Novalis iradiază exact Kölnische Rundschau
Autentifică-te aici
Vizualizați și editați datele personale
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentele (inclusiv KR PLUS)
Nu aveți încă un cont? Înregistrați-vă aici
Zona dvs. personală
Stare abonat: În prezent nu există abonament activ
Ca abonat PLUS aveți acces la peste 100 de articole KR-PLUS pe săptămână
Aveți acces la peste 100 de articole PLUS pe săptămână și vă bucurați de vizualizarea noastră de articole premium
Vă rugăm să vă activați contul
profil
Vizualizați și editați datele personale
Buletin informativ
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentul
Gestionați abonamentele (inclusiv KR PLUS)
Novalis se iradiază exact
Clinica privată MediClin Janker din Bonn are acum un nou dispozitiv de radiații numit Novalis. Aparatul de înaltă precizie permite utilizarea radiațiilor exact într-un mod care până acum nu era posibil în Renania de Nord-Westfalia. Există doar alte trei dispozitive de la BrainLAB AG în Germania: la universitățile din Berlin (Charité), Erlangen și Erfurt.
Ce este special la sistemul complet cu software: tumorile sau metastazele rămase pot fi tratate cu o precizie deosebită. Novalis economisește țesutul sănătos care a fost adesea expus la radiații în alte proceduri. Precizia se realizează în moduri diferite.
Deoarece pacientul se mișcă întotdeauna puțin pe masa de radiații, două tuburi cu raze X asigură afișarea constantă a pozițiilor. Software-ul de computer compară imaginile și efectuează automat corecții pe masă, astfel încât tumora să poată fi găsită din nou. Dacă dispare temporar din focalizarea radiației, de exemplu din cauza respirației normale a omului, radiația este suspendată pentru acest timp. Prin urmare, terapia este deosebit de potrivită pentru tratamentele plămânilor, ficatului și prostatei.
MediClin Janker Klinik (83 de paturi) aparține operatorului de clinici la nivel național Medi Clin și oferă îngrijire preventivă, tratament internat și îngrijire ulterioară dintr-o singură sursă. Noua radioterapie poate fi utilizată și în ambulatoriu. Companiile de asigurări de sănătate suportă costurile.
Clinica a cheltuit peste două milioane de euro pe sistem din propriile resurse, costul total al facilității fiind de aproximativ 4,5 milioane de euro. "Cu investiția, sperăm să atragem mai mulți pacienți dincolo de regiune", a spus Susanne Oberste-Beulmann, medic șef pentru radioterapie/oncologie cu radiații. 82 la sută dintre pacienți provin în prezent din regiunea Köln/Bonn. (phs)