Noțiunea de „slavă deșartă; de la Simund de Freine la Martin Le Franc (Articolul al doilea) - Persée

Jukovski Francoise. Noțiunea de „glorie deșartă” de la Simund de Freine la Martin Le Franc (articolul al doilea). În: România, volumul 89 n ° 354, 1968. pp. 210-239.

CONCEPTUL „GLORIE DE VAINE”

FRÂNA SIMUND

LUI MARTIN LE FRANC

(Al doilea articol l.)

Spre deosebire de gândul lui E. Deschamps, reflecția lui Christine de Pisan asupra celor două glorii, binele și răul, se caracterizează printr-o maturizare lentă în care experiența personală și lecturile poetului sunt întrețesute constant.

Aceste două elemente sunt strâns unite de la primele pagini ale Chemin de long estude, finalizată în 1403. Tânăra văduvă a aflat pe cheltuiala ei că strălucirea bunurilor materiale este temporară. A trebuit să renunțe la prestigiul care vine odată cu succesul și bogăția: dar a descoperit-o în compania lui Boethius, de asemenea victimă a Fortune 2 și care a căutat, la sfatul filozofiei, singurul bun a cărui splendoare nu poate păni, virtutea 5. Această relatare autobiografică este urmată de o dezbatere în care gloria reapare într-o formă mai generală. Nobilimea, cavalerismul, bogăția și înțelepciunea decid să aleagă un prinț care să conducă întregul pământ, pentru a pune capăt tulburărilor cauzate de „Dorința de a domni” 4. Fiecare

---