O dietă drastică de slăbire, o chestiune de supraviețuire pentru La Chaux-de-Fonds - Le Temps
neuchâtel
Cazul Monnard a fost doar arborele care ascunde pădurea. Orașul trebuie să acopere un deficit structural de 18 milioane
Afacerea Monnard, numită după consilierul municipal PLR care a demisionat în La Chaux-de-Fonds, a împins spre ieșire pentru că nu a văzut sau a ascuns regresia veniturilor fiscale în al treilea oraș ca mărime din Elveția francofonă, „nu trebuie să fie arborele care ascunde pădurea ”, spune socialistul ales Théo Huguenin-Elie. Și pentru a descurca: cu sau fără afacerea Monnard, "orașul are un deficit structural de 18 milioane". Trăiește dincolo de posibilitățile ei. Sau este victima reducerilor de impozite, „de două ori”, spun în cor Theo Huguenin-Elie și UDC Jean-Charles Legrix, o fostă interdicție care a restabilit un șef de șef executiv care, în cele din urmă, rămâne împreună. Criza financiară determină uniunea sacră politică neobișnuită.
Confruntat cu un deficit de 11,9 milioane în partea de jos a conturilor din 2014 și în fața unui deficit bugetar 2015 de 22 de milioane, redus la 11,3 milioane, „trebuie să realizăm o operațiune de supraviețuire”, afirmă solemn președintele Nathalie Schallenberger.
Oficialii orașului susțin că problema este legată de veniturile din impozite. Fostul magistrat Monnard le-a estimat la 133 de milioane pentru 2015, acum sunt bugetate cu atenție la 116 milioane (118 milioane încasate în 2014). La Chaux-de-Fonds suferă de mai mulți factori cumulativi: un efect ciclic, care vede două mari companii ceasornicare care își reduc profiturile și, de fapt, plățile de impozite. În La Chaux-de-Fonds există încă efecte mai marcate decât în alte părți ale reducerii cotelor de impozitare pentru persoanele juridice și fizice dintr-un canton, care va modifica în continuare distribuția taxei de navetă transfrontaliere, întotdeauna în dezavantajul ceasornicarului oraș. „Ajungem astfel la un deficit structural de 17,9 milioane”, spune Théo Huguenin-Elie, „și trebuie să adăugăm pericole legate de situația economică - structura fiscală a La Chaux-de-Fonds, în special a companiilor sale, este fragilă și volatil - sau la amânarea probabilă a taxelor din canton, care trebuie, de asemenea, să economisească bani. "