Nu este mașina de spălat; De altfel - Wiener Zeitung Online
Poate că ar fi la fel de sensibil pe cât ar fi benefic pentru sănătatea publică dacă, în cele din urmă, noi, austriecii, ne orientăm mai mult pe modelul australienilor.
Similar cu pachetele lor de țigări, care au primit recent imagini îndrăznețe de groază pentru a evidenția posibilele efecte târzii ale fumatului, am putea reforma meniurile din hanurile noastre, cu desene drastice ale unui domn Deix, de exemplu, astfel încât nimeni să nu uite, de exemplu, în prefigurarea celor mai plăcute plăceri. friptura de porc poate avea și consecințe pe termen lung. Ar trebui să faceți acest lucru mai ales în Advent și pe tot parcursul sărbătorilor de Crăciun, atunci plângerea secretă și scrâșnirea dinților s-ar opri în cele din urmă, care cel târziu după ce Dreikönig vine în țara noastră la fel de involuntar ca și pentru a vorbi cu André Heller, ca tamburul din tamburul curții când doi prinți ies la fugă.
Zilele tarabelor de pumn și a prăjiturilor de Crăciun, a vizitelor la bunici și petreceri ale companiei s-au încheiat. Nimeni nu este fericit când trebuie să se întoarcă la birou la timp după trândăvie, lacomie și vacanțe scurte, mai ales nu când o fac în pantaloni și cămăși care se lipesc brusc atât de strâns de stomac, ca și când ar fi fost spălați prea fierbinți . Dar nu este mașina de spălat. Cel puțin numai în cele mai rare cazuri.
Dacă meniurilor li s-ar fi furnizat notificări de avertizare în timp util, nu toate ziarele din țară ar trebui să ne furnizeze notificări că se poate trăi destul de bine pe kiwi și morcovi într-o stare generală complet înghesuit. Știu despre ce vorbesc. În fiecare an, în același timp, frigiderul meu arată la fel de ascetic ca și cămara unui călugăr fermecător și în fiecare an jur cu câteva săptămâni în avans că de data aceasta nu va merge atât de departe. Urăsc dietele. Omul nu se naște pentru supă de cartofi, cu siguranță nu pentru noi vienezi, dar pentru că nu vrei să cumperi un costum nou în fiecare ianuarie, trebuie să fie așa. Și nu, o mulțime de spritzere albe la masa obișnuită nu sunt o alternativă dietetică la canile de bere. Am încercat deja asta anul trecut. Nu a mers. Sexul, spun ei, este modalitatea perfectă de a arde excesul de calorii. Poate cineva îi va spune soției mele. Este în centrul de fitness.
Articol publicat la 11 ianuarie 2013 în: „Wiener Zeitung”, supliment „Wiener Journal”, p. 47