Obezitatea ca o ciumă egipteană NZZ
De ceva timp, Mona Tari, în vârstă de 40 de ani, foarte plinuță, din Ismailiya, pe Canalul Suez, a amețit în mod regulat. După ce a dispărut în urmă cu câteva zile, în cele din urmă a mers la medicul care a diagnosticat diabetul. El a numit-o boală diabet zaharat,
De ceva timp, Mona Tari, în vârstă de 40 de ani, foarte plinuță, din Ismailiya, pe Canalul Suez, a amețit în mod regulat. După ce a dispărut în urmă cu câteva zile, în cele din urmă a mers la medicul care a diagnosticat diabetul. Mona relatează că a numit-o boală diabet zaharat. El i-a recomandat să slăbească 30 de kilograme. Mona, care cântărește 88 de kilograme la o înălțime de 1,58 metri, nu este un caz izolat în Egipt, dar aparține majorității.
De ceva timp, Mona Tari, în vârstă de 40 de ani, foarte plinuță, din Ismailiya, pe Canalul Suez, a amețit în mod regulat. După ce a ieșit în urmă cu câteva zile, a mers în cele din urmă la medicul care a diagnosticat diabetul. El a numit-o boală diabet zaharat,
De ceva timp, Mona Tari, în vârstă de 40 de ani, foarte plinuță, din Ismailiya, pe Canalul Suez, a amețit regulat. După ce a ieșit în urmă cu câteva zile, în cele din urmă a mers la medicul care a diagnosticat diabetul. Mona relatează că a numit-o boală diabet zaharat. El i-a recomandat să slăbească 30 de kilograme. Mona, care cântărește 88 de kilograme la o înălțime de 1,58 metri, nu este un caz izolat în Egipt, dar aparține majorității.
Locuitorii grei ai capitalei
Medici descurajati
Abdelfatah îl laudă pe medicul Monei: „De obicei, un medic egiptean nu are curajul să-i spună pacientului său supraponderal că trebuie să slăbească. Ar prefera să-i prescrie cinci medicamente diferite ". A mânca mult și bine este o „vacă sfântă” în Egipt pe care practic nimeni nu îndrăznește să o măcelărească. În țară, rotunjimea este văzută ca fiind drăguță și sănătoasă, obezitatea ca un efect secundar inevitabil al maternității și al bătrâneții. Potrivit medicului, femeile supraponderale nu se plâng de șoldurile largi, ci de durerile genunchilor. Au suferit în tăcere când nu erau copii, ceea ce a fost o altă consecință a supraponderabilității.
Cel mai rău dintre toate, potrivit lui Abdelfatah, este că părinții supraponderali au obezitat forțat asupra copiilor lor practic sănătoși. „În Egipt vezi mai multe mame care își forțează copiii să mănânce decât cele care le cer micilor să facă mișcare, să se joace în aer curat sau să facă sport”, spune medicul. Cea mai naturală dintre toate mișcările, și anume mersul pe jos, s-a demodat complet odată cu apariția taxiurilor comune, care își duc pasagerii în cel mai mic cătun și pe aleea din spate. În trecut, își amintește Mona, obișnuia să alerge cel puțin patru kilometri în fiecare zi. Și era frumoasă subțire pe atunci, soțul ei aruncă batjocoritor.