Novgorod - Kiel Cooperare arheologică în regiunea Mării Baltice
Prezentarea cărții de către Institutul de Preistorie și Istorie timpurie de la CAU
Primele fructe ale unei cooperări științifice pe termen lung sunt acum disponibile sub formă de carte: vineri, 12 octombrie 2001, Institutul de Preistorie al CAU, Academia de Științe și Literatură din Mainz și Wachholtz Verlag vor prezenta noua publicație
Novgorod. Centrul medieval și împrejurimile sale din nordul Rusiei
Editat de Michael Müller-Wille, Valentin L. Janin, Evgenij N. Nosov și Elena A. Rybina
Studii privind istoria așezării și arheologia regiunilor Mării Baltice, volumul 1
399 p., Numeroase ilustrații, unele color, hărți
ISBN 3-529-01390-0, DM 98,-
Contactele dintre cercetătorii din Kiel și Novgorod datează din 1987. Chiar înainte de căderea Cortinei de Fier, arheologii au pus bazele unei cercetări comune care trebuia să avanseze ancheta arheologică a Novgorodului medieval și a zonei înconjurătoare.
Novgorod, un centru major al comerțului, administrației și culturii din nordul Rusiei, a atras negustorii europeni și scandinavi în perioada de glorie medievală. De la deschiderea politică a Rusiei, arheologii și studenții la arheologie din Kiel au fost atrași, de asemenea: ca parte a unui proiect de cercetare susținut de Academia de Științe și Literatură din Mainz, membrii CAU au participat de mai multe ori la săpături în Novgorod și zona înconjurătoare.
Proiectul de cercetare este intitulat "Starigard/Oldenburg - Wolin - Novgorod. Așezări și așezări în zona din jurul conducătorilor slavi. Tradiția arheologică, onomastică și paleobotanică". Când au construit acest pod germano-polon-rus, oamenii de știință din Kiel au participat în principal la cercetarea fabricii care a descoperit că săpăturile au fost scoase la lumină. Botanicii de la Institute for Prehistory and Protohistory, precum și colegii suedezi, ruși și britanici au examinat descoperiri de plante precum semințe, polen și reziduuri de lemn, dar și oase de animale. Rezultatele pot fi folosite, de exemplu, pentru a obține cunoștințe despre vârsta clădirilor sau dieta populației medievale.
Prezentarea cercetărilor arheologice și științifice în Novgorod și zona înconjurătoare este acum disponibilă în limba germană pentru prima dată în volumul publicat acum. Suplimentat de un glosar util cu explicații ale termenilor tehnologici arheologici, istorici și ruși, acesta nu se adresează doar publicului specializat, ci și unui public larg interesat de preistorie.
Contact: Dr. Anke Wesse, Institutul de Preistorie și Istorie timpurie, Tel.: 0431-880 3372, E-mail: [email protected]
Caracteristicile acestui comunicat de presă:
Istorie/arheologie
supraregional
Publicații științifice
limba germana