MX4211AUU MX4292AUU
Manual de utilizare MX4211AUU MX4292AUU
Panou de control 3 4 1 5 7 12 18 2 6 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1. OPRIT 2. MODUL AUTO MENU 3. MODUL CUPTORULUI 4. MODUL DEZGELARE RAPIDĂ 5. MODUL MICROONDĂ 6. SELECTORUL MODULUI 7. AER CALD FORCAT CU MICROONDĂ 8. GRĂTAR CU MICROUNDĂ 9. CURĂȚARE CU VAPOR 10. Ceas 11. TIMP DE GĂTIT 12. AFIȘARE 13. SFÂRȘIT TIMP DE GĂTIRE 14. TEMPERATURĂ 15. PESĂ/PUTERE MICROONDĂ 16. SELECTOR MULTI-FUNCȚIE 17. STOP/ANULARE 18. PORNIRE 4
Compoziția cuptorului Panou de control Nivele cuptorului Rezistență la grătar Cuptor cu microunde Nivelul 1 Încuietoare de siguranță a ușii Nivelul 5 Nivelul 4 Nivelul 3 Nivelul 2 Iluminare Mânerul ușii Notă Rafturile sunt numerotate de jos în sus. Nivelurile 4 și 5 sunt adesea utilizate pentru funcția Grill. Nivelul cuptorului cu microunde este utilizat în principal pentru funcția de cuptor cu microunde și combinație pe un Ceramic Top. Vă rugăm să consultați Ghidurile de gătit din acest manual pentru a determina nivelul raftului adecvat pentru gătitul vaselor. 5
Accesorii Cuptorul dvs. cu microunde include următoarele accesorii: 1 2 Tavă ceramică (pentru modul microunde) Două plăci pentru cuptor (NU se utilizează în modul microunde) Tavă pentru grătar Inserare ceramică Grilă Tavă pentru inserție ceramică 3 4 Grilă pentru introducere în tava ceramică (pentru meniul rapid și modul Grill) Grătarul cuptorului (NU trebuie utilizat în modul cuptor cu microunde) 5 Notă Rotisor Vă rugăm să consultați Ghidurile de gătit din acest manual pentru a determina accesoriul potrivit pentru gătitul vaselor. 6
Instalare și conectare Acest dispozitiv NU este destinat utilizării într-un mediu comercial. Vă rugăm să urmați instrucțiunile de instalare furnizate și să rețineți că instalarea acestui dispozitiv trebuie efectuată de un tehnician calificat. Aparatul are un ștecher care trebuie conectat la o priză de perete instalată corespunzător. Protecția siguranței trebuie să fie de 16 amperi. În cazul în care este necesară o priză nouă, numai un electrician calificat are voie să efectueze conexiunea și instalarea cablului. Dacă ștecherul nu mai este accesibil după instalare, un dispozitiv de deconectare a stâlpului trebuie să fie prezent pe locul de instalare cu un spațiu de contact de cel puțin 3 mm. Orice utilizare de adaptoare, benzi cu mai multe pini și prelungitoare este interzisă. O supraîncărcare poate declanșa un incendiu. Conexiune Când dispozitivul este conectat pentru prima dată, toate segmentele se vor aprinde o secundă. După 3 secunde, cifrele 12:00 vor clipi pe afișaj, solicitându-vă să selectați ceasul. Nu uitați să schimbați ora când treceți de la ora de iarnă la ora de vară și invers. 11
Setarea ceasului De la prima conexiune, DISPLAY-ul dispozitivului se aprinde. După 3 secunde, simbolul Ceas și cifrele 12:00 clipesc pe DISPLAY. Setarea ceasului 1 Apăsați CLOCK. Cifrele 12 încep să clipească. 2 Rotiți MULTIFUNCTION SELECTOR pentru a seta ora. 3 Apăsați din nou CLOCK. Cifrele 00 încep să clipească. 4 Rotiți MULTIFUNCTION SELECTOR pentru a seta minutele. 5 Apăsați din nou CLOCK. Ceasul este setat automat la ora corectă în 5 secunde. 12 MX4211AUU_A01-03208T_FR.indd 12 2009-12-28 9:47:12
Tipuri de încălzire (continuare) FUNCȚII COMBINATE Aer cald forțat cu cuptor cu microunde Utilizați această funcție pentru a găti fripturi, păsări de curte, mere la cuptor, alimente congelate, pește și prăjituri. Grătar cu cuptor cu microunde Utilizați această funcție pentru a pregăti găini, fripturi, pește sau gratine. Utilizarea modului cuptor Acest mod oferă cinci setări. Consultați Ghidurile de gătit de la paginile 16-21. Setarea modului cuptor 1 2 Rotiți MODE SELECTOR astfel încât să fie în modul cuptor. Rotiți MULTIFUNCTION SELECTOR pentru a seta modul dorit de cuptor. Vor fi afișate modul cuptor și temperaturile recomandate. Convecție dublă convecție + seif Convecție grătar de căldură convențională + element de încălzire 14 MX4211AUU_A01-03208T_FR.indd 14 2009-12-28 9:47:17
