibili lunetiști și a le înlocui cu Dendariis. De îndată ce au anunțat că drumul era liber, Miles și Quinn au coborât pe rampă urmărind escadrila albastră în zorii reci și umezi. Au lăsat în urmă destui oameni pentru a împiedica Bharaputranii să-și distrugă din nou naveta.