Multe aplauze, dar de la f; r grifon
Andrei Cherkasov și partenerul său Christian Schäffkes au ajuns cu ușurință în semifinale.

Foto: Manuela Schwerte/presa
Săbii. Chiar și vremea din aprilie, la mijlocul lunii august, nu a putut opri startul celui de-al cincilea Campionat Internațional de tenis vestfalian pe terenul clubului TC Rot-Weiß Schwerte: punctual la începutul primelor jocuri duble, furtuna și ploaia s-au instalat, astfel încât primele două meciuri din cele două săli trebuia jucat doar de o mână de spectatori.
Andrei Cherkasov a fost și el afectat. Rusul în vârstă de 41 de ani, fost nr. 13 în clasamentul mondial ATP, cel mai proeminent (și, în același timp, cel mai vechi) jucător din domeniu, preferă să joace pe nisip, mai degrabă decât pe covor. Dar, împreună cu înaltul și voluminosul Christian Schäffkes, echipat cu un backhand masiv, a format o echipă puternică pe care Dortmunders Dominik Göbel și Mark Senkbeil sub ochii soției sale și a celor doi copii (Cherkasov este în vacanță în Germania și zboară înapoi la Moscova luni ) la 6: 3, 6: 2 a renunțat în mod clar.
În același timp, o pereche aleatorie s-a calificat în semifinale. Sven Andre (BW Krefeld) și Holger Zühlsdorff-Pavlovic (GW Ratingen) au înlocuit Marcus Hilpert și olandezul Bart Beks, care și-au anulat participarea la scurt timp. "Din fericire, am destui jucători în mânecă", a declarat antrenorul RW și organizatorul turneului Tim Richter, care era fericit că a închis imediat golurile. Andre/Zühlsdorff-Pavlovic s-a înțeles excelent pe covor și l-a eliminat pe Jan Mülheims/Jens Falkenroth (Gevelsberg/Schwelm) 6: 3, 6: 4.
Greu de crezut, dar adevărat: Următoarele jocuri ar putea fi jucate în stiluri de soare și vânt strălucitoare pe terenurile excelente în aer liber, care pot fi jucate. Numărul 1, Franz Stauder/Mark Joachim (Espelkamp/Kaiserswerth), a început cu furie împotriva lui Volker Kaupert/Marc Göge din Dortmund și a câștigat un set cu 6: 0. Dar a doua rundă a fost absolut uniformă până la 6: 6. Publicul acum ceva mai mare (Dortmund) nu s-a bucurat de un al treilea set, pentru că Stauder/Joachim nu a renunțat la niciun punct în tie-break.
Bineînțeles, cel mai mare interes public era în eroii locali. Torsten Greif, numărul doi al clubului ligii asociației masculine RW Schwerte, a concurat cu partenerul său de la Dortmund Oliver Janz împotriva favoritului Matthias Schramm/Oliver Schwörer (Elberfeld/Karlsruhe). Greif a obținut o serie întreagă de puncte spectaculoase și aplaudate corespunzător, dar în general Schwörer/Schramm s-au dovedit a fi mai puternici și mai stabili. Greif a reușit să se descurce și să scurteze un singur punct de meci, dar un joc mai târziu, Schwörer/Schramm a atins obiectivul cu 6: 4 6: 3 - tocmai la timp pentru următorul duș.