Nadejda Atayeva, sentimentul datoriei - Le Temps
Forțat în exil în 2003, acest uzbec de 40 de ani luptă pentru drepturile omului în Uzbekistan, călcat de satrapul Tașkentului, Islam Karimov. Din victimă, a devenit un apărător înflăcărat al drepturilor omului.
Tatăl său, Alim Ataev, îl întâlnise în mai multe rânduri pe Islam Karimov. Președintele uzbec îl numise chiar în funcția de manager de producție al unui combinat mare de 400 de companii și 44.000 de angajați. „De la o zi la alta, de la un înalt funcționar, a devenit un mare criminal, pentru că refuzase să falsifice statisticile recoltei de grâu”, își amintește Nadejda Atayeva.
Astăzi, Nadezhda are 40 de ani. Refugiată politică în Le Mans, Franța, din 2005, luptă pentru drepturile omului în Uzbekistan. Ca motiv pentru a fi. Ca un catharsis necesar. Ca o datorie față de compatrioții săi de acasă. Președinte al ONG-urilor pentru Drepturile Omului din Asia Centrală și redactor-șef al ziarului online Asia Centrală, rămâne foarte atașată emoțional de Uzbekistan, pe care a trebuit să o părăsească în 2003. „Privirea pe care o am despre țara mea? Este ca și cum o poartă o mamă pe copilul ei bolnav. Sperăm că se va recupera cât mai curând posibil ”, notează activistul uzbec. Când vorbește despre trecutul ei recent, vocea ei trădează răni sufletului pe care distanța fizică nu le poate vindeca. Seamănă puțin cu fiica lui, care are o teamă difuză față de Uzbekistan, dar care, în eseurile ei școlare, nu încetează niciodată să menționeze țara de origine.
În Tașkent, copilăria lui Nadezhda mirosea a pâine făcută de tatăl ei, „unul dintre cei mai buni brutari din țară”. În această fostă republică sovietică, a avea pâine este un semn al relativă bunăstare. Nadejda Atayeva își amintește și mesele de familie din jurul pilafului, un fel de mâncare din orez și carne. Trecutul recent al acestui apărător înflăcărat al drepturilor omului este mai întunecat. Dificultățile tatălui său, Alim Ataev, încep cu o anchetă penală împotriva sa. Se vor încheia cu o arestare. Nadejda a spus că a înțeles în acel moment că Uzbekistanul „nu este un stat de drept”. „Prietenii noștri s-au îndepărtat treptat de noi din motive de securitate”, deplânge ea. Cu toate acestea, ea a votat pentru Karimov la alegerile prezidențiale. Ea recunoaște: „Doar uzbekii din exil au văzut cu adevărat realitatea regimului”.
În 2003, situația pentru familia sa a devenit critică. Cu fiica ei de 6 ani și mama ei, ea decide în două ore să-și lase tatăl în mâinile regimului și să părăsească țara pe jos spre Kazhakstan, apoi se duce cu mașina la Moscova împreună cu fiica ei. Cu toate acestea, Nadejda Atayeva nu va rămâne în capitala Rusiei. Model? Originea sa, Asia Centrală: „Cu fața mea, nu puteam trăi la Moscova”. Va trăi puțin mai bine de doi ani în clandestin în Togliatti, la 1200 de kilometri de capitală, pe malul Volga. În acest loc renumit pentru producția de mașini Lada, ea întâlnește un avocat cu care trimite mai mult de 1.500 de plângeri la satrapul din Tașkent. Se adresează, de asemenea, Mary Robinson, fostul înalt comisar al ONU pentru drepturile omului. Un pas decisiv în conștientizarea și disponibilitatea lui Nadejda de a se dedica luptei împotriva încălcării drepturilor omului. „Mi-a răspuns foarte repede și, împreună cu asistenta ei, mi-a dat sfaturi despre cum să acționez”, adaugă Ouzbèke.