O mână de stafide de Daniel Zipfel; genul Ida Gratias

Sunt mici, maronii și dulci ca zahărul. Conțin fier și potasiu și fosfor. Sunt hrană nervoasă pentru cei care au nevoie de nervi puternici. Stafidele sunt avalul Nepperului, contrabandiștilor, prindători de oameni, care sunt împinși peste masă în baruri slabe, „Îmi dai 6 covorase de dormit într-o haldă din Ungaria, dacă îți dă 3 locuri în picioare în barca de cauciuc peste Marea Mediterană, pot lua legătura cu poliția Istanbul ". Doar o înțelegere, dar nu există strângere de mână, pentru că niciunul dintre comercianții onorabili nu vrea să-și facă mâinile mai lipicioase.

stafide

În romanul „Eine Handvoll Rosinen” de Daniel Zipfel, care a primit deja mai multe premii pentru poveștile sale, strugurii uscați reprezintă soarta nenumăraților migranți din Austria în acea iarnă a anului 2003, în care un fel de om S-a jucat monopolul.

În debutul său, avocatul, care sa născut la Breisgau în 1983, și-a procesat cei opt ani de experiență în consilierea azilului la Caritas din Viena. Pentru a-și procesa experiențele literar, nu a ales momentul prezent pentru povestea sa, ci condițiile din cea mai mare tabără de refugiați din Austria, în Traiskirchen, în urmă cu peste 10 ani. Dezastruos ca și acum, doar cu detalii diferite, nu existau provizii de bază pentru solicitanții de azil pe atunci.

Dar chiar și cei mai talentați studenți la fizică dintre noi știu că fricțiunea generează căldură. Acest lucru este bun pentru arcul de tensiune al poveștii, deoarece căldura duce la topirea suprafețelor cu care contrabandiștii și funcționarii publici se mișcă prin viață; aici nu există alb și negru. Sunt oameni ca noi și de aceea sunt atât de multe nuanțe de gri. Apare o nouă comandă.

Și acest Blum conduce interogatorii, examinează cereri, impune detenția de deportare, totul pentru că el crede că acesta este exact ceea ce trebuie făcut. Și totuși, a existat un moment în viața lui când a depășit limitele, a ieșit din sine, a întins o mână de ajutor și a fost un erou recunoscut la nivel național.

Iar Salarzai păcălește fără să se înroșească, admonestă zâmbind, amenință din înțelepciune, totul astfel încât stafidele din mâna lui să devină cea mai groasă bucată de tort pentru el. Și totuși, a existat acea noapte în care a condus Alpii până la Marea Adriatică, doar pentru a fi sigur că nici barca mică cu străinii nu are nici o gaură.

Acest roman ne atrage în cosmosul fugarilor și al administratorilor lor, ne spune povești despre adevărul înfășurat și visele murdare, despre atât de multă speranță și dezamăgire amară, despre mândrie și curaj de a muri, dar mai presus de toate ne arată cât de umani suntem noi oamenii.

Marie von Ebner-Eschenbach a spus odată „Scopul real al unei cărți este acela de a induce mintea să gândească de la sine din spate.” Exact asta face această carte, pentru a vă determina să gândiți singuri cu brio.

Daniel Zipfel: „O mână de stafide”, Kremayr și Scheriau, 234 pagini, 19,90 euro