Utilizarea modului cuptor (continuare) Notă Dispozitivul de încălzire convențional și elementul de grătar se aprind și se opresc constant pentru a regla temperatura. 3 5 Pentru a modifica temperatura, apăsați TEMPERATURĂ și rotiți SELECTORUL MULTIFUNCȚIE pentru a seta temperatura dorită. 4 Pentru a seta timpul de gătire, apăsați COOK TIME și rotiți MULTIFUNCTION SELECTOR pentru a seta timpul de gătire dorit. Apasa incepe. Pictograma C clipește pe ecran și este afișată continuu odată ce temperatura de gătit a fost atinsă. Notă 1) În timpul gătitului, este posibil să modificați setările TIME COOKING și TEMPERATURE. 2) În modul Cuptor, încălzitorul prin convecție și încălzitoarele superioare și inferioare se aprind și se opresc în timpul gătitului pentru a regla temperatura. 3) În timpul gătitului, este posibil să se afișeze temperatura internă apăsând în același timp pe TEMPERATURĂ și PUTERE DE MASĂ/MICROUNDĂ. 15 MX4211AUU_A01-03208T_FR.indd 15 2009-12-28 9:47:22
Utilizarea modului cuptor (continuare) Setarea dublei convecții Alimentele sunt încălzite în dulap cu aer cald din partea stângă și dreaptă a dulapului. Această setare asigură încălzire uniformă și este ideală pentru coacere (patiserie). Când utilizați două plite în același timp, așezați una dintre plite la nivelul 2 și cealaltă la nivelul 4. * Vă rugăm să vă asigurați că vasele din sticlă sunt potrivite pentru temperaturi de gătit cuprinse între 40 și 250 C. Ghid de gătire Temperaturi și timpii de gătit pentru cuptor, care sunt furnizate în acest tabel, sunt orientative. Vă recomandăm să preîncălziți cuptorul folosind modul Dual Convection. Mâncăruri Tort cu alune Mucegai pătrat Tort cu lămâie Mucegai sau mucegai rotund Nivel Temperatură raft (C) Timp accesoriu (h) 2 160-170 Suport cuptor 1: 00-1: 10 2 150-160 Suport cuptor 0:50 -1: 00 Biscuit de Savoie 3 150-160 Suport cuptor 0: 35-0: 45 Flanș pentru fructe 3 150-170 Suport cuptor 0: 25-0: 35 Strusel de fructe Tort (aluat de drojdie) 3 150-170 Tava cuptorului 0: 30-0: 40 Croissante 3 170-180 Tava cuptorului 0: 10-0: 15 Role 2 180-190 Tava cuptorului 0: 10-0: 15 Biscuiți 3/4 160-180 Două tăvi Cuptor 0: 10-0: 20 16
Utilizarea modului cuptor (continuare) Reglarea încălzirii convenționale Încălzirea provine din rezistențele situate în partea de sus și de jos. Această setare este potrivită pentru coacerea gratinelor și a produselor de patiserie. Așezați foaia de copt sau grătarul cuptorului la nivelul 3. * Vă rugăm să vă asigurați că vasele din sticlă sunt capabile să reziste la temperaturi de gătit cuprinse între 40 și 250 C. Ghid de gătire Temperaturile și timpii de gătire furnizate în acest tabel sunt indicative. Vă recomandăm să preîncălziți cuptorul folosind modul de încălzire convențională. Nivelul alimentelor Temperatura raftului (C) Timp accesoriu (h) Lasagna 3 200-220 Suport cuptor 0: 25-00: 35 Gratină vegetală 3 180-200 Suport cuptor 0: 20-00: 30 Gratin de cartofi Pizza congelată Baghete Cartofi prăjiți pentru coacere 3 180-200 Suport cuptor 0: 25-00: 35 3 160-180 Tava cuptorului 0: 10-00: 15 3 200-220 Tava cuptorului 0: 15-00: 20 Tort marmorat 3 180-200 Suport cuptor 0: 50 -1: 10 Muffins 3 180-200 Suport cuptor 0: 10-00: 15 Biscuiți 4 180-200 Tava cuptorului 0: 08-00: 15 18